إقرار محكمة العدل الدولية بسمو قواعد القانون الدولي في مجال حل النزاعات الدولية بالطرق السلمية

أولاً: المراجع العربية:

إبراهيم، علي (1995). الوسيط في المعاهدات الدولية. دار النهضة العربية.

اتفاقية فِيينا لقانونِ المُعاهدات لعام 1969م.

اتفاقية مَنع جَريمة الإبادة الجَماعية والمُعاقبة عليها، تم تبنيها في 9 ديسمبر 1948م، ودخلت حيز التنفيذ في 12 يناير 1951م.

بشير، نبيل (1994). المسؤولية الدولية في عالم متغير. دار النهضة العربية.

بكتيه، جون (2000). القانونِ الدُّولي الإنساني "تطوره ومبادئه". منشور في كتاب دراسات في القانون الدولي المعاصر و دار المستقبل العربي.

بوعزيز، حنان (2012). أزمة دارفور في القانون الدولي الإنساني [رسالة ماجستير، جامعة الإخوة منتوري كُلية الحقوق والعُلوم السياسية].

التحفظات على اتفاقية منع جريمة الإبادة الجَماعية والمُعاقبة عليها، تقارير محكمة العَدل الدولية، 1951م.

تيسهورت، روبير (1997). شرط مارتنز وقانون النزاعات المسلحة. المجلة الدولية للصليب الأحمر، (54).

الحديثي، خليل إسماعيل (1981). المُعاهدات غير المتكافئة المعقودة وقت السلم "دراسة قانونية سياسية". جامعة بغداد.

أبو حسن، حمزة محمد (2009). إشكاليات قرارات مجلس الأمن كمصدر للشرعية الدولية بعد أحداث الحادي عشر من أيلول 2001 [رسالة ماجستير، جامعة دمشق].

الحسني، زهير (2008). تطبيق القانون الدولي الإنساني في العراق. المجلة المصرية للقانون الدولي، (64). https://doi.org/10.21608/ejil.2008.301434

DOI: https://doi.org/10.21608/ejil.2008.301434

حكم محكمة العدل الدولية الصادر بتاريخ 20 ديسمبر 1988م بخصوص القضية المتعلقة بالأعمال المسلحة على الحدود وعبر الحدود (نيكاراغوا ضد هندوراس).

حمودة، منتصر (2009). القانون الدولي المعاصر. دار الفكر الجامعي.

خولي، محمد فيصل (2005). الأمم المتحدة ودورها في التَّدخل الإنساني. دار الأشقاء للنشر.

الدسوقي، أبو بكر (2005). ستون عاماً على الأمم المتحدة "العقبات أمام الإصلاح". مجلة السياسة الدولية، (162)، مؤسسة الأهرام.

الدقاق، محمد سعيد و عبد الحميد، محمد سامي (2002). التَّنظيم الدُّولي. دار المطبوعات الجامعية.

روسو، شارل (1982). القانون الدولي العام (ترجمة شكر الله خليفة). الأهلية للنشر.

زهران، منير (2004). الأمم المتحدة والتحديات الدولية والمعاصرة. مجلة السياسة الدولية، 39(156)، مركز الأهرام.

زيدان، مسعد عبد الرحمن (2008). تدخل الأمم المتحدة في النزاعات المسلحة غير ذات الطابع الدولي. دار الكتب القانونية و المحلة الكبرى.

سعد الله، عمر (د.ت.). مدخل في القانون الدولي لحقوق الإنسان. ديوان المطبوعات الجامعية.

شلبي، إبراهيم (1984). التنظيم الدولي. الدار الجامعية للنشر.

عبد الحميد، محمد سامي (2003). القانون الدُّولي العام. دار المطبوعات الجامعية.

عتلم، شريف (2008). مَدلول القانون الدُّولي الإِنساني وتَطوره التاريخي ونطاق تطبيقه، اللَّجنة الدُّولية للصليب الأحمر، إسهامات جزائرية حول القانون الدولي الإنساني. دار التصميم والطباعة.

أبو عطية، السيد (2000). الجَزاءات الدُّولية بين النظرية والتطبيق. دار النهضة العربية للنشر والتوزيع.

عمراوي، مارية (2016). ردع الجرائم الدولية بين القضاء الدولي والقضاء الوطني [رسالة دكتوراه، جامعة محمد خيضر – بسكرة].

غالي، بطرس (1993). نحو دور أقوى للأمم المتحدة. مجلة السياسة الدولية، (111)، مركز الدراسات السياسية والاستراتيجية بالأهرام.

فالنستين، بيتر (2005). مَدخل إلى فهم تَسوية الصِّراعات "الحرب والسلام والنظام العالمي (ترجمة سعد فيصل السعد ومحمد محمود دبور). المَركز العلمي للدِّراسات السياسية.

الفتلاوي، سهيل حسين و ربيع، عماد محمد (2013). القانون الدولي الإنساني. دار الثقافة للنشر والتوزيع.

قرار محكمة العدل الدولية المؤرخ 11 يوليو 1996 في القضية المتعلقة باتفاقية حظر جريمة الإبادة البشرية والمعاقبة على ارتكابها (البوسنة والهرسك ضد يوغوسلافيا)، الحكم الصادر في الدفوع الابتدائية، تقارير محكمة العدل الدولية (1996)، الفقرة 53.

قرارات مَحكمة العَدل الدُّولية، قضية برشلونة تراكشن لعام 1970، التي أصدرتها مَحكمة العدل الدُّولية بشأن قضية برشلونة تراكشن بين بلجيكا وأسبانيا.

قشي، الخير (1999). المُفاضلة بين الوسائل التَّحاكمية وغير التحاكمية. المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع.

الكاظم، صالح (1982). ولاية محكمة العدل الدولية الجبرية وموقف الدول النامية حيالها. مجلة المجمع العلمي العراقي، 1(33).

محمد، إسماعيل عبد الرحمن (2005). الحماية الجنائية للمدنيين في زمن النزاعات المسلحة.

المجذوب، محمد (1999). الوسيط في القانون الدولي العام. الدار الجامعية.

المجذوب، محمد و المجذوب، طارق (2009). القضاء الدولي. منشورات الحلبي الحقوقية.

موجز الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولية (1948-1991)، منشورات الأمم المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، 1992م.

ميثاق الأمم المتحدة.

ناصر، عبد الواحد (2009). المُشكلات السِّياسية الدولية. مطبعة النجاح الجديدة و الدار البيضاء.

ندا، جمال طه (1986). مسؤولية المنظمات الدولية في مجال الوظيفة الدولية. الهيئة المصرية العامة للكتاب.

النظام الأساسي للمحكمة العدل الدولية.

أبو هيف، علي صادق (1996). القانون الدولي العام. منشأة المعارف.

يوسف، يوسف حسن (2013). المنظمات والمنازعات في القانون الدولي. المركز القومي للإصدارات القانونية.

اليوسفي، أمين محمد (1997). تَسوية المُنازعات الدُّولية بِالوسائل السلمية. دار الحداثة للطباعة.

ثانياً: المراجع الأجنبية:

Allain, J. (2001). The jus cogens Nature of non- refoulment. International Journal of Refugee Law, 13(4). https://doi.org/10.1093/ijrl/13.4.533

DOI: https://doi.org/10.1093/ijrl/13.4.533

Avis consultatif sur lesréserves a la convention pour la prévention et la répression Crime de génocide : 28/05/1951, Receuil, C I J, 1951.

Case concerning the Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited, Second Phase, Judgment of 5 February 1970, ICJ Reports, 1970.

Combacau, J. (1995). Droit international public (4eme éd.). EDI/Montchrestien.

Danilenko, G. M. (1991). International gus cogens: issues of low-making. E.J.I.L, 2. https://doi.org/10.1093/ejil/2.1.42

DOI: https://doi.org/10.1093/ejil/2.1.42

Decaux, E. (2002). Droit international public (3ed.). DALLOZ. https://doi.org/10.1023/A:1014275010405

DOI: https://doi.org/10.1023/A:1014275010405

De Wet, E. (2004). The Prohibition of Torture as an International Norm of jus cogens and Its Implications for National and Customary Law. European Journal of International Law, 15. https://doi.org/10.1093/ejil/15.1.97

DOI: https://doi.org/10.1093/ejil/15.1.97

Hall, W. (1924). A Treatise of International Law (8^th ed.). Clarendon Press.

Hannikainen, L. (1988). Peremptory Norms (Jus Cogens) in International Law University of Lapland publications in law. Series A; 1.

Kornicker, E. M. (1998). State Community Interests, Jus Cogens and Protection of the Global Environment, 11 Georgetown Int’l Environmental L Rev.

Lauterpacht, H. (2002). Private Law Sources and Analogies of International Law. The Lawbook Exchange.

McNair, A. (1961). The Law of Treaties. Oxford University Press. pp. 214-215 & Katz, Lagonissi Conference.

Meron, T. (1986). Ona Hierarchy of International Human Rights. 80 American Journal of International Law. https://doi.org/10.2307/2202481

DOI: https://doi.org/10.2307/2202481

Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua. v. United States), 1986. ICJ Reports 14 at para 190.

Orakhelashvili, A. (2006). Peremptory Norms in International Law. Oxford Undercity Press.

Paust, J. (1991). The Reality of Jus Cogens. 7 Connecticut Journal of International Law.

Parker K., & Neylon, L. B. (1989). Compelling the Law of Human Rights. 12 Hastings International and Comparative Law Review.

Raymond, G. (2002). La cour international de justice et les droits de l’homme. Bruylant.

Robert, Y. (1995). The International Court of Justice after Fifty Years. American Journal of International Law, 8(3).

Russett, B., & Sutterlin, J. (1991). The U.N. in a New World Order. Foreign affairs, 70(2). https://doi.org/10.2307/20044710

DOI: https://doi.org/10.2307/20044710

Spiermann, O. (2002). Humanitarian Intervention as a Necessity and the Threat or Use of Jus Cogens. Nordic Journal of International Law, 71(4). https://doi.org/10.1163/157181002100376134

DOI: https://doi.org/10.1163/157181002100376134

Sud ouest Africain-nonobstant la résolution 276/1970 du Conseil de sécurité=21/06/1971, Receuil, C I J, 1971.

Suy, E. (1967, 1957). The Concept of “Jus Cogens” in Public International Law. Lagonissi Conference on International Law, Papers and Proceedings, Vol. II: The Concept of Jus Cogens in International Law, Geneva 1967), p.17-77, Third Report, Vol. II, ILC Yearbook, 1958.

Tomuschat, C. (1993). Obligations Arising for States Without or Against their Will. Recueil des Cours, 241.

Verdross, A. (1966). Jus dispositivum and jus cogens in international law. A.J.I.L, 60. https://doi.org/10.2307/2196718

DOI: https://doi.org/10.2307/2196718

Virally, M. (1966). Réflexions sur le jus cojens. A.F.D.I. https://doi.org/10.3406/afdi.1966.1868

DOI: https://doi.org/10.3406/afdi.1966.1868

Whittaker, D. (2003). The Terrorism Reader (2^nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203988824

DOI: https://doi.org/10.4324/9780203988824

Yasseen, M. K. (1975). Réflexions sur la determination du jus cogens. Dans: Société Française pour le droit international, Colloque de Toulouse 1974 L'élaboration du droit international public. Ed. Apedone.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Romanized Arabic References

ʾibrāhīmu ‘aliyyun (1995). al-wasīṭu fī al-mu‘āhadāti al-dawliyyati dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

attifāqiyyatun fiyyināa liqānūni al-mu‘āhadāti li‘āmi 1969m.

attifāqiyyatun man‘i jarīmati al-ʾibādati al-jamā‘iyyati wa-l-mu‘āqabati ‘alayhā tamma tabannīhā fī 9 dīsimbira 1948m، wadakhalat ḥayyiza al-tanfīdhi fī 12 ynāyr 1951m.

bashīrun nabīlun (1994). al-masʾūliyyatu al-dawliyyatu fī ‘ālamin mutaghayyirin dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

bktyh jūn (2000). alqānūnu al-dawliyyu alʾinsāniyyu " taṭawwuruhu wamabādiʾiuhu manshūrun fī kitābi dirāsātin fī alqānūni al-dawliyyi almu‘āṣiri wa dāru almustaqbali al‘arabiyyi

bū‘zīzin ḥanānin (2012). ʾazmatu dārafwar fī alqānūni al-dawliyyi alʾinsāniyyi [risālatu miājastyr jāmi‘atu alʾikhwati mantūrī kulliyyati alḥuqūqi wa-l-‘ulūmi al-sīāsiyyati

al-taḥaffuẓātu ‘alā atifāiqayti man‘i jarīmati al-ʾibādati al-jamā‘iyyati wa-l-mu‘āqabati ‘alayhā taqārīru maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati 1951m.

tyshūrt rwbyr (1997). sharṭu mārtinz waquāanwun al-nizā‘āti almusliḥati almajallatu al-dawliyyatu lil-ṣalībi alʾaḥmari (54).

alḥadīthiyyu khalīlu ʾismā‘īla (1981). almu‘āhadāti ghayru almutakāfiʾiati alma‘qūdatu waqta al-salami "dirāsatun qiāniwwanya sīāsiyyatun jāmi‘atu baghdāda

ʾabū ḥasanin ḥamzatu muḥammadun (2009). ʾishakāalyuāt qarārāti majlisi alʾamni kamaṣdarin lil-shur‘ayi al-dawliyyati ba‘da ʾaḥdāthi alḥādī ‘ashara min ʾaylūla 2001 [risālatu miājastyr jāmi‘atu dimashqa

al-ḥsny zuhayrun (2008). taṭbīqu alqānūni al-dawliyyi alʾinsāniyyi fī al‘irāqi almajallatu almiṣriyyatu lil-qānūni al-dawliyyi (64). https://doi.org/10.21608/ejil.2008.301434

ḥukmu maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati al-ṣādiru bitārīkhi 20 dīsimbira 1988m bikhuṣūṣi al-qaḍiyyati al-muta‘alliqati bi-l-ʾā‘māli al-musliḥati ‘alā al-ḥudūdi wa‘abri al-ḥudūdi (nīkārāghū ḍidda handiwrās

ḥumawdatu muntaṣirin (2009). alqānūnu al-dawliyyu almu‘āṣiru dāru alfikri aljāmi‘iyyi

khawlī muḥammadu fayṣalin (2005). al-ʾumama almuttaḥidata wadawruhā fī al-tadakkhuli alʾinsāniyyi dāru al-ʾāshiqqāʾi lil-nashri

al-dusūqiyyu ʾabū bakrin (2005). sittūna ‘āman ‘alā alʾumami almuttaḥidati " al‘aqabātu ʾamāma alʾiṣlāḥi mijallatu al-sīāsati al-dawliyyati (162)، muʾuassasatu alʾahrim

al-daqqāqu muḥammadu sa‘īdin wa ‘abdu al-ḥamīdi muḥammadu sāmī (2002). al-tanẓīmu al-dawliyyu dāru al-maṭbū‘āti al-jāmi‘iyyatu

rūssū shārla (1982). alqānūnu al-dawliyyu al‘āmmu (tarjamatu shukri Allāhi khalīfata alʾahliyyatu lil-nashri

zahrānu munīrun (2004). alʾumama almuttaḥidatu wa-l-tuḥadyāat al-dawliyyatu wa-l-mu‘āaṣira mijallatu al-sīāsati al-dawliyyati 39(156)، markazu alʾahrāmi

zaydānu mas‘adi ‘abdi al-Raḥmāni (2008). tadkhulu al-ʾumamu almuttaḥidatu fī al-nizā‘āti almusliḥati ghayri dhāti al-ṭāba‘i al-dawliyyi dāru al-kutubi al-qānūniyyati wa almaḥallatu alkubrā

sa‘du Allāhi ‘umara (dt). madkhalun fī alqānūni al-dawliyyi liḥuqūqi alʾinsāni dīūānu almaṭbū‘āti aljāmi‘iyyati

shalabīy ʾibrāhīma (1984). al-tanẓīmu al-dawliyyu al-dāru aljāmi‘iyyatu lil-nashri

‘abdu alḥamīdi muḥammadu sāmī (2003). alqānūnu al-dawliyyu al‘āmmu dāru almaṭbū‘āti aljāmi‘iyyati

‘atlamu sharīfun (2008). madlūlu alqānūni al-dawliyyi alʾinsāniyyi wataṭawwuruhu al-tārīkhiyyi wanaṭāqu taṭbīqihi al-lajnatu al-dawliyyatu lil-ṣalībi alʾaḥmari ʾisahāamāt jaziʾirraya ḥawla alqānūni al-dawliyyi alʾinsāniyyi dāru al-taṣmīmi wa-l-ṭibā‘ati

ʾabū ‘aṭiyyata al-sayyidu (2000). aljazāʾātu al-dawliyyatu bayna al-naẓariyyati wa-l-taṭbīqi dāru al-nahḍati al‘arabiyyati lil-nashri wa-l-tawzī‘i

‘amrāwiyyun māriyata (2016). rad‘u aljarāʾimi al-dawliyyati bayna alqaḍāʾi al-dawliyyi wa-l-qaḍāʾi alwaṭaniyyi [risālatu dukatwarāh jāmi‘atu muḥammad khayḍarin – baskirata

ghālī buṭrusu (1993). naḥwa dawrin ʾaqwā lil-ʾumami almuttaḥidati mijallatu al-sīāsati al-dawliyyati (111)، markazu al-dirāsāti al-sīāsiyyati wa-l-iāstirātiyyajiya bi-l-ʾāhrāmi

fa-l-nstyn buytr (2005). madkhalun ʾilā fahmi taswiyati al-ṣirā‘āti " alḥarbi wa-l-salāmi wa-l-niẓāmi al‘ālamiyyi (tarjamatu sa‘di fayṣalin al-sa‘di wamuḥammadi maḥmūd dabūr almarkazu al‘ilmiyyu lil-dirāsāti al-sīāsiyyati

alfatalāwiyyu suhaylu ḥusaynun wa rabī‘un ‘imādu muḥammadin (2013). alqānūnu al-dawliyyu alʾinsāniyyu dāru al-thaqāfati lil-nashri wa-l-tawzī‘i

qarāru maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati al-muʾuarrakhu 11 yūlīū 1996 fī al-qaḍiyyati al-muta‘alliqati biāʾutufāaqiya ḥaẓri jarīmati al-ʾibādati al-bashariyyati wa-l-mu‘āqabati ‘alā artikābihā (albūsna wa-l-hurask ḍidda yūghwaslāfyā al-ḥukmu al-ṣādiru fī al-dufū‘i aliābtidāʾiyyati taqārīri maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati (1996)، al-fiqratu 53.

qirārātu maḥkamati al‘adli al-dawliyyati qaḍiyyatu barshalūna tarākashn li‘āmi 1970، allatī ʾaṣdartahā maḥkamatu al‘adli al-dawliyyatu bishaʾani qaḍiyyati barshalūna tarākashn bayna baljīkā waʾasbānīāa

qashī alkhayri (1999). almufāḍalati bayna alwasāʾili al-taḥākumiyyati waghayri al-taḥākumiyyati almuʾuassasatu aljāmi‘iyyatu lil-dirāsāti wa-l-nashri wa-l-tawzī‘i

alkāʾāaẓmu ṣāliḥin (1982). wilāyatu maḥkamati al‘adli al-dawliyyati aljabriyyati wamawqifu al-dūʾali al-nāmiyati ḥīālahā mijallatu almajma‘i al‘ilmiyyi al‘irāqiyyi 1(33).

muḥammadun ʾismā‘īlu ‘abdi al-Raḥmāni (2005). alḥimāyatu aljināʾiyyatu lil-mudnayyin fī zamani al-nizā‘āti almusliḥati

almajdhūbu muḥammadin (1999). alwasīṭu fī alqānūni al-dawliyyi al‘āmmi al-dāru aljāmi‘iyyatu

al-majdhūbu muḥammadun wa al-majdhūbu ṭāriqin (2009). al-qaḍāʾu al-dawliyyu manshūrāti al-ḥalabiyyi al-ḥuqūqiyyati

mūjazu al-ʾāḥkāmi wa-l-fatāwā wa-l-ʾāwāmiri al-ṣādirati ‘an maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati (1948-1991)، munshawarit al-ʾumami al-muttaḥidati al-wilāyāti al-muttaḥidati al-ʾāmrīkiyyati 1992m.

mīthāqu al-ʾumami al-muttaḥidati

nāṣirun ‘abdu alwāḥidi (2009). almushkilāti al-sīāsiyyatu al-dawliyyatu maṭba‘atu al-najāḥi aljadīdati wa al-dāru albayḍāʾu

naddā jamāl ṭaha (1986). masʾūliyyatu almunaẓẓamāti al-dawliyyati fī majāli alwaẓīfati al-dawliyyati alhayʾiatu almiṣriyyatu al‘āmmatu lil-kitābi

al-niẓāmu al-ʾāsāsiyyu lil-maḥkamati al-‘adli al-dawliyyati

ʾabū hayfin ‘aliyyun ṣādiqin (1996). alqānūnu al-dawliyyu al‘āmmu manshaʾatu alma‘ārifi

yūsf yūsf ḥasan (2013). almunaẓẓamāti wa-l-munāza‘āti fī alqānūni al-dawliyyi almarkazu alqawmiyyu lil-ʾiṣdārāti alquanwinnayi

alyūsufiyyu ʾamīnu muḥammadin (1997). taswiyatu al-munāza‘āti al-dawliyyati bi-l-wasāʾili al-silmiyyati dāru alḥadāthati lil-ṭibā‘ati