إلكترونية التحكيم في القانون الإماراتي الجديد رقم 6 لسنة 2018

المؤلفون

  • سيد محمود القانون الخاص

DOI:

https://doi.org/10.36394/jls.v19.i2.4

الكلمات المفتاحية:

إلكترونية التحكيم ، التحكيم الإلكتروني ، العدالة الناجزة ، خصومة التحكيم ، قانون التحكيم الإماراتي الجديد

الملخص

نظراً للمزايا العديدة من استخدام الوسائط الإلكترونية حاليا تطورت أنواع التحكيم وأصبح منها إلكترونية التحكيم التي تحقق لوجستيات معينة مثل توفير الوقت والجهد والمال والعمالة وصولا للعدالة الناجزة،  ونظرا لصدور أول قانون للتحكيم في دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2018 حيث تضمنت بعض نصوصه الاعتراف باستخدام هذه الوسائط في العملية التحكيمية، فإن ذلك يثير عدة مسائل وإشكاليات تقتضي طرحها وبيان سبل علاجها منها تحديد ماهية الكترونية التحكيم وتمييزها عن غيره كالتحكيم التقليدي والتحكيم الإلكتروني هذا من ناحية ومن ناحية أخرى لا بد من تحديد دور هذه الوسائط في اتفاق التحكيم و في خصومة التحكيم. لذلك نتناول في هذا البحث تحديد ماهية إلكترونية التحكيم (بتوضيح مفهومها وأساسها الفني والفلسفي والقانوني ثم تمييز الكترونية التحكيم عن التحكيم التقليدي والإلكتروني)، ثم بيان الكترونية ما قبل وعند خصومة التحكيم (قبل خصومة التحكيم أي في الاتفاق وتشكيل الهيئة وفي بدايتها – سيرها – نهايتها) ونختم البحث بطرح النتائج وعرض الاقتراحات وقائمة أهم المراجع.

المراجع

المراجع العربية:

زمزمي، إبراهيم أحمد سعيد. (2007). ـالقانون الواجب التطبيق في منازعات عقود التجارة الإلكترونية (دراسة مقارنة)، رسالة دكتوراة.

أبو الوفا. أحمد. ( بدون سنة النشر). التحكيم الاختياري والاجباري (ط4). الإسكندرية: منشأة المعارف.

عشوشي، أحمد عبد الحميد. (1995). التحكيم كوسيلة لفض المنازعات في مجال الاستثمار، مؤسسة شباب الجامعة.

سلامة، أحمد عبد الكريم. (2004). التحكيم التجاري الدولي والداخلي (ط1). دار النهضة العربية.

الخالدي، إيناس. (2009). التحكيم الإلكتروني. القاهرة: دار النهضة العربية.

بدوي، بلال عبد المطلب (2006). التحكيم الإلكتروني كوسيلة لتسوية منازعات التجارة الإلكترونية.

موسى، جمال الدين مبروك (2016). خصوصيات نظام إلكترونية التحكيم (ط1). DOI: https://doi.org/10.36322/jksc.v1i40.4965

https://doi.org/10.21608/bfalex.2016.155036

الحداد، حفيظة السيد. (2004). المنجز في النظرية العامة في التحكيم الدوليــ منشورات الحلبي الحقوقية.

إبراهيم، خالد ممدوح. (2008). التحكيم الإلكتروني في عقود التجارة الدولية، دار الفكر الجامعي الإسكندرية.

محمود، سامح محمد عبد الحكم. (في الفترة من 26 - 28 أبريل 2003). التحكيم الإلكتروني للعمليات الإلكترونية بدولة الإمارات العربية المتحدة، أكاديمية شرطة دبي، الجزء الثالث.

القليوبي، سميحة. (2002). دراسات قانونية في التحكيم التجاري الدولي.

محمود، سيد أحمد. (2009). مفهوم التحكيم وفقاً لقانوني التحكيم المصري والمرافعات الكويتي (ط2). ــ دار النهضة العربية.

محمود، سيد أحمد. (2010). نحو إلكترونية التحكيم والتحكيم الإلكتروني (ط1).دار النهضة العربية.

محمود، سيد أحمد. (2009). نظام التحكيم (ط1). دار النهضة العربية.

*صبري أحمد الزيات (2004). إجراءات التحكيم الدولي ــ رسالة دكتوراة في كلية الحقوق ــ جامعة عين شمس سنة.

*عبد الحميد الأحدب. (1998). موسوعة أدلة التحكيم الدولي ــ الجزء الثاني ــ دار المعارف.

شفيق، محسن (1982). التحكيم التجاري الدولي، دار النهضة العربية.

الرومي، محمد أمين. (2006). النظام القانوني للتحكيم الإلكتروني. مصر: دار الفكر الجامعى. الإسكندرية: دار الكتب القانونية.

منصور، محمد حسين. (2003). المسؤولية الإلكترونيةــ الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة للنشر.

عبد الوهاب، محمد. (2004). ـمجتمع المعلومات وفض المنازعات عبر الإنترنتــ جريدة التحكيم التجاري الدولي.

سليمان، محمد مأمون أحمد. (2009). التحكيم في منازعات التجارة الإلكترونية، رسالة دكتوراة حقوق عين شمس.

محمد، محمود مختار عبد المغيث. (2013). استخدام تكنولوجيا المعلومات لتيسير إجراءات التقاضي المدني (دراسة مقارنة)، دار النهضة العربية.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References

zamzamiyyun ʾibrāhym ʾaḥamida sa‘īdu ( 2007). alqānūna alwājiba al-taṭbīqa fī munāza‘āti ‘uqūdi al-tijārati alʾilikturwniyyati dirāsata muqāranati risālata duktūrāti

ʾabū alwafā ʾaḥamdun ( bidūni sanati al-nashri al-taḥkīma alikhtīāriyya wa-al-ājbāry ṭ al-ʾiskndryah munshaʾatu alma‘ārifi

‘ushūshiyyun ʾaḥamida ‘abdu alḥamīdi ( 1995). al-taḥkīma kawasīlatin lifaḍḍi almunāza‘āti fī majāli alistithmāri muʾassasata shabābi aljāmi‘ati

salāamatun ʾaḥamida ‘abdu alkarīmi ( 2004). al-taḥkīma al-tijāriyya al-dawliyya wa-al-dākhiliyya ṭ dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

alkhālidiyyu ʾīnāsun ( 2009). al-taḥkīma alʾilikturwniyya alqāhiratu dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

badawiyyun bilāla ‘abdi almaṭlabi 2006). al-taḥkīma alʾilikturwniyya kawasīlatin litaswiyati munāza‘āti al-tijārati alʾilikturwniyyati

mūsan jamāla al-dīni mabrūka 2016). khuṣūṣiyyātin nuẓẓāmin ʾilikturwniyyata al-taḥkīmi ṭ

https://doi.org/10.21608/bfalex.2016.155036 DOI: https://doi.org/10.21608/bfalex.2016.155036

alḥaddāda ḥafīẓata al-sayyidi ( 2004). almunjaza fī al-naẓariyyati al‘āmmati fī al-taḥkīmi al-dawliyyi manshūrāti alḥalbiyyi alḥuqūqiyyati

ʾibrāhym khālida mamdūḥa ( 2008). al-taḥkīma alʾilikturwniyya fī ‘uqūdi al-tijārati al-dawliyyati dāra alfikri aljāmi‘iyyi al-ʾiskndryah

maḥmūdun sāmaḥa muḥammadu ‘abdi alḥukmi ( fī alfatrati min 26- 28 ʾabrīla 2003). al-taḥkīma alʾilikturwniyya lil-‘amalīāti alʾilikturwniyyati bidawlati alʾimārāti al‘arabiyyati almuttaḥidati ʾkādīmiyyta shurṭati dubbiyyi aljuzʾa al-thālitha

alqalyūbiyyu samīḥata ( 2002). dirāsātin qānūniyyatin fī al-taḥkīmi al-tijāriyyi al-dawliyyi

maḥmūdun sayyida ʾaḥamdun ( 2009). mafhūma al-taḥkīmi waffaqā liqānūniyyi al-taḥkīmi almiṣriyyi wa-al-murāfa‘āti alkūʾaytiyya ṭ dāru al-nahḍati al‘arabiyyati

maḥmūdun sayyida ʾaḥamdun ( 2010). naḥwa ʾilikturwniyyatu al-taḥkīmi wa-al-taḥkīmi alʾilikturwniyyi ṭ dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

maḥmūdun sayyida ʾaḥamdun ( 2009). niẓāma al-taḥkīmi ṭ dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

ṣabriyyun ʾaḥamida al-ziyyātu 2004). ʾijrāʾāti al-taḥkīmi al-dawliyyi risālatu duktūrātin fī kulliyyati alḥuqwqi jāmi‘atun ‘ayna shamsi sanati

‘abdu alḥamīdi alʾaḥdabi ( 1998). mawsū‘atan ʾadallata al-taḥkīmi al-dawliyyi aljuzʾu al-thāny dāru alma‘ārifi

shafīqu muḥsina 1982). al-taḥkīma al-tijāriyya al-dawliyya dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

al-rūmiyyu muḥammada ʾummayni ( 2006). al-niẓāma alqānūniyya lil-taḥkīmi alʾilikturwniyyi miṣrun dāru alfikri al-jām‘ā al-ʾiskndryah dāru alkutubi alqānūniyyati

manṣūrun muḥammada ḥissayni ( 2003). almasʾūliyyata alʾilikturwniyyata al-ʾiskndryah dāru aljāmi‘ati aljadīdati lil-nashri

‘abdu alwahhābi muḥammadun ( 2004). mujtama‘a alma‘lūmāti wafaḍḍi almunāza‘āti ‘abra al-ʾintrnt jarīdata al-taḥkīmi al-tijāriyyi al-dawliyyi

salīmāni muḥammada maʾmūna ʾaḥamdun ( 2009). al-taḥkīma fī munāza‘āti al-tijārati alʾilikturwniyyati risālata duktūrāti ḥuqwqin ‘ayna shamsi

muḥammadun maḥmūda mukhtāri ‘abdi almughīthi ( 2013). istikhdāma tiknūlūjīā alma‘lūmāti litaysyri ʾijrāʾātin al-tqāḍy almadaniyya dirāsata muqāranati dāra al-nahḍati al‘arabiyyati

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

محمود س. (2022). إلكترونية التحكيم في القانون الإماراتي الجديد رقم 6 لسنة 2018. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 19(2), 107–140. https://doi.org/10.36394/jls.v19.i2.4