توقيت الوقف في الفقه الإسلامي وقانون الوقف الإماراتي

Ms. Naja Al Harthi; Professor Mohamed Sumeran

doi:10.36394/jsis.v19.i1.4

Authors

Naja Al Harthi * UOS
nalharthi@iacad.gov.ae
Mohamed Sumeran UOS

DOI:

https://doi.org/10.36394/jsis.v19.i1.4

Keywords:

waqf, waqf timing, UAE waqf Law

Abstract

The study highlighted the timing of waqf in Islamic jurisprudence and waqf laws in the United Arab Emirates. The study was divided into three sections preceded by an introduction and followed by a conclusion including the most important results and recommendations. The main concern in this research is the timing of waqf and its rulings in Islamic jurisprudence compared to Waqf law in UAE. The study is based on the inductive method of collecting scientific material from the jurisprudence books to reach an inclusive judgment using the analytical method needed to reach an appropriate ruling. The study confirmed the permissibility of waqf that is specified by a defined time, the impermissibility of interrupted timing, the permissibility of unending waqf concerning mosques and cemeteries, as well as the permissibility of the perpetual and temporary waqf in the UAE law.

References

- أبو زهرة، محمد، محاضرات في الوقف، القاهرة، دار الفكر العربي، 2005 م.

- أبوليل، محمود أحمد، الوصايا والوقف، جامعة الإمارات العربية المتحدة، العين، ط1، 2003م.

- آل مبارك، عبدالعزيز بن حمد، تبيين المسالك لتدريب السالك إلى أقرب المسالك، بيروت، دار الغرب الإسلامي، ط1، 1991م.

- البراذعي، خلف بن أبي القاسم، التهذيب في اختصار المدونة، دبي، دار البحوث للدراسات الإسلامية وإحياء التراث، ط1، 2002م.

- الحصني، أبو بكر بن محمد، كفاية الأخيار في حل غاية الاختصار، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1995م.

- الحطاب، محمد بن محمد، مواهب الجليل في شرح مختصر خليل، نواكشوط، دار الرضوان، 2010م.

- الدريني، فتحي، بحوث مقارنة في الفقه الإسلامي وأصوله، بيروت، مؤسسة الرسالة، ط2، 2008م.

- الدهلوي، أحمد بن عبدالرحيم، حجة الله البالغة، تحقيق السيد سابق، بيروت، دار الجيل، ط1، 2005 م.

- الرازي، محمد بن أبي بكر، مختار الصحاح، بيروت، دار الفكر،1981م.

- الرصاع، أبو محمد عبدالله الأنصاري، شرح حدود ابن عرفة، بيروت، دار الغرب الإسلامي، ط1، 1993م.

- الزرقا، مصطفى أحمد، أحكام الأوقاف، الأردن، دار عمار، ط2، 1998م.

- زغلول، أمين عبدالمعبود، أحكام الوصايا والوقف في الشريعة الإسلامية، دبي، كلية الدراسات الإسلامية والعربية، 2001-2002م.

- زين الدين، عبدالمنعم، ضوابط المال الموقوف، دار النوادر، ط1، 2012م.

- الشربيني، محمد بن محمد، مغني المحتاج، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

- الشوكاني، محمد بن علي، فتح القدير الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، دار الفكر.

- الشوكاني، نيل الأوطار، بيروت، دار الجيل، 1973م.

- صبري، عكرمة سعيد، الوقف الإسلامي بين النظرية والتطبيق، دار النفائس، عمان، ط 2، 2011م.

- الطرابلسي، إبراهيم بن موسى، الإسعاف في أحكام الأوقاف، بيروت، دار الرائد العربي، 1981م.

- ابن عابدين، محمد أمين، رد المحتار على الدر المختار، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1994م.

- العاصمي، عبدالرحمن بن محمد، حاشية الروض المربع شرح زاد المستقنع، ط4، 1410.

- العمراني، يحيى بن أبي الخير، البيان في مذهب الإمام الشافعي، دار المنهاج.

- ابن فارس، أبو الحسين أحمد، معجم مقاييس اللغة، بيروت، دار إحياء التراث العربي، ط1، 2001م.

- الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، مؤسسة الرسالة، ط2، 1987م.

- الفيومي، أحمد، المصباح المنير، المكتبة العلمية.

- قحف، منذر، الوقف الإسلامي تطوره. إدارته. تنميته، سوريا، دار الفكر، ط1، 2000م.

- ابن قدامة، موفق الدين عبدالله، الكافي في فقه الإمام أحمد، بيروت، المكتب الإسلامي، ط2، 1979م.

- القرافي، أحمد بن إدريس، الذخيرة، بيروت، دار الغرب الإسلامي، ط1، 1994م.

- قوته، عادل عبدالقادر، بحث في وقف الأسهم والصكوك والمنافع والحقوق المعنوية، مجمع الفقه الإسلامي الدولي، الدورة التاسعة عشرة، إمارة الشارقة.

- الكاساني، أبو بكر بن مسعود، بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، بيروت، دار الكتب العلمية.

- الكبيسي، محمد عبيد، أحكام الوقف في الشريعة الإسلامية، بغداد، مطبعة الإرشاد، 1977م.

- الكرمي، مرعي بن يوسف، غاية المنتهى في الجمع بين الإقناع والمنتهى، الرياض، المؤسسة السعيدية، 1401.

- الكفوي، أبو البقاء أيوب بن موسى، الكليات معجم المصطلحات والفروق اللغوية، بيروت، مؤسسة الرسالة، 1998م، تحقيق عدنان درويش ومحمد المصري.

- الماوردي، علي بن محمد، الحاوي الكبير، بيروت، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، 2003م.

- المقدسي، عبدالرحمن بن إبراهيم، العدة شرح العمدة، بيروت، المكتبة العصرية، 1997م.

- ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، بيروت.

- الموسوعة الفقهية الكويتية، وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، الكويت، ط2، 1983م.

- الموصلي، عبد الله بن محمود بن مودود، الاختيار لتعليل المختار، دار النشر: دار الكتب العلمية - بيروت / لبنان - 1426 هـ - 2005 م، ط 3، تحقيق: عبد اللطيف محمد عبد الرحمن.

- ابن نجيم، زين الدين بن إبراهيم، البحر الرائق شرح كنز الدقائق، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1997 م.

- النووي، يحيى بن شرف، منهاج الطالبين، بيروت، دار البشائر، ط1، 2000م.

- يوسف، يوسف إبراهيم، مجالات وقفية مقترحة لتنمية مستدامة، بحث مقدم للمؤتمر الثاني للأوقاف، 2006م. جامعة أم القرى، مكة المكرمة.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References:

Almasaadir wa Almaraaji'e

- Abu Zahrah, Muhammad, muhadaraat fi alwaqf, Alqaahirah, dar alfikr al'araby, 2005 m.

- Abuleil, Mahmoud Ahmad, alwasayaa wa alwaqf, jaami'at Al'imaraat Al'arabiyah Almuttahidah, Al'ain, t.1, 2003m.

- Aal Mubaarak, 'Abd Al'aziz bin Hamad, tabyeen almasaalik litadreeb alsaalik ilaa aqrab almasaalik, Bairout, dar algharb al'islamy, ta1, 1991m.

- Albaradhi'iy, Khalaf bin Abi Alqassim, altahdheeb fi ikhtissaar almudawwanah, Dubai, dar albuhouth lildirasaat al'islamiyah wa ihyaa' alturaath, t.1, 2002m.

- Alhisny, Abu Bakr bin Muhammad, kifaayat al'akhyaar fi hal ghaayat al'ikhtissaar, Bairout, dar alkutub al'ilmiyah, t.1, 1995m.

- Alhataby, Muhammad bin Muhammad, mawaahib aljaleel fi sharh mukhtassar khaleel, nawakshout, dar alridwan, 2010m.

- Aldariny, fat-hy, buhouth muqaaranah fi alfiqh al'islamy wa usoulih, Bairout, mu'assasat alrisaalah, t.2, 2008m.

- Aldahlawy, Ahmad bin 'Abd Alrahim, hujjat Allah albaalighah, tahqeeq Alsayid Saabiq, Bairout, dar aljeel, t.1, 2005 m.

- Alraazy, Muhammad bin Abi Bakr, mukhtaar alsihah, Bairout, dar alfikr,1981m.

- Alrassaa', Abu Muhammad 'Abd Allah Al'ansary, sharh hudoud Ibn 'Arafah, Bairout, dar algharb al'islamy, t.1, 1993m.

- Alzaarqaa, Mustafaa Ahmad, ahkam al'awqaaf, Al'urdun, dar 'amaar, t.2, 1998m.

- Zaghloul, Ameen 'Abd Alma'boud, ahkaam alwasaayaa wa alwaqf fi alsharee'ah al'islamiyah, Dubai, kulliyat aldirasat al'islamiyah wa al'arabiyah, 2001-2002m.

- Zain Aldeen, 'Abd Almun'im, dawaabit almaal almawqouf, dar alnawaadir, t.1, 2012m.

- Alshirbeeny, Muhammad bin Muhammad, mughny almuhtaaj, dar ihyaa' alturaath al'araby, Bairout.

- Alshoukaany, Muhammad bin 'Aly, fath alqaadir aljaami' bain fannay alriwayah wa aldiraayah min 'ilm altafseer, dar alfikr.

- Alshukany, nail al'uawtar, Bairout, dar aljiel, 1973m.

- Sabry, 'Akrimah Sa'id, alwaqf al'islamy bain alnazariyah wa altatbeeq, dar alnafa'is, 'Amman, t 2, 2011m.

- Altarabulsy, Ibrahim bin Musaa, al'is'aaf fi ahkaam al'awqaaf, Bairout, dar alraa'id al'araby, 1981m.

- Ibn 'Abdeen, Muhammad Ameen, radd almuhtaar 'alaa aldurr almukhtaar, Bairout, dar alkutub al'ilmiyah, t.1, 1994m.

- Al'aassimy, 'Abd Alrahman bin Muhammad, haashiyat alrawd almuraba' sharh zad almustaqna', t.4, 1410.

- Al'umrany, Yahyaa bin Abi Alkhair, albayan fi madhhab al'imam Alshaafi'iy, dar alminhaj.

- Ibn Faaris, Abu Alhussain Ahmad, mu'jam maqaayees allughah, Bairout, dar ihyaa' alturaath al'araby, t.1, 2001m.

- Alfairouz Aabaady, Muhammad bin Ya'qoub, alqamous almuheet, mu'assasat alrisaalah, t.2, 1987m.

- Alfayoumy, Ahmad, almisbah almuneer, almaktabah al'ilmiyah.

- Qahaf, Mundhir, alwaqf al'islamy tatawwuruh. idaaratuh. tanmiyatuh, Souryaa, dar alfikr, t.1, 2000m.

- Ibn Qudaamah, Muwaffaq Aldeen 'Abd Allah, alkafi fi fiqh al'imam Ahmad, Bairout, almaktab al'islamy, t.2, 1979m.

- Alqarrafi, Ahmad bin 'iidris, aldhakhiratu, Bairout, dar algharb al'islamy, ta1, 1994m.

- Qutah, 'Aadil 'Abd Alqaadir, bahath fi waqf al'as-hum walsukuk walmanaafi' walhuqouq alma'nawiyah, majma' alfiqh al'islamy aldawly, aldawrah altaasi'at 'ashrah, imaarat Alshaariqah.

- Alkassaani, Abu Bakr bin Mas'oud, bada'i' alsanaa'i' fi tarteeb alsharaa'i', Bairout, dar alkutub al'ilmiyah.

- Alkibeisy, Muhammad 'Ubaid, ahkaam alwaqf fi alsharee'ah al'islamiyah, Baghdad, matba'at al'irshaad, 1977m.

- Alkarmy, Mar'iy bin Yousuf, ghaayat almuntahaa fi aljam' bain al'iqnaa' walmuntahaa, Alriyaad, almu'assasah alsa'idiyah, 1401.

- Alkafawy, Abu Albaqaa' Ayoub bin Musaa, alkuliyaat mu'jam almustalahaat walfurouq allughawiyah, Bairout, mu'assasat alrisaalah, 1998m, tahqeeq 'Adnan darweesh wa Muhammad Almasry.

- Almaawirdy, 'Aliy bin Muhammad, alhaawy alkabeer, Bairout, dar alfikr liltibaa'ah walnashr waltawzie', 2003m.

- Almaqdisy, 'Abd Alrahman bin Ibrahim, al'addah sharh al'umdah, Bairout, almaktabah al'asriyah, 1997m.

- Ibn Manzour, Muhammad bin Makram, lisaan al'arab, Bairout.

- Almawsou'ah alfiqhiyah Alkuwaitiyah, wizaarat al'awqaaf walshu'oun al'islamiyah, Alkuwait, t.2, 1983m.

- Almusily, 'Abd Allah bin Mahmoud bin Mawdoud, al'ikhtiyaar lita'leel almukhtaar, dar alnashr: dar alkutub al'ilmiyah - Bairout / Lubnan - 1426 h - 2005 m, t 3, tahqeeq: 'Abd Allateef Muhammad 'Abd Alrahman.

- Ibn Najeim, Zain Aldeen bin Ibrahim, albahr alraa'iq sharh kanz aldaqaa'iq, Bairout, dar alkutub al'ilmiyah, t.1, 1997 m.

- Alnawawy, Yahyaa bin Sharaf, minhaaj altaalibeen, Bairout, dar albashaa'ir, t.1, 2000m.

- Yousuf, Yousuf Ibrahim, majaalaat waqfiyah muqtarahah litanmiyah mustadaamah, bahth muqaddam lilmu'tamar althaany lil'awqaaf, 2006m. jaami'at Umm alquraa, Makkah Almukarramah.