الوصية بالمنافع والحقوق "حق التأليف أنموذجًا" دراسة فقهية مقارنة بالقانون الإماراتي

المؤلفون

  • ظلال كعيد * جامعة الشارقة
    zilal84@gmail.com
  • إسماعيل العيساوي جامعة الشارقة

DOI:

https://doi.org/10.36394/jsis.v18.i2.6

الكلمات المفتاحية:

القضايا الناشئة، عقد إرادة حقوق التأليف والنشر، إرادة المنافع والوصايا والفقه الإسلامي

الملخص

تبغي هذه الدراسة كشف اللثام عن مسألة معاصرة وهي الوصية بحق التأليف، من خلال الوقوف على طبيعة عقد الوصية، والأصل الفقهي الذي تبنى عليه المسألة موضوع البحث وهو الوصية بالمنافع والحقوق؛ ذلك أن حق التأليف معدود عند المعاصرين من جملة المنافع والحقوق المستجدة، والوقوف على أهم الأحكام المتعلقة بالوصية بهذا الحق، من حيث كيفية حسابه من ثلث التركة، وكون الوصية به تقع مؤقتة أو مؤبدة.

  كما يهدف البحث إلى بيان رأي القانون الإماراتي، ومدى اعتماده في التشريع على الآراء الفقهية فيما يخص موضوع البحث.

وقد اتبعنا فيه المنهج الاستقرائي التحليلي، وجعلنا الدراسة بعد المقدمة في تمهيد ومبحثين، أما التمهيد ففي شرح المفردات الأساسية في البحث، وأما المبحث الأول ففي الوصية بالمنافع وأحكامها، بينما تضمن المبحث الثاني دراسة لأحكام الوصية بحق التأليف، ثم خاتمة بالنتائج التي توصلَت إليها الدراسة، وكان من أبرزها:

أن حق التأليف منفعة متقوّمة شرعًا، وتنطبق عليه ضوابط المالية التي حددها الفقهاء، لذا فهو مال معتبر شرعًا، تصح الوصية به؛ لتحقُّقِ شروط الموصى به فيه، وهي داخلة في عموم ما يترك الإنسان من الخير والمعروف.

المراجع

أحمد الحَجِّي الكُردي، حكم الإسلام في حقوق التأليف، (مجلة هَدْي الإسلام، مج (25)، ع (7،8)).

أحمد فراج حسين، الملكية ونظرية العقد في الشريعة الإسلامية، (مؤسسة الثقافة الجامعية).

الإمام مالك، المدونة، (دار الكتب العلمية، 1415هـ، 1994م).

بحث بعنوان (الحقوق المعنوية)، موقع مداد الإلكتروني.

البخاري، صحيح البخاري، الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله  وسننه وأيامه، [تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، ط1، 1422ه]

بكر أبو زيد، فقه النوازل، (مؤسسة الرسالة، مج2، ط1، 1416ه، 1996م).

البهوتي، كشاف القناع عن متن الإقناع، (دار الكتب العلمية).

تقي الدين السبكي، تكملة المجموع، (دار الفكر).

الحصكفي، الدر المنتقى شرح الملتقى، (مطبوع بهامش مجمع الأنهر، دار إحياء التراث العربي).

السرخسي، المبسوط، (دار المعرفة، بيروت، 1414هـ، 1993م).

الشاطبي، الموافقات في أصول الفقه، (دار المعرفة، بيروت، تحقيق: عبد الله دراز).

الشافعي، الأم، (اعتنى به: حنان عبد المنان، بيت الأفكار الدولية).

الشربيني الخطيب، مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج، (دار الكتب العلمية، ط1، 1415هـ، 1994م).

شمس الدين السخاوي، فتح المغيث بشرح ألفية الحديث، (تحقيق: د. عبد الكريم الخضير، د. محمد آل فهيد، مكتبة دار المنهاج، الرياض).

الطوفي، شرح مختصر الروضة، (تحقيق: محمد عثمان، دار الكتب العلمية).

عبد العزيز البخاري، كشف الأسرار، (دار الكتاب الإسلامي).

عبد الله الموسى، المعاوضة على الحقوق، ضوابطها وتطبيقاتها، (بحث مقدم للندوة الفقهية الأولى في المعاملات المالية، ينظمها موقع الفقه الإسلامي، الرياض).

علي الخفيف، الملكية في الشريعة الإسلامية، (دار الفكر العربي، 1416ه، 1996م).

علي القره داغي، بحوث في المعاملات المالية المعاصرة، (دار البشائر الإسلامية، ط1، 1422ه، 2001م).

فتحي الدريني، الحق ومدى سلطان الدولة في تقييده، (مؤسسة الرسالة، ط3، 1404ه، 1984م).

فتحي الدريني، الفقه الإسلامي المقارن مع المذاهب، (ط3، منشورات جامعة دمشق، 1412ه، 1992م).

فتحي الدريني، حق الابتكار في الفقه الإسلامي، (مؤسسة الرسالة، ط2، 1401ه، 1981م)

القرافي، الفروق، (عالم الكتب).

القرطبي، الجامع لأحكام القرآن، (تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، دار الكتب المصرية، القاهرة، ط2، 1384هـ، 1964م).

الكاساني، بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، (دار الكتب العلمية، ط2، 1406هـ، 1986م).

الكشناوي، أسهل المدارك شرح إرشاد السالك في فقه إمام الأئمة مالك، (دار الكتب العلمية، 1995م).

مجلة المجمع الفقهي التابع لمنظمة المؤتمر الإسلامي، تصدر عن منظمة المؤتمر الإسلامي بجدة.

محمد رواس قلعه جي وقنيبي، معجم لغة الفقهاء، (دار النفائس، ط2، 1408ه، 1988م).

محمد رواس قلعه جي، المعاملات المالية المعاصرة في ضوء الفقه والشريعة، (دار النفائس، ط2، 1423ه، 2002م).

محمد عثمان شبير، المعاملات المالية المعاصرة في الفقه الإسلامي، (دار النفائس، ط6، 1427ه، 2007م).

محمد علي الزغلول، وحمد فخري عزام: الحقوق المالية للمؤلف، دراسة فقهية مقارنة، (المجلة الأردنية في الدراسات الإسلامية، العدد (1)، 1426 ه، 2005م).

المذكرة الإيضاحية لقانون الأحوال الشخصية، (ملحق مجلة الشريعة والقانون، العدد (26)، 1427ه، 2006م).

المرداوي، الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف، (دار إحياء التراث العربي، ط2).

المرغيناني، الهداية شرح بداية المبتدي، (تحقيق: طلال يوسف، دار احياء التراث العربي، بيروت).

مسلم بن الحجاج، صحيح مسلم (المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله  ، (تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت).

مصطفى الزرقا، المدخل الفقهي العام، (دار القلم، دمشق، ط2، 1425ه، 2004م).

مصطفى الزرقا، المدخل إلى نظرية الالتزام العامة، (دار القلم، دمشق، ط1، 1420ه، 1999م).

النفراوي، الفواكه الدواني على رسالة ابن أبي زيد القيرواني، (دار الفكر، 1415ه، 1995م).

وهبة الزحيلي، الفقه الإسلامي وأدلته، (دار الفكر، دمشق).

وهبة الزحيلي، المعاملات المالية المعاصرة، (دار الفكر، دمشق، ط1،1423ه، 2002م).

ابن حزم، المحلى، (دار الفكر، بيروت).

ابن خلدون، المقدمة، (دار الكتب العلمية).

ابن رشد، بداية المجتهد ونهاية المقتصد، (دار الحديث، القاهرة، 1425هـ، 2004م).

ابن عابدين، رد المحتار على الدر المختار، (دار الفكر، بيروت، ط2، 1412هـ، 1992م).

ابن عبد البر، الاستذكار، (دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1421ه، 2000م).

ابن عرفة، الشرح الكبير مع حاشية الدسوقي، (دار الفكر).

ابن عقيل، الواضح في أصول الفقه، (تحقيق: الدكتور عَبد الله بن عَبد المُحسن التركي، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1420ه، 1999م).

ابن فارس، معجم مقاييس اللغة، (تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 139هـ، 1979م).

ابن قدامة، المغني، (مكتبة القاهرة، 1388هـ، 1968م).

ابن منظور، لسان العرب، (دار صادر، بيروت، ط3، 1414ه).

ابن الموصلي، الاختيار لتعليل المختار، (دار الكتب العلمية، بيروت).

ابن النبهاني، مقدمة الدستور الإسلامي.

ابن الهُمَام، فتح القدير، (دار الفكر).

أبو يوسف، اختلاف أبي حنيفة وابن أبي ليلى، (مطبعة الوفاء، ط:1).

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References:

Almasaadir wa Almaraaj'e

Ahmad Alhajjy Alkurdy, hukm al'islam fi huquq alt'alif, (majallat hadiy al'islam, mujallad (25), al'adadaan: (7,8)).

Ahmad Farraaj Hussain, almilkiah wa nadhariat al'aqd fi alsharee'ah al'islamiah, (muassassat althaqafah aljamie'iah).

Al'imam Malik, almudawwanah, (dar alkutub al'ilmiah, 1415h,/ 1994m).

Bahth bi 'unwaan (alhuqouq alm'anawiah), mawqi' midad al'ilikturouny.

Albukhaary, saheeh Albukhaary, aljami' almusnad alsahih almukhtassar min umour rasoul Allah sala Allah Alaih wa sallam wa sunanih wa ayyaamih, [tahqiq: Muhammad Zuhair bin Naasir Alnaasir, dar tawq alnajaah (mussawarh an alsultaniah bi'idaafat tarqeem Muhammad Fuad Abd albaaqy), t. 1, 1422h]

Bakr Abu Zaid, fiqh alnawaazil, (mu'assassat alrisalah, maj. 2, t. 1, 1416h, 1996m).

Albahouty, kashshaaf alqinaa' an matn al'iqnaa', (dar alkutub al'ilmiah).

Taqiy Aldeen Alsubky, takmilat almajmou'e, (dar alfikr).

Alhaskafy, aldurr almuntaqaa sharh almultaqaa, (matbou' bihamish majma' al'anhur, dar 'ihya' alturath al'araby).

Alsarkhasy, Almabsout, (dar alma'rifah, Bairout, 1414h, 1993m).

Alshaatiby, almuafaqat fi usoul alfiqh, (dar alma'rifah, Bairout, tahqeeq: Abd Allah Diraaz).

Alshaafi'ey, al'umm, (i'i'tanaa bihi: Hanan Abd Almannan, bait al'afkaar aldawliah).

Alshirbeeny Alkhateeb, mughny almuhtaaj i'la ma'rifat ma'aany alfaadh alminhaaj, (dar alkutub al'ilmiyah, t. 1, 1415h, 1994m).

Shams Aldeen Alsakhaawy, fat-h almugheeth bisharh alfiyat alhadeeth, (tahqeeq: Dr. Abd Alkareem Alkhudair, Dr. Muhammad Aal Fuhaid, maktabat dar alminhaaj, Alriyad).

Altufy, sharh mukhtassar alrawdah, (tahqeeq: Muhammad Othman, dar alkutub al'ilmiyah).

Abd Alaziz Albukhary, kashf al'asraar, (dar alkitab al'islamy).

Abd Allah Almussa, almu'aawadah 'ala alhuqouq, dawaabituha wa tatbeeqaatuha, (bahth muqaddam lilnadwah alfiqhiah al'oula fi almu'amalaat almaliyah, yunadhimuha mawqi' alfiqh al'islamy, Alriyad).

Aly Alkhafif, almilkiyah fi alsharee'ah al'islamiyah, (dar alfikr al'arby, 1416h, 1996m).

Aly Alqarah Daghy, buhouth fi almu'amalaat almaliyah almu'asirah, (dar albashaa'ir al'islamiah, t.1, 1422h, 2001m).

Fat-hy Aldireeny, alhaq wa mada sultaan aldawlah fi taqyeedih, (mu'assassat alrisalah, t, 3, 1404h, 1984m).

Fat-hy Aldireeny, alfiqh al'islamy almuqaaran ma'a almadhahib, (t. 3, manshouraat jami'at Dimashq, 1412h, 1992m).

Fat-hy Aldireeny, haqq alibtikaar fi alfiqh al'islam, (mu'assassat alrisaalah, t. 2, 1401h, 1981m).

Alqarafy, alfurouq, ('alam alkutub).

Alqurtuby, aljami' li'ahkam alqur'aan, (tahqeeq: Ahmad Albaraddouny wa Ibrahim Atfeesh, dar alkutub almisriyah, Alqahirah, t. 2, 1384h, 1964m).

Alkassany, bada'i' alsana'i' fi tarteeb alsharaai'e', (dar alkutub al'ilmiyah, t. 2, 1406h, 1986m).

Alkashnaawy, as-hal almadaarik sharh irshaad alsaalik fi fiqh imam al'a'immah Malik, (dar alkutub al'ilmiyah, 1995m).

majallat almajma' alfiqhy altaabi' limunadhdhamat almu'tamar al'islamy, tasdur 'an munadhdhamat almu'tamar al'islamy bi Jiddah.

Muhammad Rawwaas Qal'ah jee wa Qunaiby, mu'jam lughat alfuqahaa', (dar alnafais, t. 2, 1408h, 1988m).

Muhammad Rawwaas Qal'ah jee, almu'amalaat almaliyah almu'asirah fi daw' alfiqh wa alsharee'ah, (dar alnafaais, t. 2, 1423h, 2002m).

Muhammad Othman Shubair, almu'amalaat almaliyah almu'asirah fi alfiqh al'islamy, (dar alnafais, t. 6, 1427h, 2007m).

Muhammad Aly Alzaghloul, wa Hamad Fakhry Azzam: alhuqouq almaliyah lilmu'allif, dirasah fiqhiah muqaranah, (almajallah Alurduniyah fi aldirasat al'islamiyah, al'adad (1), 1426 h, 2005m).

almuthakkirah al'idahiyah liqanoun al'ahwal alshakhsiah, (mulhaq majallat alsharee'ah wa alqanoun, al'adad (26), 1427h, 2006m).

Almirdawy, al'insaaf fi ma'rifat alraajih min alkhilaf, (dar ihya' alturaath al'araby, t2).

Almirghinany, alhidayah sharh bidayat almubtady, (tahqeeq: Talal Yussuf, dar ihya' alturath al'araby, Bairout).

Muslim bin Alhajjaj, sahih Muslim (almusnad alsahih almukhtassar binaql al'adl 'an al'adl 'ila rasoul Allah salla Allah Alaih wa sallam, (tahqeeq: Muhammad Fu'ad Abd Albaaqy, dar ihya' alturath al'araby, Bairout).

Mustafa Alzarqa, almadkhal alfiqhy al'aam, (dar alqalam, Dimashq, t2, 1425h, 2004m).

Mustafa Alzarqa, almadkhal 'ilaa nadhariyat aliltizaam al'aamah, (dar alqalam, Dimashq, t.1, 1420h, 1999m).

Alnafraawy, alfawaakih aldawany 'ala risaalat Ibn Abi Zaid Alqairawany, (dar alfikr, 1415h, 1995m).

Whbah Alzuhaily, alfiqh alislamy wa adillatuh, (dar alfikr, Dimashq).

Whbah Alzuhaily, almu'amalaat almaaliah almu'asirah, (dar alfikr, Dimashq, t. 1,1423h, 2002m).

Ibn Hazm, almuhallaa, (dar alfikr, Bairout).

Ibn Khaldoun, almuqaddimah, (dar alkutub alilmiyah).

Ibn Rushd, bidayat almujtahid wa nihayat almuqtasid, (dar alhadeeth, Alqahirah, 1425h, 2004m).

Ibn Aabdeen, radd almuhtaar 'ala aldurr almukhtaar, (dar alfikr, Bairout, t. 2, 1412h, 1992m).

Ibn Abd Albarr, alistithkaar, (dar alkutub al'ilmiyah, Bairout, t. 1, 1421h, 2000m).

Ibn Arafah, alsharh alkabeer ma'e hashiat aldusouqy, (dar alfikr).

Ibn Uqail, alwadih fi usoul alfiqh, (tahqeeq: Alduktour Abd Allah bin Abd Almuhsin Alturky, muassassat alrisalah, Bairout, t.1, 1420h, 1999m).

Ibn Faris, mu'jam maqaayees allughah, (tahqeeq: Abd Alsalam Muhammad Haroun, dar alfikr, 139h, 1979m).

Ibn Qudamah, almughny, (maktabat Alqahirah, 1388h, 1968m).

Ibn Mandhour, lisan al'arb, (dar sadir, Bairout, t. 3, 1414h).

Ibn Almawsily, alikhtiyar lita'leel almukhtaar, (dar alkutub al'ilmiyah, Bairout).

Ibn Alnabhany, muqadimat aldustour al'islaamy.

Ibn Alhumam, fat-h alqadeer, (dar alfikr).

Abu Yussuf, ikhtilaaf Abi Hanifah wa Ibn Abi Lailaa, (matba'at alwafa', t:1).

منشور

2022-01-27

كيفية الاقتباس

[1]
كعيد ظ. و العيساوي إ., "الوصية بالمنافع والحقوق ’حق التأليف أنموذجًا’ دراسة فقهية مقارنة بالقانون الإماراتي", JSIS, م 18, عدد 2, ص 164–198, 2022, doi: 10.36394/jsis.v18.i2.6.

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين

1 2 > >>