المهادنة والتوتر وصراع القيم في علاقات الزواج المختلط « حالة الزواج المغاربي– الفرنسي »
الكلمات المفتاحية:
المهادنة، التوتر، صراع القيم، علاقات الزواج المختلطالملخص
تدل الإحصائيات على تزايد ظاهرة الزواج المختلط عند الشباب العربي، وبشكل خاص عند الشباب المغاربي؛ لأسباب متعددة. إن الدراسات في هذا المجال ضئيلة وفي معظمها وصفية. يهدف البحث إلى محاولة فهم الأسباب النفسية والثقافية التي تكمن وراء الفشل الذي تعرفه العلاقات الزوجية، مع تسليط الضوء على أهم العوامل التي تكون سببا في المهادنة والتوتر وصراع القيم وما قد يؤدي إليه ذلك من انعكاسات جد وخيمة على تربية الأطفال وعلى هويتهم وانتماءاتهم. وتأتي على رأس القضايا التي تعالجها الدراسة المكونات الثقافية المختلفة كمفهوم السلطة داخل الأسرة، والبعد التاريخي وآثاره على المعاملات الزوجية، ومفهوم الحرية الزوجية واتخاذ القرار، بالإضافة إلى اختلاف الدين واللغة والأطر المرجعية وتأثير ذلك على العلاقات الزوجية. تشتمل الدراسة على عينة موزعة على شمال فرنسا. استعملت المقابلة الموجهة مع الملاحظة في جمع البيانات. وتم الاعتماد على دراسة الحالة. إن النتائج تشير إلى قوة تأثير التباعد الثقافي بين الزوجين على علاقات التوتر وصراع القيم، وأن المهادنة آنية ظرفية سرعان ما تتحول إلى توتر مع وجود الأطفال. إن هذه الظاهرة تُعد خطيرة جدا من حيث أنها تسهل عملية " ذوبان الأطفال " في المجتمع الفرنسي.
المراجع
مسلم. م (2006) أثر التربية الروحية على التحول النفسي لمعتنقي الإسلام من الغرب.
مجلة علوم التربية، العدد 30، الرباط، المغرب.
مسلم. م (2010) الهوية في مواجهة الاندماج عند الجيل المغاربي الثاني في فرنسا، دار قرطبة للنشر والتوزيع، الجزائر.
AUGUSTE. B (1998) le mariage mixte, l'heure de confrontation des identités ethno - culturelles. Dunod, France.
AUGUSTE. B (1985) revue mariage sans frontières, N° 6, France
BOUCHTA. D (2004) magazine Lagachette, Maroc.
BRAUDEL. F (1987) l'identité de la France, T2, Flammarion. France
https://doi.org/10.3406/homig.1987.1044
DE GALL. J (2003) le mariage mixte, problème d'identité, bibliothèque du Quebec.
DELACROIX. C (1990) la relation à l'autre. Gallimard, Paris, France
EMERIC. C (2007) l'approche interculturelle du migrant in annale du Vaucresson, 10/131
FOURNIER. M (2001) Parenté en contexte migratoire, revue enfance, famille, génération N° 11
KLEIN. N (2008) Préserver les liens culturels en situation d'immigration. Thèse de doctorat, université de Lyon2, France
LE BLANC. N (1999) mariage mixte et contradictions identitaires, Dunod, France
NEYRAND. G (1995) les français par le mariage mixte, l'harmattan. France
NSIKA. H (1995) tribalisme en question. L'harmattan. Paris, France
SCHAPPER. D (1998) le mariage comme lieu de rencontre entre deux cultures. Dunod, Paris, France
SINGLY. F. D et GLANG. M (1996) revue sciences humaines et métamorphose du pouvoir, N° 11. France
SRTEIFF - FENART. J (1999) le mariage mixte franco - algérien, l'harmattan. France
VARRO. D (2003) transmission identitaire et mariage mixte. Dunod. France
WEILZMAAN. M (2002) mariage mixte, problèmes d'identité et conflit culturel, Lettre. France




