تاريخ حرفة القلافة في إمارات الساحل المتصالح خلال الفترة (1925- 1971) م

المؤلفون

  • لطيفة الزعابي التاريخ والحضارة الإسلامية
  • خير الدين شترة .

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/19/2/12

الكلمات المفتاحية:

صناعة السفن، حرفة القلافة، إمارات الساحل المتصالح، التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للخليج العربي

الملخص

تتناول هذه الدراسة موضوع حرفة القلافة (صناعة السفن) في تاريخ إمارات الساحل المتصالح خلال الفترة (1925 -1971) م، من حيث عرض أصول هذه الحرفة ونشأتها والعوامل التي ساعدت على انتشارها وتطورها في المنطقة.

وهذا بحثاً عن جملة إجابات تتعلق ببعض الأسئلة الجوهرية في هذا الموضوع، ومنها: ما هو مفهوم القلافة ودورها في المجتمع الإماراتي قديماً؟ ثم ما هي ملامح البنية التنظيمية لحرفة القلافة؟ وكيفية بناء السفن في تلك الفترة؟ ولعل من أهم الإشكاليات التي سعينا للبحث فيها أيضاً: هي ماهية خصائص حرفة القلافة بالمنطقة وأقسامها؟ وكذا أدوات هذه الحرف ومصير أهل هذه الصنائع والحرف في مجتمع الإمارات الحالي؟

وقد استقت الدراسة مادتها في المقام الأول من المصادر المحلية سواءً كانت مدونة أو شفوية عن طريق المقابلات الشخصية، بالإضافة إلى كتابات وشهادات الذين زاروا المنطقة أو عاشوا فيها، كما اعتمدنا على جملة المصادر والمراجع التي تناولت هذا الموضوع وتطرقت إلى بعض جوانب هذه الفترة وما يليها من أحداث... ولكن في أقطار خليجية أخرى، زيادة على ذلك فإننا لم نغفل عن المصادر المعاصرة، فضلاً عمَّا ورد في المراجع اللاحقة من معلومات وإحصائيات تناولت جوانب ذات صلة بالموضوع.

المراجع

المراجع العربية:

أولاً - المصادر:

الإصطخري، أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن فارس. (1961م)، المسالك والممالك، تحقيق: محمد جابر عبدالعال الحسيني، وزارة الثقافة، مصر.

ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم. (1993م)، لسان العرب، دار صادر، بيروت - لبنان.

ثانياً -المراجع:

بنادر التراث. (2003م)، البحرين: وزارة الإعلام والثقافة.

توهيل، محمد، شراب، يوسف محمد. (2013م)، مجتمع الإمارات الأصالة والمعاصرة، الإمارات: مكتبة الفلاح.

التيتون، محمد نجيب أحمد جاسم. (2007م)، تاريخ صناعة السفن في البحرين والخليج، البحرين: مؤسسة الأيام للنشر.

جمال، محمد عبد الهادي. (2003)، الحرف والمهن والأنشطة القديمة في الكويت، الكويت: مركز البحوث والدراسات الكويتية.

حسين، حسين محمد. (2009م)، تطور صناعة السفن في البحرين، جريدة الوسط، العدد: 2526، الخميس 06 أغسطس.

الحجي، يعقوب يوسف. (1988م)، صناعة السفن الشراعية في الكويت، الكويت: مركز التراث الشعبي.

الحجي، بعقوب يوسف. (2007م)، صناعة السفن الشراعية في الكويت، الكويت، مركز البحوث والدراسات الكويتية.

الحجي، بعقوب يوسف. (2010م)، كيف نبني سفينة شراعية، الكويت، مركز البحوث والدراسات الكويتية.

الدرورة، علي بن إبراهيم. (2001م)، جوانب من التراث البحري في دولة الإمارات، العين: مركز زايد للتراث والتاريخ.

راشد، علي محمد. (2009م)، صناعة السفن الخشبية في دولة الإمارات العربية المتحدة، أبوظبي: دار الكتب الوطنية، هيئة أبوظبي للثقافة والتراث.

الرومي، أحمد البشر. 1996م)، معجم المصطلحات البحرية في الكويت، الكويت: مركز البحوث والدراسات الكويتية.

السنهوري، إسلام. (2016م)، الصناعات التقليدية والحرف القديمة في الإمارات، الإمارات: مركز الراية للنشر والإعلام.

الشامسي نجيب عبدالله .(2016م)، الإمارات في سفينة الماضي، رأس الخيمة: المسار للدراسات الاقتصادية والنشر .

الشرقاوي، أحمد. (2014م)، من التراث الإماراتي، القاهرة: مركز الراية للنشر والإعلام، القاهرة.

الشملان، عبد الله خليفة. (1992م)، بناء السفن الخشبية في دولة البحرين، البحرين: مركز البحرين للدراسات والبحوث.

الغملاسي، أحمد إبراهيم راشد. (2009م)، السفن في التراث الإماراتي، عجمان: دار الثقافة والإعلام.

الصايغ، فاطمة. (2000م)، من القبيلة إلى الدولة، العين: منشورات دار الكتاب الجامعي.

القناعي والخصوصي. (1982م)، تاريخ صناعة السفن في الكويت وأنشطتها المختلفة، الكويت: مؤسسة الكويت للتقدم العلمى.

مسعود، جبران. (1992م)، الرائد معجم لغوي عصري، بيروت -لبنان: دار العلم للملايين.

المعمري، فهد علي. (2018م)، البحر في التراث الشعبي الإماراتي، أبوظبي: دائرة الثقافة والسياحة، دار الكتب.

هبرة، مصطفى عزت. (2004م)، موسوعة الغوص واللؤلؤ في مجتمع الإمارات والخليج العربي قبل النفط، رأس الخيمة: مركز الدراسات والوثائق.

الدوريات والمجلات العلمية:

العلاف، إبراهيم خليل. (2014م)، السفن والمراكب في الخليج العربي، مجلة دراسات إقليمية، جامعة الموصل، مجلد 5، العدد 14.

https://doi.org/10.33899/regs.2009.29008

العمري، جميل حمزة. (2009م)، صناعة السفن في الخليج العربي، مجلة القادسية في الآداب والعلوم التربوية، المجلد، العدد 4.

المأثورات الشعبية. (2004م)، مجلة فصلية علمية متخصصة، ج4، اصدار، مركز التراث الشعبي لدول الخليج العربي، الدوحة، قطر، العدد 65

الصحف الإلكترونية:

منى عبد الوهاب عبد الله، سفن الإمارات.. تاريخ بحري خالد.. وأمجاد لا تنسى، وكالة أنباء الإمارات، 23/7/2016م، على الرابط http://wam.ae/ar/details/1395298070649

العريمي، محمد بن حمد. (2019م)، صناعة السفن، مجلة أثير، الثلاثاء، 2 أبريل، 2019م https://www.atheer.om/archives/495279/بالصور-وستاد-عُماني-سبعيني-يحكي-شهاد.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References

alʾiṣṭakhriyyi ، ʾabū ʾisḥāq ʾibrāhym bn muḥammadu bn fārisin 1961m)، almasālika wa-al-mmālk taḥqīqun muḥammadu jābiru ‘abdāl‘āli ilḥasīnī wizārata al-thaqāfati miṣrun

ibna manẓūrin jamāla al-dīni muḥammada bn mukarramin 1993m)، lisāna al‘arabi dāra ṣādira bayrūta- lubnānthānīā- almurāji‘a

binādiri al-turāthi 2003m)، albaḥrayni wizāratu alʾi‘lāami wa-al-thaqāfati

twhyl ، muḥammadun sharābun yūsf muḥammadun 2013m)، mujtama‘a alʾimārāti alʾaṣālata wa-al-mu‘āṣirata alʾimārāti maktabatu alfalāaḥi

al-tytwn ، muḥammada najība ʾaḥamida jāsimun 2007m)، tārīkha ṣinā‘ati al-sufuni fī albaḥrayni wa-al-khalīji albaḥrayni muʾassasatu alʾyyāmi lil-nashri

jamālun ، muḥammada ‘abdi alhāddiyyi 2003)، alḥarfa wa-al-mihana wa-al-ʾānshiṭata alqadīmata fī alkūʾayti alkūʾayta markazu albuḥwthi wa-al-dirāsāti alkūʾaytiyyati

ḥusīna ، ḥassiyanna muḥammada 2009m)، taṭawwura ṣinā‘ati al-sufuni fī albaḥrayni jarīdata alwasaṭi al‘adada 2526، alkhamīsa 06 ʾughusṭusin

alḥujjiyyu ، ya‘qūba yūsf 1988m)، ṣinā‘ata al-sufuni al-shirā‘iyyati fī alkūʾayti alkūʾayta markazu al-turāthi al-sha‘biyyi

alḥujjiyyu ، b‘qwb yūsf 2007m)، ṣinā‘ata al-sufuni al-shirā‘iyyati fī alkūʾayti alkūʾayta markaza albuḥwthi wa-al-dirāsāti alkūʾaytiyyati

alḥujjiyyu ، b‘qwb yūsf 2010m)، kayfa nabnī safīnata shirā‘iyyata alkūʾayta markaza albuḥwthi wa-al-dirāsāti alkūʾaytiyyati

al-darwratu ، ‘uliya bn ʾibrāhym 2001m)، jawāniba mina al-turāthi albaḥriyyi fī dawlati alʾimārāti al‘ayna markazu zāyada lil-turāthi wa-al-tārīkhi

rāshidun ، ‘uliya muḥammadun 2009m)، ṣinā‘ata al-sufuni alkhashabiyyati fī dawlati alʾimārāti al‘arabiyyati almuttaḥidati ʾabiwaẓabiyyin dāru alkutubi alwaṭaniyyati hayʾatan ʾabiwaẓabiyyin lil-thaqāfati wa-al-turāthi

al-rūmiyyu ، ʾaḥamida albasharum mu‘jama almuṣṭalaḥāti albaḥriyyati fī alkūʾayti alkūʾayta markazu albuḥwthi wa-al-dirāsāti alkūʾaytiyyati

al-sanhūriyya ، ʾislāmun 2016m)، al-ṣinā‘āti al-taqlydiyyati wa-al-ḥarfi alqadīmati fī alʾimārāti alʾimārāti markazu al-rāyati lil-nashri wa-al-ʾi‘lāami

al-shāmisiyyu najību ‘abdālltin 2016m)، alʾimārāti fī safīnati al-māḍy raʾsa alkhaymati almasāru lil-dirāsāti aliqtiṣādiyyati wa-al-nashri

al-sharqawiyyu ، ʾaḥamdun 2014m)، mina al-turāthi al-ʾimārāty alqāhirata markazu al-rāyati lil-nashri wa-al-ʾi‘lāami alqāhirata

al-shamlāni ، ‘abda al-lhi khalīfatin 1992m)، bannāʾa al-sufuni alkhashabiyyati fī dawlati albaḥrayni albaḥrayni markazu albaḥrayni lil-dirāsāti wa-al-buḥwthi

al-ghmlāsy ، ʾaḥamida ʾibrāhym rāshidun 2009m)، al-sufuna fī al-turāthi al-ʾimārāty ‘ajamāni dāru al-thaqāfati wa-al-ʾi‘lāami

al-ṣāyighu ، fāṭimatan 2000m)، mina alqabīlati ʾilā al-dawlati al‘ayna manshūrātu dāri alkitābi aljāmi‘iyyi

alqanā‘iyyu wa-al-khuṣūṣiyyu 1982m)، tārīkha ṣinā‘ati al-sufuni fī alkūʾayti waʾanshiṭatihā almukhtalifati alkūʾayta muʾassasatu alkūʾayti lil-taqaddumi al-‘lmā

mas‘ūdun ، jabrāni 1992m)، al-rāʾida mu‘jimu lughawiyyu ‘aṣrī bayrūta- lubnānun dāru al‘ilmi lil-malāayīni

almu‘ammariyyu ، fahda ‘allī 2018m)، albaḥra fī al-turāthi al-sha‘biyyi al-ʾimārāty ʾabiwaẓabiyyin dāʾiratu al-thaqāfati wa-al-sīāḥati dāra alkutubi

habratun ، muṣṭafā ‘azzat 2004m)، mawsū‘ata alghawṣi wa-al-luʾluʾi fī mujtama‘u alʾimārāti wa-al-khalīji al‘arabiyyi qabla al-nafṭi raʾsa alkhaymati markazu al-dirāsāti wa-al-wathāʾiqiāldawrīātu wa-al-majallātu al‘ilmiyyatu

al-‘lāf ، ʾibrāhym khalīla 2014m)، al-sufuna wa-al-marākiba fī alkhalīji al‘arabiyyi majallata dirāsātin ʾiqlīmiyyatin jāmi‘ata almawṣili mujallada 5، al‘adada 14.https:// doi.org / 10.33899 / regs.2009.29008

al‘umariyyu ، jamīla ḥamzatin 2009m)، ṣinā‘ata al-sufuni fī alkhalīji al‘arabiyyi majallata alqādisiyyati fī alʾādābi wa-al-‘ulūmi al-tarbawiyati almujallada al‘adada 4.

al-mʾthwrāt al-sha‘biyyata 2004m)، majallata faṣliyyata ‘ilmiyyata mutakhaṣṣiṣata j aṣdār markaza al-turāthi al-sha‘biyyi lidūʾali alkhalīji al‘arabiyyi al-dawḥata qaṭarun al‘adada 65الصُّحُفَ alʾilikturwniyyata

manā ‘abdu alwahhābi ‘abda al-lhi sufuna alʾimārātitārīkhu baḥriyyu khālidūʾaʾamjādun lā tansā wikālata ʾanbāʾi alʾimārāti 23 / 7 / 2016m، ‘alā al-rābiṭi http:// wam.ae / ar / details / 1395298070649

al-‘rymy ، muḥammada bn ḥamdin 2019m)، ṣinā‘ata al-sufuni majallata ʾathīrin al-thulāathāʾa 2 ʾabrīlun 2019m https:// www.atheer.om / archives / 495279 / bi-al-ṣūri- wstād- ‘ummānī- sabbi‘īnī- yaḥkī- shuhhādun

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

الزعابي لطيفة, و شترة خير الدين. 2022. "تاريخ حرفة القلافة في إمارات الساحل المتصالح خلال الفترة (1925- 1971) م". مجلة جامعة الشارقة للعلوم الانسانية والاجتماعية 19 (2):237-65. https://doi.org/10.36394/jhss/19/2/12.