إشكاليات الاختصاص الشخصي لمركز واشنطن لتحكيم منازعات الاستثمار

المؤلفون

  • جاسم الجسمي * جامعة الشارقة
    jas-law@hotmail.com
  • رشا حطاب جامعة الشارقة

DOI:

https://doi.org/10.36394/jls.v20.i4.3

الكلمات المفتاحية:

الاستثمار ، التحكيم، مركز واشنطن للتحكيم ، اتفاقية واشنطن للتحكيم ، الجنسية، المستثمر، الاختصاص الشخصي

الملخص

يشكل التحكيم أهم الوسائل البديلة المفضلة لفض النزاعات المرتبطة بالاستثمار نظراً للمزايا التي يوفرها هذا النظام القضائي لكل من المستثمر والدولة المضيفة. ويعد المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID) التابع للبنك الدولي، مؤسسة تحكيمية رائدة متخصصة في تسوية منازعات الاستثمار بين الدول المضيفة والمستثمرين الأجانب من القطاع الخاص. وعلى الرغم من الأهمية التي يحظى بها هذا المركز وارتفاع وتيرة نشاطه في نظر نزاعات الاستثمار، إلا أنَّ التحكيم تحت إشراف هذا المركز ما زال يُثير العديد الإشكاليات القانونية المهمة، لا سيما في مجال قواعد الاختصاص.

ستنصب الدراسة على بيان الإشكاليات المتعلقة بالاختصاص الشخصي للمركز الدولي لمنازعات الاستثمار؛ إذ ستعمل الدراسة على الدراسة على سد الثغرات وإزالة الغموض الذي يعتري بنود اتفاقية واشنطن لعام 1965م في شق الاختصاص الشخصي بالاعتماد على المنهجين الوصفي والتحليلي، بالإضافة إلى المنهج التطبيقي من خلال استعراض أهم المنازعات المطروحة على المركز وتحليل الأحكام الصادرة بشأنها. وستنقسم الدراسة لهذه الغاية إلى مبحثين اثنين، يخصص المبحث الأول للإشكاليات المتعلقة بالدولة المتعاقدة، بينما يخصص المبحث الثاني للإشكاليات الخاصة بالمستثمر الأجنبي.

المراجع

أولاً: المراجع العربية:

اتفاقية واشنطن لتسوية منازعات الاستثمار بين الدول المضيفة والمستثمر الأجنبي (المركز الدولي ICSID) سنة 1965م.

الاتفاقية الاقتصادية التجارية الشاملة (CETA) سنة 2017.

البرواري، عبد الله سعيد (2015). تسوية منازعات عقود استغلال الثروات الطبيعية (عقود البترول نموذجاً) تطبيقات من خلال المركز الدولي ICSID. دار الفكر الجامعي.

حيدر، عمرو مراد (2012). تسوية منازعات الاستثمار الأجنبية في إطار اتفاقية واشنطن بشأن إنشاء المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار – دراسة تطبيقية في ضوء أحكام التحكيم الصادرة عن المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار [رسالة دكتوراه، جامعة القاهرة كلية الحقوق].

الزهرة، محمودي فاطمة (2011). نطاق اختصاص المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار [رسالة ماجستير، جامعة مؤتة].

الطراونة، مصلح أحمد و محمودين فاطمة الزهراء (2013). التحكيم في منازعات الاستثمار الدولي. دار وائل للنشر.

طيب، قبايلي (2012). التحكيم في عقود الاستثمار ورعايا الدول الأخرى على ضوء اتفاقية واشنطن [رسالة دكتوراه، جامعة مولود معمري].

عمار، عرجون (2015-2016). نظام التحكيم أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار [رسالة الماجستير، جامعة أكلي محند أولحاج البويرة كلية الحقوق والعلوم السياسية].

أبو العينين، محمد (2001). التحكيم أمام المركز الدولي لحسم منازعات الاستثمار... إلى أين؟. مجلة التحكيم العربي، (4).

كوجان، لما أحمد (2008). التحكيم في عقود الاستثمار بين الدولة والمستثمر الأجنبي وفقاً لأحكام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار في واشنطن. منشورات زين الحقوقية.

معاهدة الاستثمار الثنائية بين جمهورية كولومبيا وتركيا لسنة 2014م.

ملحم، علي حسين (1998). دور المعاهدات الدولية في حماية الاستثمارات الأجنبية الخاصة في الدول النامية [رسالة دكتوراه، جامعة القاهرة كلية الحقوق].

يمينة، حسيني (2011). تراضي الأطراف على التحكيم أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار [رسالة ماجستير، جامعة مولود معمري كلية الحقوق والعلوم السياسية].

ثانياً: المراجع الأجنبية:

Government of the Province of East Kalimantan v. PT Kaltim Prima Coal and others (ICSID Case No. ARB/07/3) on January 18, 2007.

Holiday Inns S.A. and others v. Morocco (ICSID Case No. ARB/72/1) on January 13, 1972.

Klöckner Industrie-Anlagen GmbH and others v. United Republic of Cameroon and Société Camerounaise des Engrais (ICSID Case No. ARB/81/2) April 14, 1981.

S.D. Myers Inc. v. Government of Canada, on July 21, 1998.

The Course on Dispute Settlement in International Trade, Investment and Intellectual Property consists of forty modules, by Ms. Mona Al-Sharmani at the request of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), 2003.

Tejera, J. (2014). Unraveling ICSID's Denunciation: Understanding The Interaction Between Articles 71 And 72 Of The ICSID Convention. ILSA Journal of International & Comparative Law, 20(3), Article 3.

Westmoreland Mining Holdings, LLC v. Canada (ICSID Case No. UNCT/20/3)

Waguih Elie George Siag and Clorinda Vecchi v. Arab Republic of Egypt (ICSID Case No. ARB/05/15) on August 5, 2005.

Waguih Elie George Siag and Clorinda Vecchi v. Arab Republic of Egypt (ICSID Case No. ARB/05/15) on August 5, 2005.

https://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/topics-domaines/disp-diff/SDM.aspx?lang=eng

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/72/1

https://icsid.worldbank.org/news-and-events/news-releases/denunciation-icsid-convention

https://icsid.worldbank.org/news-and-events/news-releases/denunciation-icsid-convention-ecuador

https://icsid.worldbank.org/news-and-events/news-releases/venezuela-submits-notice-under-article-71-icsid-convention

http://www.worldbank.org/ICSID/facility-archive/I.htm

https://icsid.worldbank.org/resources/content/model-clauses

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=UNCT/20/3

https://icsid.worldbank.org/resources/rules-and regulations/convention/report-of-the-executive-directors

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/81/2

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/07/3

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/05/15

https://jusmundi.com/en/document/pdf/treaty/en-colombia-turkey-bit-2014-colombia-turkey-bit-2014-monday-28th-july-2014.

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/05/15

https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/81/2

https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1893&context=ilsajournal/

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Romanized Arabic References

attifāqiyyatun wāshinṭuna litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri bayna al-dūʾali al-maḍīfati wa-l-mustathmari alʾajnabiyyi (almarkazi al-dawliyyi ICSID) sanata 1965m.

aliāttifāqiyyati aliāqtiṣādiyyatu al-tijāriyyatu al-shāmilatu (CETA) sanata 2017.

albarawāriyyu ‘abd Allāh sa‘īdin (2015). taswiyatu munāza‘āti ‘uqūdi astighlāli al-tharawāti al-ṭabī‘iyyati (uqūdi al-bitrūli nimwadhjā taṭbīqātun min khilāli almarkazi al-dawliyyi ICSID. dāru alfikri aljāmi‘iyyi

ḥaydarun ‘amrw murād (2012). taswiyatu munāza‘āti al-astithmāri alʾajnabiyyati fī ʾiṭāri atifāiqayti wāshinṭuna bishaʾani ʾinshāʾi almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri – dirāsatun taṭbīqiyyatun fī ḍawʾi ʾaḥkāmi al-taḥkīmi al-ṣādirati ‘ani almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri [risālatu dukatwarāh jāmi‘atu alqāhirati kulliyyati alḥuqūqi

al-zahrati maḥmūdī fāṭimata (2011). niṭāqu akhtiṣāṣi almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri [risālatu miājastyr jāmi‘atu muʾutata

al-ṭarāwana muṣliḥin ʾaḥmada w maḥmūdīni fāṭimatu al-zahrāʾi (2013). al-taḥkīmu fī munāza‘āti al-astithmāri al-dawliyyi dāru wāʾilin lil-nashri

ṭayyibun qabāyily (2012). al-taḥkīmu fī ‘uqūdi al-astithmāri wara‘āyā al-dūʾali al-ʾukhrā ‘alā ḍawʾi atifāiqayti wāshinṭuna [risālatu dukatwarāh jāmi‘atu mawlūdin ma‘marī

‘ammārun ‘urjūn (2015-2016). niẓāmu al-taḥkīmi ʾamāma almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri [risālatu al-mājistīr jāmi‘atu ʾaklī miḥnad ʾawlḥāj albūʾayrati kulliyyatu alḥuqūqi wa-l-‘ulūmi al-sīāsiyyati

ʾabū al‘aynayni muḥammadun (2001). al-taḥkīmu ʾamāma almarkazi al-dawliyyi liḥasmi munāza‘āti al-astithmāri ʾilā ʾayna mijallatu al-taḥkīmi al‘arabiyyi (4).

kawajān lammā ʾaḥmadu (2008). al-taḥkīmu fī ‘uqūdi al-astithmāri bayna al-dawlati wa-l-mustathmari alʾajnabiyyi wafqan liʾaḥkāmi almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri fī wāshinṭuna munshawarit zaynin alḥuqūqiyyati

mu‘āhadatu al-astithmāri al-thunāʾiyyati bayna jmhūruyti kawlawmbayā waturkīā lisanati 2014m.

malḥamun ‘aliyyi ḥusaynin (1998). dawru almu‘āhadāti al-dawliyyati fī ḥimāyati aliāstithamāarit alʾajnabiyyati alkhāṣṣati fī al-dūʾali al-nāmiyati [risālatu dukatwarāh jāmi‘atu alqāhirati kulliyyati alḥuqūqi

yamīnatun ḥusayniyyun (2011). tarāḍī alʾaṭrāfi ‘alā al-taḥkīmi ʾamāma almarkazi al-dawliyyi litaswiyati munāza‘āti al-astithmāri [risālatu miājastyr jāmi‘atu mawlūdin ma‘marī kulliyyati alḥuqūqi wa-l-‘ulūmi al-sīāsiyyati

منشور

2023-12-28