الموازنة بين اللفظ والمعنى - حقيقتها وروافدها عند ابن القيم دراسة أصولية

المؤلفون

  • معمر المزيني * جامعة الشارقة
    bo_mawaz@hotmail.com
  • نجم الدين الزنكي جامعة الشارقة

DOI:

https://doi.org/10.36394/jsis.v20.i4.9

الكلمات المفتاحية:

ابن القيم، اللفظ، المعنى، السياق، المناسبة

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى بيان روافد الموازنة بين اللفظ والمعنى في تراث الإمام ابن القيم، الذي كان له اهتمام كبير بهذه القضية، وبيان الضوابط والقيود التي أبرزَها وجلاّها لتكون حكمًا في التوفيق بينهما بحيث لا يتعدى أحدهما على الآخر.

وقد سلكت الدراسة منهجاً استقرائياً؛ بتتبع جزئيات الموضوع من مظانه المتفرقة، ثم لمّ شتاتها، ومنهجاً نقدياً؛ بنقد تلك الجزئيات وبيان ما لها وما عليها، وقد خلصت الدراسة إلى بيان أثر ابن القيم الكبير في ضبط منهج التلقي للشريعة، وجهودًا ظاهرةً في الموازنة بين اللفظ والمعنى فيها، وأنّ من أجلِّ إسهاماته في ذلك؛ وضعه للأصول والضوابط التي تُحكِم شأن الموازنة بين اللفظ والمعنى، بحيث لا يطغى جانبٌ على جانب، ومما أشار إليه من هذه الروافد: إحكام دلالات السياق، والاستمداد من القرائن، ومعرفة المناسبة بين اللفظ والمعنى، ومراعاة التعدد في الدلالات، ورعاية مقاصد المتكلم وعرف الخطاب وأوضاع الكلمات.  

المراجع

الآمدي، سيف الدين (د.ت.). الإحكام في أصول الأحكام (تحقيق عبد الرزاق عفيفي). المكتب الإسلامي.

البخاري، محمد بن إسماعيل (1422هـ). الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه، وهو صحيح البخاري (تحقيق محمد زهير بن ناصر الناصر). دار طوق النجاة.

البركتي، محمد عميم الإحسان (1424هـ). التعريفات الفقهية. دار الكتب العلمية.

البعلي، شمس الدين محمد بن محمد (1422هـ). مختصر الصواعق المرسلة على الجهمية والمعطلة (المحقق سيد إبراهيم). دار الحديث.

حسان، تمّام (1421هـ). اللغة بين المعيارية والوصفية. عالم الكتب.

الجصاص، أحمد بن علي أبو بكر (1414هـ). الفصول في الأصول. وزارة الأوقاف الكويتية، الطبعة الثانية.

الجوهري، أبو نصر إسماعيل بن حماد (1407هـ). الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية (تحقيق أحمد عبد الغفور عطار، ط4). دار العلم للملايين.

أبو الخطاب، محفوظ بن أحمد بن الحسن (1406هـ). التمهيد في أصول الفقه (تحقيق مفيد محمد أبو عمشة و محمد بن علي بن إبراهيم). مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي و دار المدني للطباعة والنشر والتوزيع.

دحماني، حمزة (2020). ثنائية اللفظ والمعنى في كتاب الصناعتين لأبي هلال العسكري. مركز البصيرة للبحوث والاستشارات والخدمات التعليمية و دار المنظومة.

الرازي، فخر الدين أبو عبد الله محمد بن عمر (1418هـ). المحصول (تحقيق الدكتور طه جابر فياض العلواني، ط3). مؤسسة الرسالة.

الرازي، محمد بن أبي بكر (1420هـ). مختار الصحاح (تحقيق يوسف الشيخ محمد، ط5). المكتبة العصرية و الدار النموذجية.

الرماني، أبو الحسن علي بن عيسى (د.ت.). رسالة الحدود (تحقيق إبراهيم السامرائي). دار الفكر.

الزركشي، أبو عبد الله بدر الدين محمد (1414هـ). تشنيف المسامع بجمع الجوامع (تحقيق عبدالله الداغستاني). دار طبية الخضراء.

الزركشي، أبو عبد الله بدر الدين محمد (1414هـ). البحر المحيط في أصول الفقه. دار الكتبي.

الزنكي، نجم الدين قادر كريم (1427هـ). نظرية السياق: دراسة أصولية. دار الكتب العلمية.

السبكي، علي بن عبد الكافي و علي، تاج الدين عبد الوهاب (1424 هـ). الإبهاج في شرح المنهاج (دراسة وتحقيق أحمد جمال الزمزمي و نور الدين عبد الجبار صغيري). دار البحوث للدراسات الإسلامية وإحياء التراث.

السمعاني، أبو المظفر منصور بن محمد (1418هـ). قواطع الأدلة في الأصول (تحقيق محمد حسن محمد حسن اسماعيل الشافعي). دار الكتب العلمية.

الشاطبي، إبراهيم بن موسى (1417هـ). الموافقات (تحقيق أبي عبيدة مشهور بن حسن آل سلمان). دار ابن عفان.

صالح، أيمن (1439هـ). أهل الألفاظ وأهل المعاني: دراسة في تاريخ الفقه. تكوين للدراسات والأبحاث.

طاهر، سليمان حموده (د.ت.). دراسة المعنى عند الأصوليين. الدار الجامعية للطباعة والنشر والتوزيع.

الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير (1420هـ). جامع البيان في تأويل القرآن (تحقيق أحمد محمد شاكر). مؤسسة الرسالة.

عبدالمنعم، محمود عبد الرحمن (د.ت.). معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية. دار الفضيلة.

ابن عقيل، أبو الوفاء علي (1420هـ). الواضح في أصول الفقه (تحقيق الدكتور عَبد الله بن عَبد المُحسن التركي). مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع.

ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن (1400هـ). شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك (تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، ط20). دار التراث و دار مصر للطباعة و سعيد جودة السحار وشركاه.

الغزالي، أبو حامد محمد بن محمد (1390هـ). شفاء الغليل في بيان الشبه والمخيل ومسالك التعليل (المحقق الدكتور حمد الكبيسي). مطبعة الإرشاد.

الغزالي، أبو حامد محمد بن محمد (1417هـ). المستصفى في علم الأصول (تحقيق محمد بن سليمان الأشقر). مؤسسة الرسالة.

أبو فاتح، عبد العليم (2006). المباحث الدلالية عند علماء الأصول ابن القيم نموذجاً. مجلة الآداب واللغات جامعة قاصدي مرباح ورقلة، (5).

ابن فارس، أبو الحسين أحمد بن زكريا (1399هـ). معجم مقاييس اللغة (تحقيق عبد السلام محمد هارون). دار الفكر.

فاطمة برماتي و خويا، إدريس (2017). أهمية دلالة السياق والعناية بها في التراث الأصولي. مجلة دراسات عربية جامعة أحمد دراية، (12).

فتحي، إبراهيم (1986). معجم المصطلحات الأدبية. المؤسسة العربية للناشرين المتحدين، التعاضدية العمالية للطباعة والنشر.

القرطبي، شمس الدين محمد بن أحمد (1384هـ). الجامع لأحكام القرآن = تفسير القرطبي (تحقيق أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، ط2). دار الكتب المصرية.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1391هـ). تحفة المودود بأحكام المولود (المحقق عبد القادر الأرناؤوط). مكتبة دار البيان.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1407هـ). جلاء الأفهام في فضل الصلاة على محمد خير الأنام (المحقق شعيب الأرناؤوط و عبد القادر الأرناؤوط، ط2). دار العروبة.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1408هـ). الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة (المحقق علي بن محمد الدخيل الله). دار العاصمة.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1410هـ). تفسير القرآن الكريم (المحقق مكتب الدراسات والبحوث العربية والإسلامية، بإشراف الشيخ إبراهيم رمضان). دار ومكتبة الهلال.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1416هـ). مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين (المحقق محمد المعتصم بالله البغدادي، ط3). دار الكتاب العربي.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1423هـ). إعلام الموقعين عن رب العالمين (قدم له وعلق عليه وخرج أحاديثه وآثاره أبو عبيدة مشهور بن حسن آل سلمان، شارك في التخريج أبو عمر أحمد عبد الله أحمد). دار ابن الجوزي للنشر والتوزيع.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1425هـ). بدائعُ الفوائد (المحقق علي بن محمّد العمران). دار عالم الفوائد.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1428هـ). الطرق الحكمية في السياسة الشرعية (المحقق نايف بن أحمد الحمد). دار عالم الفوائد.

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر (1432هـ). مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة (المحقق عبد الرحمن بن حسن بن قائد). دار عالم الفوائد.

الكفوي، أبو البقاء أيوب بن موسى (1419ه). الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية (تحقيق عدنان درويش و محمد المصري، ط2). مؤسسة الرسالة.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف (1383هـ). شرح قطر الندى وبل الصدى (تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، ط11).

اليحيى، محمد بن علي بن عبدالعزيز (1433هـ). مقاصد الأحكام المالية عند ابن القيم وأثرها الفقهي. دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Romanized Arabic References

al{midiyyu sayfu al-dīni (d.t.). alʾiḥkāmu fī uṣūli alʾaʾaḥkāmi (taḥqīqu ‘abdi al-razzāqi ‘afīfiyyin almaktabu alʾislāmiyyu

al-bukhāriyyu muḥammadu bnu ʾismā‘īla (1422hـ). al-jāmi‘u al-musnadu al-ṣaḥīḥu al-mukhtaṣaru min umūri rasūli Allāhi ṣallā Allāhu ‘alayhi wasallama wasunanihi waʾaʾayyāmihi wahūʾa ṣaḥīḥu al-bukhāriyyi (taḥqīqu muḥammadi zuhayri bni nāṣirin al-nāṣiri dāru ṭawqi al-najāti

al-barakatiyyu muḥammadun ‘amīmu al-ʾiḥsāni (1424hـ). al-ta‘rīfāti al-fiqhiyyati dāru al-kutubi al-‘ilmiyyati

alba‘liyyu shamsu al-dīni muḥammadu bnu muḥammadin (1422hـ). mukhtaṣari al-ṣawā‘iqi almursalati ‘alā aljahmiyyati wa-l-mu‘aṭṭilati (al-muḥaqqiqu sayyidu ʾibrāhīma dāru alḥadīthi

ḥassānu tammāmun (1421hـ). al-lughati bayna almi‘yāriyyati wa-l-waṣfiyyati ‘ālamu alkutubi

al-jaṣṣāṣu aʾaḥmadu bnu ‘aliyyin aʾabū bakrin (1414hـ). al-fuṣūli fī al-ʾuṣūli wizāratu al-ʾāʾawqāfi al-kawītiyyatu al-ṭab‘atu al-thāniyatu

aljawhariyyu aʾabū naṣrin ʾismā‘īlu bnu ḥammādin (1407hـ). al-ṣiḥāḥu tāju al-lughati waṣiḥāḥu al‘arabiyyati (taḥqīqu aʾaḥmada ‘abdi al-ghafūri ‘aṭṭārin ṭa dāru al‘ilmi lil-malāyīni

aʾabū alkhaṭṭābi maḥfūẓu bnu aʾaḥmada bni alḥasani (1406hـ). al-tamhīdu fī uṣūli alfiqhi (taḥqīqu mufīdin muḥammadin aʾabū ‘amshata wa muḥammadu bnu ‘aliyyi bni ʾibrāhīma markazu albaḥthi al‘ilmiyyi waʾiḥyāʾi al-turāthi alʾislāmiyyi wa dāru almadaniyyi lil-ṭibā‘ati wa-l-nashri wa-l-tawzī‘i

daḥmāniyyu ḥamzatu (2020). thanāʾiyatu al-lafẓi wa-l-ma‘nā fī kitābi al-ṣinā‘atayni liʾaʾabī hilālin al‘askariyyi markazu albaṣīrati lil-buḥūthi wa-l-iāstishāarit wa-l-khadamit al-ta‘līmiyyati wa dāru almanẓūmati

al-rāzīy fakhru al-dīni aʾabū ‘abdi Allāhi muḥammadu bnu ‘umara (1418hـ). almaḥṣūli (taḥqīqu al-duktūri ṭahhi jābiri fayyāḍin al‘alawāniyyu ṭ muʾuassasatu al-risālati

al-rāzīy muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1420hـ). mukhtāru al-ṣiḥāḥi (taḥqīqu yūsufa al-shaykhi muḥammadin ṭ almaktabatu al‘aṣriyyatu wa al-dāru al-numūdhijjayu

al-rummāniyyu aʾabū alḥasani ‘aliyyu bnu ‘īsā (d.t.). risālatu alḥudūdi (taḥqīqu ʾibrāhīma al-sāmariʾiʾī dāru alfikri

al-zarkashiyyu aʾabū ‘abdi Allāhi badru al-dīni muḥammadun (1414hـ). tashnīfu almasāmi‘i bijam‘i aljawāmi‘i (تَحْقِيقِ ‘bdālilh al-dāghistāniyyi dārun ṭibbiyyatun alkhaḍrāʾu

al-zarkashiyyu aʾabū ‘abdi Allāhi badru al-dīni muḥammadun (1414hـ). albaḥru almuḥīṭi fī uṣūli alfiqhi dāru alkatbiyyi

al-zankiyyu najmu al-dīni qādirin karīmun (1427hـ). naẓariyyatu al-sīāqi dirāsatun uṣūliyyatun dāru alkutubi al‘ilmiyyati

al-subkiyyu ‘aliyyu bnu ‘abdi alkāfī wa ‘aliyyun tāju al-dīni ‘abdu alwahhābi (1424 h alʾibhāju fī sharḥi alminhāji (دِرَاسَةُ wataḥqīqu aʾaḥmada jamāli al-zamzamiyyi wa nūri al-dīni ‘abdi aljabbāri ṣaghīrī dāru albuḥūthi lil-dirāsāti alʾislāmiyyati waʾiḥyāʾi al-turāthi

al-sam‘āniyyu aʾabū almuẓaffari manṣūru bnu muḥammadin (1418hـ). qawāṭi‘u alʾaʾadillati fī alʾuṣūli (taḥqīqu muḥammadin ḥasani muḥammadin ḥasani asmā‘īla al-shāfi‘iyyi dāru alkutubi al-‘ilmiyyati

al-shāṭibiyyu ʾibrāhīmu bnu mūsā (1417hـ). al-mūāfaqātu (taḥqīqu aʾabī ‘ubaydata mashhūru bni ḥusni āli salmāna dāru abni ‘affāna

ṣāliḥun aʾaymanu (1439hـ). aʾahlu alʾaʾalfāẓi waʾaʾahlu alma‘ānī dirāsatun fī tārīkhi alfiqhi takwīnun lil-dirāsāti wa-l-ʾāʾabḥāthi

ṭāhirun sulaymānu ḥamūdah (d.t.). dirāsatu alma‘nā ‘inda alʾuṣūliyyīna al-dāru aljāmi‘iyyatu lil-ṭibā‘ati wa-l-nashri wa-l-tawzī‘i

al-ṭabariyyu aʾabū ja‘farin muḥammadu bnu jarīrin (1420hـ). jāmi‘u al-bayāni fī taʾawīli al-qur{ni (taḥqīqu aʾaḥmada muḥammadin shākirin muʾuassasatu al-risālati

‘abduālumn‘m maḥmūdi ‘abdi al-Raḥmāni (d.t.). mu‘jamu almuṣṭalaḥāti wa-l-ʾāʾalfāẓi alfiqhiyyati dāru alfaḍīlati

abnu ‘aqīlin aʾabū al-wafāʾi ‘aliyyun (1420hـ). al-wāḍiḥu fī uṣūli al-fiqhi (taḥqīqu al-duktūri ‘abdi Allāhi bni ‘abdi al-muḥsini al-turkiyyi muʾuassasatu al-risālati lil-ṭibā‘ati wa-l-nashri wa-l-tawzī‘i

abnu ‘aqīlin ‘abdu Allāhi bnu ‘abdi al-Raḥmāni (1400hـ). sharḥu abni ‘aqīlin ‘alā al-fiyyati abni mālikin (taḥqīqu muḥammadi muḥyī al-dīni ‘abdi alḥamīdi ṭ dāru al-turāthi wa dāru miṣra lil-ṭibā‘ati wa sa‘īdu jawdata al-saḥḥāri washarikāhu

al-ghazāliyyu aʾabū ḥāmidin muḥammadu bnu muḥammadin (1390hـ). shifāʾu al-ghalīli fī bayāni al-shabahi wa-l-mukhayyali wamasāliki al-ta‘līli (al-muḥaqqiqu al-duktūru ḥamdu al-kabīsiyyu maṭba‘atu al-ʾirshādi

al-ghazāliyyu aʾabū ḥāmidin muḥammadu bnu muḥammadin (1417hـ). al-mustaṣfā fī ‘ilmi al-ʾuṣūli (taḥqīqu muḥammadi bni sulaymāna al-ʾāʾashqari muʾuassasatu al-risālati

aʾabū fātiḥin ‘abdu al‘alīmi (2006). almabāḥithu al-dilāliyyatu ‘inda ‘ulamāʾi alʾuṣūli abni alqayyimi namūdhajan majallatu al{dābi wa-l-lughāti jāmi‘atu qāṣidī mirbāḥin waraqlatu (5).

abnu fārisin aʾabū al-ḥusayni aʾaḥmadu bnu zakariyyā (1399hـ). mu‘jamu maqāyīsi al-lughati (taḥqīqu ‘abdi al-salāmi muḥammadi hārūna dāru al-fikri

fāṭimatu burmātiyyun wa khūʾayā ʾidrīsu (2017). aʾahammiyyatu dalālati al-sīāqi wa-l-‘ināyati bihā fī al-turāthi alʾuṣūliyyi mijallatu dirāsātin ‘arabiyyatun jāmi‘atun aʾaḥmada dirāyatan (12).

fataḥiyyun ʾibrāhīmu (1986). mu‘jama almuṣṭalaḥāti alʾaʾadabiyyati almuʾuassasatu al‘arabiyyatu lil-nāshirīna almuttaḥidīna al-ta‘āḍudiyyatu al-‘‘umuāliyyatu lil-ṭibā‘ati wa-l-nashri

alqurṭubiyyu shamsu al-dīni muḥammadu bnu aʾaḥmada (1384hـ). aljāmi‘u liʾaʾaḥkāmi alqur{ni = tafsīru alqurṭubiyyi (taḥqīqu aʾaḥmada albardūniyyi waʾibrāhīma uṭfīsha ṭ dāru alkutubi almiṣriyyati

abnu qayyimi al-jawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1391hـ). tuḥfatu al-mawdūdi biʾaʾaḥkāmi al-mawlūdi (al-muḥaqqiqu ‘abdu al-qādiri al-ʾurnāʾūṭi maktabatu dāri al-bayāni

abnu qayyimi al-jawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1407hـ). jalāʾu al-ʾāʾafhāmi fī faḍli al-ṣalāti ‘alā muḥammadin khayri al-ʾāʾanāmi (al-muḥaqqiqu shu‘aybu al-ʾurnāʾūṭi wa ‘abdu al-qādiri al-ʾurnāʾūṭi ṭa dāru al-‘arūbati

abnu qayyimi al-jawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1408hـ). al-ṣawā‘iqu al-mursalatu fī al-raddi ‘alā al-jahmiyyati wa-l-mu‘aṭṭilati (al-muḥaqqiqu ‘aliyyu bnu muḥammadin al-dakhīli Allāhu dāru al-‘āṣimati

abnu qayyimi aljawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1410hـ). tafsīri alqur{ni alkarīmi (al-muḥaqqiqu maktabu al-dirāsāti wa-l-buḥūthi al‘arabiyyati wa-l-ʾislāmiyyati biʾishrāfi al-shaykhi ibrāhīma ramaḍāna dāru wamaktabatu alhilāli

abnu qayyimi aljawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1416hـ). madāriju al-sālikīna bayna manāzili ʾiyyāka na‘budu waʾiyyāka nasta‘īnu (al-muḥaqqiqu muḥammadu almu‘taṣimu biāallahi albaghdādiyyu ṭ dāru alkitābi al‘arabiyyi

abnu qayyimi aljawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1423hـ). ʾi‘lāmu almūʾaqqi‘īna ‘an rabbi al‘ālamīna (قَدَّm lahu wa‘allaqa ‘alayhi wakharraja aʾaḥādīthahu wa{thārahu aʾabū ‘ubaydata mashhūru bnu ḥasani āli salmāna shāraka fī al-takhrīji aʾabū ‘umara aʾaḥmadu ‘abdu Allāhi aʾaḥmadu dāru abni aljawziyyi lil-nashri wa-l-tawzī‘i

abnu qayyimi al-jawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1425hـ). badāʾi‘u al-fawāʾidi (al-muḥaqqiqu ‘aliyyu bnu muḥammadin al‘umrāni dāru ‘ālimi al-fawāʾidi

abnu qayyimi aljawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1428hـ). al-ṭuruqu alḥukmiyyatu fī al-sīāsati al-shar‘iyyati (al-muḥaqqiqu nīfu bnu aʾaḥmada alḥamdi dāru ‘ālami alfawāʾidi

abnu qayyimi aljawziyyati muḥammadu bnu aʾabī bakrin (1432hـ). miftāḥu dāri al-sa‘ādati wamanshūru wilāyati al‘ilmi wa-l-ʾirādati (al-muḥaqqiqu ‘abdu al-Raḥmāni bnu ḥasani bni qāʾidin dāru ‘ālami alfawāʾidi

alkafawiyyu aʾabū albaqāʾi aʾayyūbu bnu mūsā (1419h). alkulliyyāti mu‘jamun fī almuṣṭalaḥāti wa-l-furūqi al-lughawiyyati (taḥqīqu ‘adnāna darwīsh wa muḥammadi almiṣriyyi ṭ muʾuassasatu al-risālati

abnu hishāmin ‘abdu Allāhi bnu yūsufa (1383hـ). sharḥu qaṭri al-nadā waballi al-ṣadā (taḥqīqu muḥammadi muḥyī al-dīni ‘abdi alḥamīdi ṭ

alyaḥḥayāʾu muḥammadu bnu ‘aliyyi bni ‘bdāl‘zyz (1433hـ). maqāṣidu alʾaʾaḥkāmi almāliyyati ‘inda abni alqayyimi waʾaʾatharuhā alfiqhiyyu dāru kunūzi ishbylyā lil-nashri wa-l-tawzī‘i

منشور

2023-12-31

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين