القراءات القرآنية المنسوبة إلى الإمام الزهري (ت124هـ) -جمع ودراسة-
Full Text - نص البحث كامل

الكلمات المفتاحية

قراءات
الزهري
اختيارات
توجيه

كيفية الاقتباس

الكبيسي أ. (2021). القراءات القرآنية المنسوبة إلى الإمام الزهري (ت124هـ) -جمع ودراسة-. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية والدراسات الإسلامية, 17(2), 828–876. https://doi.org/10.36394/jsis.v17.i2.24

الملخص

تنوعت صور الاهتمام بالقراءات، فلم تقتصر على جانب فرش الحروف وكيفية الأداء، ممَّا أثرى المباحث المتعلقة بهذا العلم إثراءً ظاهراً، فكانت القراءات وما تزال ميداناً رحباً للدِّراسات المتشعبة في ميادين شتى، ومن بين تلك القراءات: قراءة إمام المحدِّثين وجامع السنَّة ومدوِّنها محمد بن مسلم بن شهاب الزهري (ت124هـ) رحمه الله؛ فجاء هذا البحث رغبة منّي في خدمة كتاب الله جلَّ وعلا، وإبراز مكانة هذا الإمام، والوفاء له من خلال الوقوف على ما نُسبَ له من قراءاتٍ قرآنية.

متبعًا في ذلك المنهجَ الوصفي والتحليلي مع التركيز على المنهج التحليلي؛ ليُسهم في تقديم صورة صادقة عن أئمَّة الحديث في مجال الدِّراسات القرآنيَّة.

وقد بيَّنت هذه الدراسة بوضوح تام جهود ذلك الإمام في نقله لبعض القراءات واختياره لها حفظاً وأداءً. كما أوضحت أنَّ القراءات التي كان يقرأ بها الإمام الزهري لم تقتصر على السَّبعة أو العشرة، بل لم تقتصر كذلك على ما يُوافق رسم المصحف -وهي كثيرة-، كما لم تقتصر على الأربعة فوق العشر، حتى انفرد بقراءاتٍ لم يُشاركه أحدٌ في نقلها على الرَّغم من مكانتها اللغوية واستنباطها الشرعي. وقد حوت كتب التفسير عددًا منها لا بأس به، بَيْدَ أنَّه رحمه الله لم يكن من المكثرين في هذا الميدان؛ ولعلَّ السَّبب في ذلك يرجع إلى ارتباطه وكثرة انشغاله بالسنَّة والأحاديث النَّبويَّة.

https://doi.org/10.36394/jsis.v17.i2.24
Full Text - نص البحث كامل

المراجع

المصادر والمراجع

إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر، للبناء الدمياطي (ت1117هـ)، تح. أنس مهرة، (بيروت: دار الكتب العلمية، 2006م- 1427هـ)، ط3.

الآثار: يعقوب بن حبتة الأنصاري (ت182هـ)، تح. أبي الوفا، ط دار الكتب العلمية– بيروت.

إرشاد العقل السليم (تفسير أبي السعود): أبو السعود العمادي(ت982هـ)، ط دار إحياء التراث العربي– بيروت.

إعراب القرآن: لأبي جعفر النَّحَّاس(ت338هـ)، تعليق: عبد المنعم خليل إبراهيم، ط1 دار الكتب العلمية- بيروت 1421هـ.

الأفعال: سعيد بن محمد، ويعرف بابن الحداد (ت بعد 400هـ)، تح. حسين محمد شرف، ط مؤسسة دار الشعب- القاهرة/ مصر 1395هـ- 1975م.

أنوار التنزيل وأسرار التأويل: ناصر الدين البيضاوي (ت685هـ)، تح. محمد المرعشلي، ط1 دار إحياء التراث العربي-بيروت 1418هـ.

البحر المحيط في التفسير، لأبي حيان الأندلسي (ت745هـ)، تح. صدقي جميل، (بيروت: دار الفكر، 1420هـ).

البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدُّرة - القراءاتُ الشاذةُ وتوجيهها من لغة العرب، عبد الفتاح القاضي (ت1380هـ)، (بيروت: دار الكتاب العربي).

تاريخ الإسلام وَوَفيات المشاهير وَالأعلام، للذهبي(ت748هـ)، تح. د. بشار عواد معروف، (دار الغرب الإسلامي،

م)، ط1.

تأويل مشكل القرآن، لابن قتيبة الدينوري (ت276هـ)، تح. إبراهيم شمس الدين، (بيروت: دار الكتب العلمية).

التبيان في إعراب القرآن، لأبي البقاء العكبري (ت616هـ)، تح. علي البجاوي، ط عيسى البابي الحلبي وشركاه- مصر.

التحرير والتنوير، للطاهر بن عاشور (ت1393هـ)، (تونس: الدار التونسية للنشر، 1984هـ).

تفسير القرآن: أبو المظفر السمعاني(ت489هـ)، تح. ياسر بن إبراهيم وغنيم، ط1دار الوطن – الرياض 1418هـ- 1997م.

تفسير القرآن العظيم، للحافظ ابن كثير الدمشقي (ت774هـ)، تح. سامي بن محمد سلامة، (دار طيبة، 1420هـ -1999م)، ط2.

التيسير في القراءات السبع، للإمام أبي عمرو الداني (ت444هـ)، تح. أوتو تريزل، (بيروت: دار الكتاب العربي، 1404هـ - 1984م)، ط2.

جامع البيان في تأويل القرآن: أبو جعفر الطبري (ت310هـ)، تح. أحمد محمد شاكر، ط1 مؤسسة الرسالة 1420هـ- 2000م.

الحجة في القراءات السبع، لابن خالويه (ت370هـ)، تح. د. عبدالعال مكرم، (بيروت: دار الشروق،1401هـ)، ط4.

حجة القراءات، لأبي زرعة ابن زنجلة (ت403هـ)، تح. سعيد الأفغاني، (دار الرسالة).

درء تعارض العقل والنقل، للإمام ابن تيمية (ت728هـ)، تح. د. محمد رشاد، (السعودية: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، 1411هـ -1991م)، ط2.

دراسات لأسلوب القرآن الكريم، عضيمة (ت1404هـ)، تح. محمود محمد شاكر، (القاهرة: دار الحديث).

الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، السمين الحلبي (ت756هـ)، تح. د. أحمد محمد الخراط، (دمشق: دار القلم).

روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، شهاب الدين محمود الألوسي (ت1270هـ)، تح. علي عبد الباري، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1415هـ)، ط1.

سير أعلام النبلاء، للذهبي(ت748هـ)، تح. شعيب الأرناؤوط وآخرين، (بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405هـ - 1985م)، ط3.

الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية: إسماعيل الجوهري(ت393هـ)، تح. أحمد عبد الغفور عطار، ط4 دار العلم للملايين- بيروت 1407هـ‍- 1987م.

فتوح الغيب (حاشية الطيبي على الكشاف): شرف الدين الطيبي (ت743 هـ)، تح. د. جميل بني عطا، ط1 جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم 1434هـ-2013م.

القراءات القرآنيّة (تاريخ وتعريف)، د. عبد الهادي الفضلي، (بيروت: دار القلم، 1405هـ - 1985م)، ط3.

الكامل في القراءات والأربعين الزائدة عليها، لأبي القاسم ابن جبارة الهذلي (ت465هـ)، تح. جمال بن السيد بن رفاعي الشايب، (مؤسسة سما للتوزيع والنشر، 1428هـ - 2007م)، ط1.

الكتاب: أبو بشر، سيبويه (ت180هـ)، تح. عبدالسلام هارون، ط3 مكتبة الخانجي- القاهرة 1408هـ- 1988م: 3/556.

الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، محمود الزمخشري (ت538هـ)، (بيروت: دار الكتاب العربي، 1407هـ)، ط3.

الكشف والبيان عن تفسير القرآن، لأحمد بن إبراهيم الثعلبي (ت427هـ)، تح. ابن عاشور، (بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1422هـ - 2002م)، ط1.

الكنز في القراءات العشر: ابن الوجيه الواسطيّ (ت741هـ)، تح. د. خالد المشهداني، ط1 مكتبة الثقافة الدينية – القاهرة 1425هـ-2004م

اللباب في علوم الكتاب، لابن عادل الحنبلي(ت775هـ)، تح. عادل أحمد، وعلي معوض، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ - 1998م)، ط1.

لسان العرب: محمد بن مكرم بن على، ابن منظور(ت711هـ)، ط3 دار صادر - بيروت 1414هـ.

المبسوط في القراءات العشر: أحمد بن مِهْران (ت381هـ)، تح. سبيع حمزة حاكيمي، مجمع اللغة العربية – دمشق 1981م.

المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، لأبي الفتح عثمان بن جني (ت392هـ)، (وزارة الأوقاف-المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، 1420هـ - 1999م).

المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، لابن عطية الأندلسي (ت542هـ)، تح. عبد السلام محمد، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1422هـ)، ط1.

مشكل إعراب القرآن: مكي بن أبي طالب(ت437هـ)، تح.د. حاتم الضامن، ط2 مؤسسة الرسالة - بيروت 1405هـ.

معاني القرآن وإعرابه: أبو إسحاق إبراهيم الزجاج (ت311هـ)، تح. عبدالجليل شلبي، ط1 عالم الكتب- بيروت 1408هـ- 1988م.

معاني القراءات، لأبي منصورالأزهري الهروي (ت370هـ)، (المملكة العربية السعودية، مركز البحوث في كلية الآداب - جامعة الملك سعود، 1412هـ - 1991م)، ط1.

مفاتيح الغيب (التفسير الكبير): لفخر الدين الرازي(ت606هـ)، ط3 دار إحياء التراث العربي – بيروت 1420هـ.

المكرر في ما تواتر من القراءات السبع وتحرر: سراج الدين النشَّار(ت 938هـ)، تح. أحمد محمود، ط1 دار الكتب العلمية، بيروت 1422هـ - 2001م.

النشر في القراءات العشر، لابن الجزري (ت833هـ)، تح. علي الضباع (ت1380هـ).

النكت والعيون: للماوردي (ت450هـ)، تح. السيد ابن عبد المقصود، ط دار الكتب العلمية – بيروت.

الوسيط في تفسير القرآن المجيد: أبو الحسن الواحدي(ت468هـ)، تح. عادل أحمد، وآخرين، ط1 دار الكتب العلمية- بيروت 1415هـ- 1994م.

الهادي شرح طيبة النشر في القراءات العشر: محمد سالم محيسن (ت 1422هـ)، ط1 دار الجيل – بيروت 1417هـ- 1997م.

الترجمة الحرفية (الصوتية) للمراجع العربية

Transliteration

Almasadir wa Almaraj'e

Ithaf fudalaa' albashar fi alqira'aat alarba'ata 'ashar, lilbannaa' aldimiaty (t1117h), tahqeeq. Anas Mahrah, (Bairout: dar alkutub al'ilmiyah, 2006m- 1427h), t3.

Alaathar: Y'aqoub bin Habtah Al'ansary, (t182h), tahqeeq. Abi Alwafa, t, dar alkutub al'ilmiyah- Bairout.

Irshad Al'aql alsaleem (tafseer Abi Alsu'uod): Abi Alsu'uod Al'imady (t982h), t, dar 'ihya' alturath alarab- Bairout.

I'eraab Alqur'aan: li Abi J'afar Alnahhaas(t338h), t'aleeq: Abdelmuneim Khaleel Ibraheem, t,1, dar alkutub al'ilmiyah- Bairout, 1421h.

Al'af'aal: Saeid bin Muhammad, wa y'araf bi Ibn Alhaddaad, (t, b'ad 400h), tahqeeq. Hussain Muhammad Sharaf, t, mu'assasat dar alsh'ab- Alqahirah/ Misr 1395h- 1975m.

Anwar Altanzeel wa Asrar Alt'aweel: Nasirud-deen Albaidawy, (t685h), tahqeeq. Muhammad Almar'ashly, t,1, dar 'ihyaa' alturaath al'araby-Bairout 1418h.

Albahr Almuheet fi Altafseer, li Abi Haiyaan Al'andalusy (t745h), tahqeeq. Sidqy Jameel, (Bairout: dar alfikr, 1420h).

Albudour Alzaahirah fi alqira'aat al'ashr almutawaatirah min tareeq Alshaatibiyah wa Aldurrah- Alqira'aat alshaadhah wa tawjeehuha min lughat al'arab, Abdulfattah Alqaady (t1380h), (Bairout: dar alkitab al'araby).

Tareekh Al'islaam wa wafayaat almashaaheer wa al'a'alaam, lil-Dhahaby (t748h), tahqeeq. Dr. Bashshar Awwad M'arouf, (dar algharb al'islamy, 2003m), t,1.

T'aweel Mushkil Alqur'aan, li Ibn Qutaibah Aldinawary (t276h), tahqeeq. Ibraheem Shamsid-deen, (Bairout: dar alkutub al'ilmiyah).

Altibyaan fi 'i'eraab alqur'aan, li Abi Albaqaa' Al'ukbary (t616h), tahqeeq. Aly Albijawy, t, Essaa Albaby Alhalaby wa shurakaah- Misr.

Altahreer waltanweer, liltaahir bin Ashour (t1393h), (Tounis: Aldaar Altuonisiah lilnashr, 1984h).

Tafseer alqur'aan: Abu Almuthaffar Alsam'aany(t 489h), tahqeeq. Yasir bin Ibraheem wa Ghunaim, t,1, dar alwatan- Alriyad, 1418h- 1997m.

Tafseer Alqur'aan Al'azeem, lil-Hafith Ibn Katheer Aldimashqy, (t774h), tahqeeq. Samy bin Muhammad Salamah, (dar Taibah, 1420h -1999m), t,2.

Altaiseer fi Alqira'aat Alsab'e, lil-Imaam Abi Amr Aldaany (t444h), tahqeeq. Uotu Tarizul, (Bairout: dar alkitab al'araby, 1404h- 1984m), t,2.

Jami'e Albayaan fi T'aweel Alqur'aan: Abu J'afar Altabary, (t310h), tahqeeq. Ahmad Muhammad Shakir, t,1 mu'assasat alrisalah, 1420h- 2000m. 17) Alhujah fi Alqiraa'aat Alsab'i, li Ibn Khalawaih (t370h), tahqeeq. Dr. Abdel'aal Makram, (Bairout: dar alshurouq,1401h), t,4.

Hujjat Alqiraa'aat, li Abi Zar'ah Ibn Zanjalah (t403h), tahqeeq. Saeid Al'afghany, (dar alrisalah).

Dar'u ta'arud al'aql walnaql, lil-Imam Ibn Taimiah (t728h), tahqeeq. Dr. Muhammad Rashaad, (Alsa'oudiah: jami'at al'imam Muhammad bin Su'oud al'islamiah, 1411h-1991m), t,2.

Diraasaat li'usloub alqur'an Alkareem, Odaimah, (ta1404h), tahqeeq. Mahmoud Muhammad Shakir, (Alqahirah: dar alhadeeth).

Aldurru almasuon fi 'uloum alkitab almaknoun, Alsameen Alhalaby (t756h), tahqeeq. Dr. Ahmad Muhammad Alkharraat, (Dimashq: dar alqalam). 22) Rouh Alma'aany fi tafseer alqur'aan al'atheem walsab'e almathaany, Shihab aldeen Mahmoud Alalousy (t1270h), tahqeeq. Aly Abdelbary, (Bairout: dar alkutub al'ilmiyah, 1415h), t,1.

Siyar A'alaam Alnubalaa', lil- Dhahaby (t748h), tahqeeq. Shu'aib Al'arna'uot wa Akhareen, (Bairout: mu'assasat alrisalah, 1405h- 1985m), t,3. 24) Alsihah Taaj allughah wa sihah al'arabiah: Ismaeil Aljawhary (t393h), tahqeeq. Ahmad Abdelghafour Attar, t,4 dar aleilm lilmalayeen- Bairout 1407h- 1987m.

Futouh Alghaib (hashiyat altayby 'alaa alkashshaaf): Sharaf aldeen altayby, (t743 h), tahqeeq. Dr. Jamil Bani Atta, t,1 ja'izat Dubai aldawliah lilqur'an alkareem 1434h-2013m.

Alqira'at Alqur'aaniyah (tareekh wa t'areef), Dr. Abdulhady Alfadly, (Bairout: dar alqalam, 1405h- 1985m), t,3.

Alkamil fi Alqiraa'aat wal'arba'en alza'idah 'alaiha, li Abi Alqassim Ibn Jibarah Alhudhaly (t465h), tahqeeq. Jamal bin Alsayed bin Rifa'ey Alshaayib, (mu'assasat Samaa liltawz'e walnashr, 1428h- 2007m), t,1.

Alkitab: Abu Bishr, Sibawaih (t180h), tahqeeq. Abdelsalam Haroun, t,3, maktabat Alkhaanj- Alqahirah1408h- 1988m: 3/556.

Alkashshaf 'an haqaa'iq ghawamid altanzeel, Mahmoud Alzamakhshary (t538h), (Bairout: dar alkitab al'araby, 1407h), t,3.

Alkashf walbayaan 'an tafseer alqur'an, li Ahmad bin Ibraheem Alth'alaby (t427h), tahqeeq. Ibn Ashour, (Bairout: dar 'ihya' alturath al'araby, 1422h - 2002m), t.1.

Alkanz fi alqiraa'aat al'ashr: Ibn Alwajeeh Alwasity (t741h), thqeeq. Dr. Khalid Almashhadany, t,1, maktabat althaqafah aldeeniyah- Alqahirah, 1425h-2004m.

Allubab fi 'uloum Alkitaab, li Ibn Adil Alhanbaly(t 775h), tahqeeq. Adil Ahmad, wa Aly Mu'awwad, (Bairout: dar alkutub al'ilmiyah, 1419h- 1998m), t,1.

Lisan Al'arab: Muhammad bin Makram bin Aly, Ibn Manthour(t711h), t,3, dar Sadir- Bairout 1414h.

Almabsout fi alqiraa'aat al'ashr: Ahmad bin Mihran (t381h), tahqeeq. Sabi'e Hamzah Hakeemy, majma'e allughat al'arabiah – Dimashq, 1981m.

Almuhtasab fi tabyeen wujouh shawadh alqiraa'at wal'idah 'anha, li Abi Alfath Othman bin Jinniy (t 392h), (wizarat al'awqaf-almajlis al'a'alaa lilshu'oun al'islamiah, 1420h- 1999m).

Almuharrar alwajeez fi tafseer alkitab al'azeez, li Ibn Atiah alandalusy (t542h), tahqeeq. Abdelsalam Muhammad, (Bairout: dar alkutub al'ilmiyah, 1422h), t,1.

Mushkil 'I'erab alqur'aan: Makki bin Abi Talib (t 437h), tahqeeq.Dr. Hatim aldaamin, t, 2 mu'assasat alrisalat- Bairout 1405h.

Ma'aany alqur'aan wa'I'erabuh: Abu Ishaq Ibraheem Alzajjaj (t311h), tahqeeq. Abdeljaleel Shalaby, t,1 Alam alkutb- Bairout 1408h- 1988m.

Ma'any alqiraa'aat, li Abi Mansour Al'azhary Alharawy, (t370h), (almamlakah al'arabiah alsa'oudiah, markz albuhouth fi kulliyat al'aadaab- jami'at almalik Su'oud, 1412h- 1991m), t,1.

Mafaateeh alghaib (altafseer alkabeer): li Fakhrid-deen Alraazy (t 606h), t,3 dar 'ihya' alturath al'arabu- Bairout 1420h.

Almukarrar fi ma tawaatara min alqiraa'aat alsab'e wa taharrar: Siraaj aldeen Alnashshar(t 938h), tahqeeq. Ahmad Mahmuod, t,1 dar alkutub al'ilmiyah, Bairout, 1422h- 2001m.

Alnashr fi alqiraa'aat al'ashr, li Ibn Aljazary (t 833h), tahqeeq. Aly Aldabba'a (t1380h).

Alnukat wal'uyoun: lilmawardy (t450h), tahqeeq. Alsayed Ibn Abd almaqsoud, t, dar alkutub al'ilmiyah- Bairout.

Alwaseet fi tafseer alqur'an almajeed: Abu Alhassan Alwahidy (t 468h), tahqeeq. Adil Ahmad, wa Akhareen, t,1 dar alkutub al'ilmiyah- Bairout, 1415h- 1994m.

Alhady sharh Tayibat alnashr fi alqiraa'aat al'ashr: Muhammad Salim Muhaisin (t 1422h), t,1, dar aljeel- Bairout, 1417h- 1997m.