موقف التشريع والقضاء في دولة الإمارات العربية المتحدة من سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري
Full Text - نص البحث كامل

الكلمات المفتاحية

سلطة إنهاء العقد
موقف القضاء من إنهاء العقد
موقف التشريع من سلطة إنهاء العقد

كيفية الاقتباس

العبدولي إ. (2021). موقف التشريع والقضاء في دولة الإمارات العربية المتحدة من سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 17(1), 72–97. https://doi.org/10.36394/jls.v17.i1.3

الملخص

تخضع سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري لرقابة القضاء الإداري سواء تم الإنهاء بإرادتها المنفردة أو نتيجة لإخلال المتعاقد بالتزاماته أو بما يسمى بالفسخ الجزائي للعقد الإداري، ويعتبر ذلك من الضمانات الأساسية للمتعاقد مع الإدارة ضد تعسفها في الإنهاء، فبالرغم من سلطة الإدارة المطلقة في إنهاء العقد الإداري تحقيقًا للمصلحة العامة  إلا أن رقابة القضاء على هذه السلطة يقيد الصلاحيات الممنوحة للإدارة عند إنهاء العقد الإداري والواجب عليها الالتزام بها لممارسة هذه السلطة، وتشترط كذلك توافر جميع الشروط الواجب الالتزام بها من جهة الإدارة؛ إذ تعتبر سلطة الإدارة هنا سلطة تقديرية خاضعة لرقابة القضاء الإداري.

وتستند سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري دواعي المصلحة العامة فهو الباعث الوحيد الذي أدى بالإدارة إلى إنهاء العقد الإداري وذلك ضمن رقابة القضاء الإداري على مشروعية هذا القرار ومدى التزام الإدارة بصحيح القانون عند إصداره، وتأخذ معظم الدول بهذا النظام ومن ضمنها دولة الإمارات العربية المتحدة.

https://doi.org/10.36394/jls.v17.i1.3
Full Text - نص البحث كامل

المراجع

المراجع

- الكتب:

- د. الهاشمي، أحمد سعيد (2011) الرقابة القضائية على أعمال الإدارة في دولة الإمارات العربية المتحدة، الطبعة الأولى، دولة الإمارات العربية المتحدة، المجلس الوطني للإعلام.

- د. نواف كنعان، القانون الإداري وتطبيقاته في دولة الإمارات العربية المتحدة (دراسة مقارنة). مكتبة الجامعة، عمان، إثراء للنشر والتوزيع.

- القيسي، أعاد، القانون الإداري (الجزء الأول) تنظيم السلطة الإدارية والوظيفة العامة، وفقًا لتشريعات دولة الإمارات العربية المتحدة، جامعة الشارقة، كلية القانون،2017م.

- القوانين والقرارات:

- القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 1978م والخاص بإنشاء المحاكم الاتحادية بدولة الإمارات العربية المتحدة ونقل اختصاصات الهيئات القضائية المحلية في بعض الإمارات إليها، والمنشور في site:www.theuaelaw.com.

- قانون اتحادي الإمارات رقم 10 لسنة 2014 بشأن تعديل بعض أحكام قانون الإجراءات المدنية الصادر بالقانون الاتحادي رقم (11) لسنة 1992 المنشور بالجريدة الرسمية العدد572 السنة الرابعة والأربعون – بتاريخ 30-11-2014.

- قانون اتحادي رقم 11 لسنة 2008م بشأن الموارد البشرية في الحكومة الاتحادية الإماراتية.

- قانون المعاملات المدنية لدولة الإمارات العربية المتحدة الصادر بتاريخ 15 جمادي الآخر 1407 الموافق 14 فبراير 1987 المنشور في العدد رقم 172 من الجريدة الرسمية، وقد نصّت في المادة (2) منه على أن يُعمل به اعتبارًا من التاسع والعشرين من مارس سنة 1986م.

-القرار رقم (42) لسنة 2010م الصادر من لجنة التظلمات المركزية لموظفي دوائر حكومة دبي بتاريخ 27يونيو 2010م.

-المواقع الإلكترونية:

-شبكة قوانين الشرقeastlaws.com.

-الموقع الإلكتروني: https://www.fahr.gov.ae/Portal/Userfiles/Assets/Documents/98ce142.pdf

- موقع محامو الإمارات http://www.mohamoon-uae.com/Default.aspx?action=DisplayModifiedLegs&FID=63

- الموقع الإلكتروني: https://www.mof.gov.ae/Ar/lawsAndPolitics/CabinetResolutions/Pages/pocurementRegulationStorehouses.aspx

- الموقع الإلكتروني: http://site.eastlaws.com/GeneralSearch/Home/ArticlesTDetails?MasterID=91728

- الموقع الإلكتروني: http://site.eastlaws.com/GeneralSearch/Home/ArticlesTDetails?MasterID=91728

الترجمة الصوتية للمراجع العربية: TRANSLITERATION

Almaraaj'e

- alktb:

- Dr. Alhashmi, Ahmad Saeid (2011) ar-rriqabah alqadaa'iyah 'alaa a'amaal al'idarah fi dawlat al'imarat al'arabiat almuttahidah, at-tab'ah al'uolaa, dawlat al'imaaraat al'arabiah almuttahidah, almajlis alwatany lil'i'elaam.

- Dr. Nawaf Kan'aan, alqanuon al'idaary wa tatbiqatuh fi dawlat al'imaaraat al'arabiah almuttahidah (draasah muqaaranh). maktabat aljami'ah, Ammaan, 'ithraa' lilnashr wat-tawzi'e.

- Alqaisi, 'a'aad, alqanuon al'idaary (aljuz' al'awwal) tanthim as-sultah al'idaariah walwathifah al'aammah, wfqan litashri'at dawlat al'imarat al'arabiah almuttahidah, jami'at ash-shariqah, kulliyat alqanuon,2017m.

- alqawanin walqararat:

- alqanun alittihady raqm (6) lisanat 1978m walkhas bi'insha' almahaakim alaitihadiah bidawlat al'imarat al'arabiat almuttahidah wa naql ikhtisaasat alhai'aat alqada'iyah almahalliyah fi ba'd al'imaraat 'ilaiha, walmunshur fi: site:www.theuaelaw.com.

- qanun 'ittihady al'imaaraat raqm 10 lisanat 2014 bish'an ta'adeel ba'd 'ahkam qanun al'ijra'at almadaniah as-sadir bilqanun alaittihady raqm (11) lisanat 1992 almanshur biljareedah ar-rasmiah al'adad572 alsanat ar-rabi'at wal'arba'uon - bitarikh 30-11-2014.

- qanun ittihadi raqm 11 lisanat 2008m bish'an almawarid albashariah fi alhukumah alittihadiah al'imaratiah.

- qanuon almu'amalaat almadaniah lidawlat al'imarat al'arabiah almuttahidah as-sadir bitarikh 15 jumada alaakhirah 1407 almuafiq 14 fibrayir 1987 almanshur fi al'adad raqm 172 min aljaridat alrasmiati, wa qad nassat fi almaadda (2) minh 'alaa 'an yueml bih aetbarana min at-tasi'e waleishreen min maris sanat 1986m.

-alqarar raqm (42) lisanat 2010m alssadir min lajnat at-tathallumat almarkaziah limuwathafi dawayir hukumat dubayi bitarikh 27yuniu 2010m.