تداخل ظاهرة الهجرة غير الشرعية بجريمة الاتجار بالبشر واقع وتحديات
Full Text - نص البحث كامل

الكلمات المفتاحية

تهريب المهاجرين
الدخول غير المشروع
المهاجر غير الشرعي
الاتجار بالبشر

كيفية الاقتباس

بن حليلو ف., & حسن أ. (2021). تداخل ظاهرة الهجرة غير الشرعية بجريمة الاتجار بالبشر واقع وتحديات. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 17(1), 707–739. https://doi.org/10.36394/jls.v17.i1.22

الملخص

تعد ظاهرة الهجرة غير الشرعية من المشاكل الخطيرة التي تواجه المجتمع الدولي برمته، والتي تتطور مع تطور العلاقات بين الدول؛ حيث كانت الهجرة قديمًا في ظل عدم وجود تنظيمات سياسية تبسط سلطتها على إقليم معين وتنظم عملية الدخول والخروج إليه، ومن ناحية أخرى، يعتبر الاتجار بالبشر ظاهرة دولية تمتد بين العديد من الدول المختلفة، وتختلف صورها وأنماطها من دولة لأخرى بحيث تشمل على سبيل المثال: الاتجار بالنساء والأطفال لأغراض الدعارة والاستغلال الجنسي وبيع الأعضاء البشرية و ....، وتمارسها عصابات الجريمة المنظمة وتدر أرباحًا خيالية لهذه المنظمات الإجرامية المنظمة على حساب الحط من كرامة الإنسان وإيذائه جسديًا ونفسيًا.

ويهدف هذا البحث إلى تبيان واقع الهجرة غير الشرعية وأثرها على انتشار جريمة الاتجار بالبشر دوليًا، وبيان حقوق المهاجرين غير الشرعيين كضحايا لجريمة الاتجار بالبشر، وبيان كيفية التصدي لجريمة الاتجار بالبشر الناتجة عن ظاهرة الهجرة غير الشرعية من خلال تناول الاتجار بالبشر في بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالبشر وخاصة النساء والأطفال، (بروتوكول بالريمو2000) المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين، وبيان دور دولة الإمارات في مكافحتها لهذه الظاهرة، ومدى تطابق القانون الإماراتي بالاتفاقيات الدولية، لا سيما بروتوكول باليرمو وبروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين.

https://doi.org/10.36394/jls.v17.i1.22
Full Text - نص البحث كامل

المراجع

قائمة المراجع:

1-اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بالجريمة المنظمة عبر الوطنية، UNA/55/383.

2-الاتفاقية الدولية لحماية حقوق العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، اعتمدت بقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 45.1.158 المؤرخ في 18/12/1995، دخلت حيز التنفيذ في 2003.

3-الاتفاقية الدولية لحماية حقوق العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، اعتمدت بقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 45.1.158 المؤرخ في 18/12/1995، دخلت حيز التنفيذ في 2003، المادة 8 فقرة1.

4-الاتفاقية الدولية لحماية حقوق العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، اعتمدت بقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 45.1.158 المؤرخ في 18/12/1995، دخلت حيز التنفيذ في 2003، المادة 16 فقرة 7.

5-اتفاقية الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين، الاتفاق رقم 143 سنة 1975.

6-أحمد عبد العزيز الأصفر اللحام، الأضرار النفسية والاجتماعية للهجرة غير الشرعية، دار جامعة نايف للنشر، الرياض، السعودية، 2016.

7-أزهار عبد الله حسين الحيالي ومريمان مصطفى ريد، ظاهرة الهجرة غير الشرعية وأبعادها القانونية والسياسية، مجلة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية، جامعة الكوفة- كلية القانون، العراق، مجلد 10، عدد 30، 2017.

8-الإطار المنقح لسياسة الهجرة في أفريقيا وخطة العمل (2018-2027)، الاتحاد الأفريقي، أديس أبابا، أثيوبيا.

9-بروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو، المكمِّل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية 2000.

10-حاتم بن عزوز، آثار أنشطة الجريمة المنظمة على الواقع الاجتماعي للفرد الجزائري، مجلة دراسات وأبحاث جامعة الجلفة، الجزائر، عدد 21، ديسمبر 2015.

11-راميا محمد شاهر، الاتجار بالبشر، منشورات الحلبي الحقوقية، ط1، 2012، بيروت، لبنان.

12-سالم إبراهيم بن أحمد النقبي، جرائم الاتجار بالبشر واستراتيجيات مكافحتها على الصعيدين الدولي والإقليمي، دار المتحدة للطباعة، ط1، 2012.

13-سلوى كباشي التنمي، آثار جريمة الاتجار بالبشر ووسائل مكافحتها، مجلة آفاق الهجرة، مركز السودان لدراسات الهجرة والتنمية والسكان، الخرطوم، العدد الرابع، 2011.

14-طانوس السغبيني، الإطار القانوني لجريمة الاتجار بالبشر وفقًا للمعايير الدولية، الحلقة العلمية حول مكافحة الاتجار بالبشر، الرياض، جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، الرياض، السعودية.

15-عبد القادر الشيخلي، جرائم الاتجار بالأشخاص والأعضاء البشرية، منشورات الحلبي، بيروت، لبنان، ط1، 2009.

16-فضل ضاهر، التعاون الدولي لمكافحة الاتجار بالبشر والارتباط بينه وبين منع تهريب المهاجرين، الندوة العلمية المنظمة من جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية بالتعاون مع المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي في لبنان، بيروت 2012،

17-قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 39/49A الصادر بتاريخ 29/03/1985.

18-مايا ملا خاطر، جريمة الاتجار بالأطفال: الأساليب والآثار وسبل المواجهة، مجلة القضائية، السعودية، العدد التاسع، 2014.

19-محمد رمضان، الهجرة السرية في المجتمع الجزائري، أبعادها وعلاقتها بالاغتراب الاجتماعي، دراسة ميدانية، مجلة علوم إنسانية، السنة 7، العدد 43، 2009.

20-محمد فتحي محمد محمود عيد، التجارب الدولية في مكافحة الهجرة غير الشرعية، مجلة حقوق حلوان للدراسات القانونية والاقتصادية، جامعة حلوان، مصر، عدد 24، 2011.

21-محمد مصباح سعيد، جريمة تهريب المهاجرين، المركز العربي للنشر والتوزيع، الإسكندرية، مصر، الطبعة الأولى، 2019.

22-مخلد إرخيص الطراونة، مكافحة الاتجار بالبشر، دراسة تحليلية ونقدية مقارنة في ضوء بروتوكول الأمم المتحدة لعام 2000 واتفاقية مجلس أوروبا لعام 2015.

23-مصطفى إبراهيم العربي، مكافحة الهجرة غير المشروعة في القانون الجنائي الليبي، مجلة العلوم الشرعية والقانونية، جامعة المرقب، كلية القانون، الخمس، ليبيا، عدد 2، 2014.

24-هاني السبكي، عمليات الاتجار بالبشر، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، مصر، 2010.

25-واعر عبد الرحمن مهيني ممدوح، الهجرة غير الشرعية في الفقه الإسلامي، مجلة العلوم القانونية والاقتصادية، جامعة عين شمس، مصر، عدد 2، مجلد 59، 2017.

26-وليد قارة، جريمة تهريب المهاجرين، مجلة الاجتهاد القضائي، جامعة محمد خيضر بسكرة، كلية الحقوق والعلوم السياسية، الجزائر، العدد الثامن، 2013.

27-Anne F.Bayefsky: the United Nation Human Rights treaty system, universality at a crossroad(transnational publish 2001)

28-http:www.corteidh.or.cr/ docs/opinions/ article _18-mg.pdf

29-Human Rights and Human Trafficking, Fact Sheet No. 36

30-Human Rights of Migrations, www.un.org

31-Jaan Fitzpatrick trafficking as a human rights violation: the complex intersection of legal frameworks for conceptualizing and combatting trafficking Michigan journal of international of law , 24 ( 2003)

32-Judge Sargio Garcia Ramiraz, Advisory opinions No.18/03 Juridical condition of the undocumented Migrants, 69. Inter-American Court of human rights (17/09/2003) at

33-Lauren A. McCarthy, Human Trafficking and the New Slavery, Department of Political Science, University of Massachusetts Amherst.

34-LeRoy G. Potts,Jr, Global Trafficking in Human Beings: assessing the Success of the United Nations Protocol to Prevent Trafficking in Persons, The George Washington International law review:2003;35,1. ABI/INDORM GLOBAL.

35-Louise Shelley, Human trafficking, Cambridge University Press, England.

36-Majeed A. Rahman, Human Traffickingin in the era of globalization, The Case of Trafficking in the Global Market Economy.

37-Patric Odukwu, Human Trafficking: Nature, Causes, and Effects, by Oladejo Samson.

38-Rogers Brubaker,international migration:A challenge for humanity,international migration revue,25,1991.

39-Ryzard choewinsky , Migrant workers in international human rights law (oxford , 1991)

40-Stephanie L. Mace1, Donald L.Venneberg1, and James W. Amell1, Human Trafficking: Integrating Human Resource Development Toward a Solution.

41-www.un.org/WCAR/dwfan

الترجمة الصوتية للمراجع العربية: TRANSLITERATION

Qa'imat almaraaj'e:

- 'ittifaaqiat al'umam almuttahidah alkhaassah biljareemah almunaththamah 'abr alwatanyh, UNA/55/383.

- alittifaaqiah ad-dawliyah lihimaayat huquoq al'ummaal almuhaajireen wa 'afraad 'usarihim, 'u'atumidat biqaraar aljam'eiah al'aammah lil'umam almuttahidah 45.1.158 almu'arrakh fi 18/12/1995, dakhalat hayz at-tanfeedh fi 2003.

- alittifaaqiah ad-dawliyah lihimaayat huquoq al'ummaal almuhaajireen wa 'afraad 'usarihim, 'u'atumidat biqaraar aljam'eiah al'aammah lil'umam almuttahidah 45.1.158 almu'arrakh fi 18/12/1995, dakhalat hayz at-tanfeedh fi 2003, almaaddah 8 fiqrah1.

- alittifaaqiah ad-dawliyah lihimaayat huquoq al'ummaal almuhaajireen wa 'afraad 'usarihim, 'u'atumidat biqaraar aljam'eiah al'aammah lil'umam almuttahidah 45.1.158 almu'arrakh fi 18/12/1995, dakhalat hayz at-tanfeedh fi 2003, almaddah 16 fiqrah 7.

- 'ittifaaqiat alhijrah fi 'awda'e 'i'etisaafiyah wa t'azeez takaf'u alfuras walmu'aamalah lil'ummal almuhaajireen, alittifaq raqm 143 sanat 1975.

- Ahmad Abdulazeez Al'asfar Allahham, al'adraar an-nafsiyah walijtimaa'iyah lilhijrah ghayr ash-shar'iyah, dar jami'at Nayif lin-nashr, alriyad, alsa'uodiah, 2016.

- Azhaar Abdallah Hussain Alhiyaaly wa Mariaman Mustafaa Rid, thahirat alhijrah ghayr ash-shar'eyh wa 'ab'aaduha alqaanuoniah was-siyaasiyah, majallat alkuwfah lil'uluom alqanuniah was-siyasiah, jami'at alkuofah- kulliyat alqanuon, alearaq, mujallad 10, 'adad 30, 2017.

- al'itaar almunaqqah lisiasat alhijrah fi 'afriqia wa khuttat al'amal (2018-2027), alittihad al'afreeqy, Adis Ababa, Athyubia.

- brutukul mukafahat tahreeb almuhaajireen 'an tareeq albarr walbahr waljaw, almukammil littifaaqiat al'umam almuttahidah limukaafahat aljareemah almunaththamah 'abr alwataniah 2000.

- Hatim Bin Azzuoz, athar 'anshitat aljareemah almunaththamah 'ala alwaq'e alijtima'ey lilfard aljazaay'iry, majallat diraasaat wa abhaath, jami'at aljilfat, aljaza'ir, al'adad 21, disambir 2015.

- Ramia Muhammad Shahir, alittijaar bilbashar, manshurat alhalaby alhuquoqiyah, t1, 2012, bayruot, lubnan.

- Salim Ibrahim bin Ahmad Alnaqby, jara'im alittijar bilbashar waistiratijiat mukafahatiha 'alaa as-sa'eedain ad-dawly wal'iqleemy, dar almuttahidah lit-tiba'ah, t1, 2012.

- Salwaa Kabashy Atanmy, athar jarimat alittijar bilbashar wa wasa'il mukafahatiha, majallat 'aafaq alhijrah, markaz alsuwdan lilhijrah wat-tanmiah wassukkan, alkhartum, al'adad arrab'e, 2011.

- Tanuos As-saghbiny, al'itaar alqanuniy lijarimat alittijar bilbashar wafqan lilma'ayeer ad-dawliyah, alhalqah al'elmiah hawla mukafahat alittijar bilbashar, alriyad, jamieat Nayif al'arabiat lil'ulum al'amniah, alriyad, alsa'udiah.

- Abdulqaadir Alshaykhaly, jaraa'em alittijar bilashkhaas wal'a'adaa' albashariah, manshurat alhalaby, bayruot, lubnan, t1، 2009.

- Fadl dahir, at-ta'aawun ad-dawly limukafahat alittijar bilbashar walirtibaat bainahu wa baina man'e tahreeb almuhaajireen, an-nadwah al'elmiah almunaththamah min jami'at Nayif al'arabiah lil'ulum al'amniah bit-ta'aawun ma'e almudeeriah al'aammah liquwaa al'amn ad-daakhily fi lubnan, bayruot 2012.

- Qaraar aljam'eiah al'aammat lil'umam almuttahidah 39/49 as-saader bitarikh 29/3/1985.

- Maya Mulla Khatir, jareemat al'ittjar bil'atfaal: alasaaleeb walathar wasubul almuajahah, majallat alqada'eyah, alsa'uodiah, al'adad at-tas'e, 2014.

- Muhammad Ramadan, alhijrah as-sirriyah fi almujtam'ae aljazaa'iry, 'ab'aadaha wa 'alaaqatuha bilightiraab alijtima'ey, dirasatun maydaaniah, majalat 'uluom 'insaaniah, as-sanah 7, al'adad 43, 2009.

- Muhammad Fathy Muhammad Mahmuod Eid, at-tajaarib ad-dawliah fi mukafahat alhijrah ghayr ash-shar'eyh, majallat huquoq Hulwan lid-diraasaat alqanuoniah waliqtisaadiah, jame'at Hulwan, misr, 'adad 24, 2011.

-Muhammad Misbah Saeid, jareemat tahreeb almuhaajireen, almarkaz al'araby lin-nashr wat-tawzi'e, al'iskandariah, misr, at-tab'ah al'uolaa، 2019.

-Mukhallad Irkhees tarawnah, mukafahat alittijar bilbashar, dirasah tahleeliah wa naqdiah muqaranah fi daw' brutukuol al'umam almuttahidah li'am 2000 wa ittifaqiat majlis 'uorubba li'am 2015.

- Mustafa Ibrahim Al'araby, mukafahat alhijrah ghayr ash-shar'eiah fi alqanun aljinaa'y alleeby, majallat al'uluom ash-shr'iyah walqanuoniah, jami'at almurqib, kulliyyat alqaanuon, alkhums, libia, 'adad 2, 2014.

- Hany As-subky, 'amaliat alittijar bilbashar, dar alfikr aljam'e, al'iskandariah, misr, 2010.

- Wayir Abdulrahmaan Muhiny Mamdouh, alhijrah ghayr ash-shar'eiat fi alfiqh al'islamy, majallat al'uluom alqaanuoniah waliqtisaadiah, jami'at Ain Shams, misr, 'adad 2, mujallad 59, 2017.

-Walid Qarah, jareemat tahreeb almuhaajireen, majallat alijtihaad alqadaa'y, jami'at Muhammad Khadir, biskrah, kulliyat alhuquoq wal'uluom assiyaasiah, aljaza'ir, al'adad 8, 2013.