تراجم ابن حبان(ت354ه) تنوع وابتكار

المؤلفون

  • رقية خردمند * مدرسة الرسالة العلمية
    ro.yo.a@hotmail.com
  • محمد الزعبي جامعة الشارقة

DOI:

https://doi.org/10.36394/jsis.v18.i2.2

الكلمات المفتاحية:

ابن حبان، التراجم، حديث، التقاسيم، الأنواع

الملخص

    يهدف هذا البحث إلى معرفة تنوع تراجم صحيح ابن حبان، بنوعيها: تراجم الأنواع، وتراجم الأحاديث، وإبراز الجانب الابتكاري، مع إظهار ما تميزت به صياغة هذه التراجم، وفق المنهج الاستقرائي بتتبع التراجم والأحاديث، والتحليلي في معرفة الرابط بين الترجمة والحديث، ومعرفة نوع الترجمة، والاستنباطي في تصنيف التراجم.

وكان من أبرز نتائج هذا البحث:

     أن تراجم الأنواع في صحيح ابن حبان يغلب عليها الطول والصياغة الأصولية، كما جمعت تراجم الأحاديث كثيرًا من علوم السند والمتن، وغلب عليها الوضوح والظهور، وخلت من التراجم المرسلة والمفردة والاستفهامية.

المراجع

- الآمدي، علي بن أبي علي بن محمد(ت631ه)، الإحكام في أصول الأحكام. تحقيق: عبدالرزاق عفيفي، بيروت – لبنان، المكتب الإسلامي.

- ابن الأثير الجزري، عزالدين علي بن محمد(ت630ه)، الكامل في التاريخ. تحقيق: عمر تدمري، بيروت - لبنان، دار الكتاب العربي، ط1، 1417هـ-1997م.

-ابن الأثير، مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد(ت606ه)، النهاية في غريب الحديث والأثر. تحقيق: طاهر أحمد الزاوى، ومحمود محمد الطناحي، بيروت-لبنان، دار الكتب العلمية، 1399ه-1979م.

-ابن بلبان، علي بن بلبان(ت739ه)، الإحسان في تقريب صحيح بن حبان. تحقيق: شعيب الأرناؤوط، بيروت - لبنان، مؤسسة الرسالة، ط1، 1408هـ-1988م.

- ابن جني، عثمان بن جني، الخصائص. الهيئة المصرية العامة للكتاب، (د.ت.ن) ط4.

-الجوهري، إسماعيل بن حماد (ت:393هـ)، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية. تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، بيروت -لبنان، دار العلم للملايين، ط4، 1407ه -1987م.

- ابن حبان، محمد بن حبان بن أحمد(ت354ه)، صحيح ابن حبان المسند الصحيح على التقاسيم والأنواع من غير وجود قطع في سندها ولا ثبوت جرح في ناقليها. تحقيق: محمد علي سونمز، وخالص آي دمير، بيروت -لبنان، دار ابن حزم، ط1، 1433ه-2012م.

- ابن حجر العسقلاني، أحمد بن علي(852ه)، لسان الميزان. تحقيق: دائرة المعارف النظامية، بيروت- لبنان، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، ط2، 1390هـ -1971م.

- ابن حجر العسقلاني، أحمد بن علي(852ه)، النكت على كتاب ابن الصلاح ونكت العراقي. تحقيق: ماهر الفحل، الرياض - السعودية، الميمان للنشر والتوزيع، ط1، 1434هـ-2013م.

- الحموي، ياقوت بن عبدالله (ت626ه)، معجم البلدان. بيروت – لبنان، دار صادر، ط2، 1995م.

- الذهبي، محمد بن أحمد (ت748ه)، سير أعلام النبلاء. تحقيق: مجموعة من المحققين بإشراف شعيب الأرناؤوط، بيروت – لبنان، مؤسسة الرسالة، ط3، 1405 هـ - 1985 م.

- الزَبيدي، محمد بن محمد(ت1205ه)، تاج العروس من جواهر القاموس. تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الهداية، (د. ت. ن).

- السبكي، عبدالوهاب بن تقي الدين (ت771ه)، طبقات الشافعية الكبرى. تحقيق: محمود الطناحي وعبدالفتاح الحلو، دار هجر للطباعة والنشر، ط2، 1413هـ- 1993م.

- أبو سعد السمعاني، عبدالكريم بن محمد(ت562ه)، الأنساب. تحقيق: عبدالرحمن بن يحيى المعلمي وآخرين، حيدر آباد - الهند، مجلس دائرة المعارف العثمانية، ط1، 1382 هـ-1962م.

- السيوطي، جلال الدين عبدالرحمن بن أبي بكر(ت911ه)، تدريب الراوي في شرح تقريب النواوي. تحقيق: عبدالوهاب عبداللطيف، بيروت - لبنان، دار الكتب العلمية، ط2، 1399هـ-1979م.

-الشدياق، أحمد فارس أفندي(ت1887م)، الجاسوس على القاموس، قسطنطينية – تركيا، مطبعة الجوائب، 1299ه.

-شلبي، محمد مصطفى، أصول الفقه الإسلامي. بيروت -لبنان، دار النهضة العربية، 1406ه -1986م.

- الشيرازي، إبراهيم بن علي(ت476ه)، المهذب في فقه الإمام الشافعي. بيروت-لبنان، دار الكتب العلمية.

- ابن الصلاح، عثمان بن عبد الرحمن(ت643ه)، طبقات الفقهاء الشافعية. تحقيق: محيي الدين علي نجيب، بيروت – لبنان، دار البشائر الإسلامية، ط1، 1992م.

-______________، صيانة صحيح مسلم من الإخلال والغلط وحمايته من الإسقاط والسقط. تحقيق: موفق عبدالله عبدالقادر، بيروت-لبنان، دار الغرب الإسلامي، ط2، 1408ه.

- الصنعاني، محمد بن إسماعيل(ت1182ه)، توضيح الأفكار لمعاني تنقيح الأنظار. تحقيق: صلاح بن محمد بن عويضة، بيروت -لبنان، دار الكتب العلمية، ط1، 1417ه -1997م.

- عبدالمجيد، عبدالمجيد محمود، الاتجاهات الفقهية عند أصحاب الحديث في القرن الثالث الهجري. القاهرة – مصر، 1399ه – 1979م.

-عتر، نورالدين، الإمام الترمذي والموازنة بين جامعه وبين الصحيحين. مطبعة لجنة التأليف والمطبعة والنشر، ط1، 1390ه-1970م.

- عتر، نورالدين محمد، الإمام البخاري وفقه التراجم في جامعه الصحيح. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، الكويت، ع4، 1406ه-1985م.

- العثيمين، محمد بن صالح(ت1421ه)، التعليق على صحيح مسلم. الرياض – السعودية، مكتبة الرشد، ط1، 1435ه.

- الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب(ت817ه)، القاموس المحيط. ضبط وتوثيق: محمد البقاعي، بيروت – لبنان، دار الفكر، 1415ه – 1995م.

-ابن قتيبة، عبدالله بن مسلم(ت276ه)، أدب الكاتب. تحقيق: محمد الدالي، بيروت – لبنان، مؤسسة الرسالة.

- ابن قدامة، عبد الله بن أحمد بن محمد(ت620ه)، المغني. القاهرة – مصر، مكتبة القاهرة، 1388ه -1968م.

- ابن كثير، إسماعيل بن عمر(ت774ه)، طبقات الشافعيين. تحقيق: أحمد عمر هاشم ومحمد عزب، القاهرة - مصر، مكتبة الثقافة الدينية، 1413هـ-1993م.

- كي لسترنج، بلدان الخلافة الشرقية. بيروت – لبنان، مؤسسة الرسالة.

- اللاحم، إبراهيم بن عبدالله، شرح نزهة النظر في توضيح نخبة الفكر. جدة – السعودية، مركز إحسان لدراسات السنة النبوية، ط1، 1439ه – 2018م

- النووي، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف (ت:676هـ)، تهذيب الأسماء واللغات. بيروت – لبنان، دار الكتب العلمية.

-______________، المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، بيروت – لبنان، دار إحياء التراث العربي، ط2، 1392ه

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References:

Almasaadir wa Almaraaj'e:

- Alaamidy, Aly bin Abi Aly bin Muhammad (t. 631 h), Al'ihkaam fi 'usoul al'ahkam. tahqeeq: 'Abd Alrazzaaq 'Afeefy, Bairout - Lubnan, almaktab al'islamy.

- Ibn Alatheer Aljazary, Ezz Aldeen Aly bin Muhammad (t. 630 h), Alkamil fi Al-taareekh. tahqeeq: Omar Tadmury, Bairout - Lubnanu, dar alkitaab al'araby, t.1, 1417h-1997m.

-Ibn Alatheer, Majd Aldeen Abu Alsa'adat Almubarak bin Muhammad bin Muhammad (t. 606 h), Alnihaayah fi ghareeb alhadeeth wa al'athar. tahqeeq: Tahir Ahmad Alzaawy, wa Mahmoud Muhammad Altanaahy, Bairout -Lubnan, dar alkutub al'ilmiah, 1399h-1979m.

-Ibn Bilban, Aly bin Bilban (t. 739 h), al'ihsaan fi taqreeb saheeh bin Hibban. tahqeeq: Shu'aib Al'arna'out, Bairout- Lubnan, mu'assasat alrisalah, t.1, 1408h-1988m.

- Ibn Jinny, 'Othman bin Jinny, alkhassa'is. Alhai'ah almisriyah al'aammah lilkitab, (d. t. n) t. 4.

-Aljawhary, Isma'il bin Hammaad (t: 393 h), alsihaah taj allughah wa sihah al'arabiyah. tahqeeq: Ahmad Abd Alghafour Attaar, Bairout-Lubnanu, dar al'ilm lilmalaayeen, t. 4, 1407h -1987m.

- Ibn Hibbaan, Muhammad bin Hibbaan bin Ahmad (t 354 h), saheeh Ibn Hibbaan almusnad alsaheeh 'alaa altaqaaseem wa al'anwa'a min ghairi wujoudi qat'in fi sanadiha wala thubout jurh fi naqliha. tahqeeq: Muhammad Aly Sunmiz, wa Khalis Aay Dimir, Bairout -Lubnan, dar Ibn Hazm, t.1, 1433h-2012m.

- Ibn Hajar Al'asqalaany, Ahmad bin Aly (852 h), Lisaan almizaan. tahqeeq: da'irat alma'aarif alnidhamiyah, Bairout- Lubnan, mu'assasat Al'a'alamy lilmatbu'aat, t. 2, 1390h -1971m.

- Ibn Hajar Al'asqalaany, Ahmad bin Aly (852 h), alnukat 'alaa kitab Ibn Alsalah wa nukat Al'iraaqy. tahqeeq: Mahir Alfahl, Alriyad – alsa'oudiah, Almiman lilnashr wa altawz'e, t.1, 1434h-2013m.

- Alhamawy, Yaqout bin Abd Allah (t 626 h), m'ujam Albuldan. Bairout - Lubnan, dar Sadir, t. 2, 1995m.

- Aldhahaby, Muhammad bin Ahmad (t 748 h), siyar 'a'alaam alnubala'a. tahqeeq: majmou'ah min almuhaqqiqeen bi'ishraf Shu'aib Al'arna'out, Bairout - Lubnan, mu'assasat alrisaalah, t. 3, 1405 h - 1985 m.

- Alzubaidy, Muhammad bin Muhammad (t 1205 h), taj al'arous min jawahir alqaamous. tahqeeq: majmueat min almuhaqqiqeen, dar alhidayah, (d. t. n).

- Alsubky, Abd Alwahhaab bin Taqy Aldeen (t 771 h), tabaqaat alshaafi'iyah alkubraa. tahqeeq: Mahmoud Altanaahy wa Abd Alfattaah Alhulw, dar Hajar liltiba'ah wa alnashr, t. 2, 1413 h- 1993m.

- Abu Saed Alsam'aany, Abd Alkareem bin Muhammad (t 562 h), al'ansaab. tahqeeq: Abd Alrahman bin Yahyaa Alm'ulamy wa aakharin, Haidaraabaad - Alhind, majlis da'irat alma'aarif al'uthmaaniah, t.1, 1382 ha-1962m.

- Al-Suyouty, Jalal Aldeen Abd Alrahman bin Abi Bakr (t 911 h), tadreeb alraawy fi sharh taqreeb alnawaawy. tahqeeq: Abd Alwahhaab Abd Allatif, Bairout - Lubnan, dar alkutub al'ilmiah, t. 2, 1399h-1979m.

-Alshidyaaq, Ahmad Faris Afandy (t 1887 m), aljaasous 'alaa alqaamous, Qustantiniah - Turkia, matba'at Aljawa'ib, 1299 h.

-Shalaby, Muhammad Mustafaa، 'Usoul Alfiqh Al'islaamy. Bairout -Lubnanu, dar alnahdah al'arabiah, 1406h -1986m.

- Alshirazy, Ibrahim bin Aly (t 476 h), almuhadhdhab fi fiqh al'imam alshaafi'ey. Bairout -Lubnan, dar alkutub al'ilmiah.

- Ibn Alsalah, Othman bin Abd Alrahman (t 643 h), tabaqaat alfuqahaa' alshaafi'iyah. tahqeeq: Muhy Aldeen Aly Najib, Bairout - Lubnan, dar albasha'ir al'islamiyah, t.1, 1992m.

-______________, siyanat saheeh Muslim min al'ikhlal wa alghalat wa himaayatihi min al'isqaat wa alsaqt. tahqeeq: Muwaffaq Abd Allah Abd Alqadir, bairout -Lubnan, dar algharb al'islam, t. 2, 1408h.

- Alsana'any, Muhammad bin Ismail (t 1182 h), tawdeeh al'afkar lima'any tanqeeh al'andhar. tahqeeq: Salah bin Muhammad bin 'Uwaidah, Bairout -Lubnan, dar alkutub al'ilmiyah, t.1, 1417h -1997m.

- Abd Almajeed, Abd Almajeed Mahmoud, alittijahaat alfiqhiyah 'enda as-haab alhadeeth fi alqarn althaalith alhijry. Alqahirah - Misr, 1399h - 1979m.

-'Etr, Nour Aldeen, al'imam altirmidhy wa almuwazanah baina jami'eihi wa bain alsaheehain. Matba'at lajnat alt'aleef wa almatba'ah wa alnashr, t.1, 1390h-1970m.

- 'Etr, Nour Aldeen,Muhammad, al'imam Albukhary wa fiqh altarajim fi jami'eihi alsaheeh. majallat alsharee'ah wa aldiraasaat al'islamiyah, Alkuwait, 'A4, 1406h-1985m.

- Al'uthaimeen, Muhammad bin salih (t 1421 h), alt'aleeq 'alaa saheeh Muslim. Alriyad – Alsa'oudiyah, maktabat alrushd, t.1, 1435h.

- Alfairouzabaady, Muhammad bin Y'aqoub (t 817h i), alqamous almuheet. dabt wa tawtheeq: Muhammad Albiqa'ey, Bairout - Lubnan, dar alfikr, 1415h - 1995m.

-Ibn Qutaibah, Abd Allah bin Muslim (t 276 h), 'adab alkaatib. tahqeeq: Muhammad Aldaaly, Bairout - Lubnan, mu'assasat alrisaalah.

- Ibn Qudaamah, Abd Allah bin Ahmad bin Muhammad (t. 620 h), almughny. Alqaahirah - Misr, maktabat Alqahirah, 1388h -1968m.

- Ibn Katheer, Isma'il bin 'Omar (t 774 h), tabaqaat alshaafi'iyyeen. tahqeeq: Ahmad Omar Hashim wa Muhammad 'Azab, Alqahirah - Misr, maktabat althaqaafah aldeeniyah, 1413h-1993m.

- Kay Listiring, buldan alkhilaafah alsharqiyah. Bairout - Lubnan, mu'assasat alrisaalah.

- Allaahim, Ibrahim bin Abd Allah, sharh nuzhat alnadhar fi tawdeeh nukhbat alfikr. Jiddah- Alsa'oudiah, markaz Ihsan lidiraasaat alsunnah alnabawiyah, t.1, 1439h - 2018m

- Alnawawy, Abu Zakariaa Muhy Aldeen Yahyaa bin Sharaf (t: 676 h), tahdheeb al'asmaa' wa allughaat. Bairout- Lubnan, dar alkutub al'ilmiyah.

-______________, alminhaj sharh saheeh Muslim bin Alhajjaaj, Bairout - Lubnan, dar 'ihyaa' alturaath al'araby, t. 2, 1392h

منشور

2022-01-27

كيفية الاقتباس

[1]
خردمند ر. و الزعبي م. ., "تراجم ابن حبان(ت354ه) تنوع وابتكار", JSIS, م 18, عدد 2, ص 37–71, 2022, doi: 10.36394/jsis.v18.i2.2.