الوساطة لتسوية منازعات الرسوم والنماذج الصناعية في نطاق العلاقات الخاصة الدولية

المؤلفون

  • نشوى محمد مدني
  • سيد محمود المدني

DOI:

https://doi.org/10.36394/jls.v19.i2.20

الكلمات المفتاحية:

الوساطة، الوسيط، الرسوم والنماذج الصناعية، التحكيم، التوفيق، المنازعات الخاصة الدولية

الملخص

يتناول هذا البحث الوساطة لتسوية المنازعات المتعلقة بالتصاميم والرسوم والنماذج الصناعية في نطاق العلاقات الخاصة الدولية. الهدف من البحث هو مناقشة الإطار القانوني الذي يحكم الطرق البديلة لتسوية المنازعات في الإمارات العربية المتحدة، وبيان الثغرات الى تعتريها، من أجل وضع إطار قانون. ليكون معيناً للمشرع الإماراتي عند تنظيمه للوساطة، حيث خلا التشريع الإماراتي من تلك الوسيلة الودية لتسوية المنازعات.

وقد تم التوصل إلى عدة نتائج أهمها: أنه لا يوجد في الإمارات العربية المتحدة تشريع خاص بالوساطة، كما لا يوجد أي نص صريح في أي من القوانين الإماراتية - باستثناء ما هو منصوص عليه في قانون العمل - يتكلم عن الوساطة لتسوية المنازعات عموماً. وعلى ذلك فقد خلص البحث إلى دعوة المُشرِّع الإماراتي للعمل على تقنين الوساطة، باعتبارها وسيلة ناجعةً وهامةً لتسوية المنازعات.

المراجع

المراجع العربية:

أولًا- الكتب العامة:

الجمال، مصطفى. عبد العال، عكاشة. (1998). التحكيم في العلاقات الخاصة الدولية والداخلية، الجزء الأول. القاهرة: دار النهضة العربية.

بريري، مختار أحمد. (1995). التحكيم التجاري الدولي، دراسة خاصة للقانون المصري الجديد بشأن التحكيم في المواد المدنية والتجارية (ط1). دار النهضة العربية.

سلامة، أحمد عبد الكريم. (2013). النظرية العامة للنظم الودية لتسوية النزاعات: المفاوضات- الوساطة- التوفيق- الصلح- بديلًا عن المعترك القضائي. القاهرة: دار النهضة العربية.

والي، فتحي. (2006). قانون التحكيم في النظرية والتطبيق. الإسكندرية: منشأة المعارف.

ثالثًا- الرسائل العلمية:

العبسي، عصام مالك أحمد. (2007). مقتضيات المصلحة العامة بشأن براءة الاختراع في تشريعات الدول العربية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة باجي مختار- عنابة، الجزائر.

الملیجي، محمد حامد السید. (2003). أثر اتفاقیة الجات على حقوق الملكية الفكریة وآلیة تسویة المنازعات الدولیة وفقا لأحكامها، رسالة دكتوراه، كلیة الحقوق، جامعة عین شمس، القاهرة.

فاتح، خلاف. (2015). مكانة الوساطة لتسوية النزاع الإداري في القانون الجزائري، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جـامعة محـمد خـيضر- بسـكرة، الجزائر.

رابعًا- المجلات والأبحاث:

السن، عادل عبد العزيز علي. (2010). الوسائل البديلة لتسوية منازعات التجارة الدولية، المنظمة العربية للتنمية الإدارية، الورشة التكوينية حول فن التحكيم ومهارات التحكيم، الرباط.

بدر، معتز حمدان. (2014). ماهية اتفاق الوساطة التجاري الدولي، مجلة روح القوانين، العدد 67، جامعة طنطا، مصر.

حمو، فرحات. (2019). الوساطة في الملكية الفكرية، مجلة دراسات، العدد 75، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة عمار ثليجي بالأغواط، الجزائر.

ناجي، أحمد أنور. (2012). الوساطة في منازعات الملكية الفكرية، مجلة الحقوق، سلسلة الأعداد الخاصة (العدد 4)، جامعة سيدي محمد بن عبد الله، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية، بفاس- المغرب.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References

ʾawlā- alkutuba al‘āmmata

aljamālu muṣṭafan ‘abdu al‘ālin ‘akāshatan ( 1998). al-taḥkīma fī al‘alāʾāaqāti alkhāṣṣata al-dawliyyata wa-al-dākhiliyyata aljuzʾa alʾawwala alqāhiratu dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

bryry mukhtārun ʾaḥamdun ( 1995). al-taḥkīma al-tijāriyya al-dawliyya dirāsata khāṣṣatin lil-qānūni almiṣriyyi aljadīdi bishaʾni al-taḥkīmi fī almawāddi almadaniyyati wa-al-tijāriyyati ṭ dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

salāamatun ʾaḥamida ‘abdu alkarīmi ( 2013). al-naẓariyyata al‘āmmata lil-naẓmi alwuddiyyati litaswiyati al-nizā‘āti almufawaḍātu- alwasāṭaʾaha- al-tawfīqa- al-ṣulḥa- bdylan ‘ani almu‘taraki alqaḍāʾiyyi alqāhiratu dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

wa-al-ī fatḥiyyun ( 2006). qānūna al-taḥkīmi fī al-naẓariyyati wa-al-taṭbīqi al-ʾiskndryah munshaʾatu alma‘ārifi

thālithā- al-rasāʾila al‘ilmiyyata

al‘abasiyyu ‘iṣāma mālika ʾaḥamdun ( 2007). muqtaḍayāti almaṣlaḥati al‘āmmati bishaʾni barāʾti alikhtirā‘i fī tashrī‘āti al-dūʾali al‘arabiyyati risālata duktwrāhin kulliyyata alḥuqwqi jāmi‘ata bājiyya mukhtār- ‘unnābatan aljazāʾira

al-mljy muḥammada ḥāmida al-sd ( 2003). ʾathiri atfāqah al-jāt ‘alā ḥuqwqi almalikiyyati al-fkrah wʾālah tswah almunāza‘āti al-dwlah waffaqā liʾaḥkāmihā risālata duktwrāhin klah alḥuqwqa jāmi‘ata ‘n shamsun alqāhirata

fātiḥun khilāafun ( 2015). makānata alwasāṭati litaswiyati al-nizā‘i alʾidāriyyi fī alqānūni aljazāʾiriyyi risālata duktwrāhin kulliyyata alḥuqwqi wa-al-‘ulūmi al-sīāsiyyati jāmi‘ata muḥammada khyḍr- bisukkaratin aljazāʾira

rābi‘ā- almajallāti wa-al-ʾbḥāthi

ulsun ‘ādila ‘abdi al‘azīzi ‘aliyyun ( 2010). alwasāʾila albadīlata litaswiyati munāza‘āti al-tijārati al-dawliyyati almunaẓẓamata al‘arabiyyata lil-tanmiyati alʾidāriyyati alwarshata al-takīniyyata ḥawla fanni al-taḥkīmi wamahārāti al-taḥkīmi al-ribāṭa

badrun mu‘tazza ḥamdāni ( 2014). māhiyata ittifāqi alwasāṭati al-tijāriyyi al-dawliyyi majallata rawḥi alqawānīni al‘adada 67، jāmi‘ata ṭanṭā miṣrun

ḥamū faraḥātin ( 2019). alwasāṭata fī almalikiyyati alfikriyyati majallata dirāsātin al‘adada 75، kulliyyata alḥuqwqi wa-al-‘ulūmi al-sīāsiyyati jāmi‘ata ‘amāri thalyjiyyi bi-al-ʾghwāṭ aljazāʾira

nājī ʾaḥamida ʾanwaru ( 2012). alwasāṭata fī munāza‘āti almalikiyyati alfikriyyati majallata alḥuqwqi silslata alʾa‘dādi alkhāṣṣata al‘adada 4)، jāmi‘ata sayyidiyya muḥammada bn ‘abdi al-lhi kulliyyata al‘ulūmi alqānūniyyati wa-al-iqtiṣādiyyati wa-al-ijtimā‘iyyati bifās- almaghriba

Bibliography: المراجع الأجنبية

Ducarouge Françoise, «le juge administratif et les modes alternatif de règlement des conflits: transaction, médiation, conciliation et arbitrage en droit public français », R.F.D.A, 1996.

H.Touzard, La médiation et la résolution des conflits, PUF, Paris, France, 1997.

Joly- Hurard J., Conciliation et médiation judiciaires, Coll. Institut de droit des affaires, Aix-en-Provence, Presses universitaire d'Aix Marseille, 2003.

https://doi.org/10.4000/books.puam.679 DOI: https://doi.org/10.4000/books.puam.679

Megerlin Francis, « médiation et arbitrage: des convergences dans le règlement alternatif des différends ? », Petites affiches, n° 170, 26 août 2002.

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

محمد ن., & محمود س. (2022). الوساطة لتسوية منازعات الرسوم والنماذج الصناعية في نطاق العلاقات الخاصة الدولية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 19(2), 618–649. https://doi.org/10.36394/jls.v19.i2.20