العلاقات التجارية بين الكويت وإمارات الساحل المتصالح في القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين دراسة في ضوء الوثائق الأهلية الكويتية

المؤلفون

  • ناصر الهاجري * وزارة الاوقاف والشؤون الاسلاميه
    n-dh@windowslive.com

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/20/4/19

الكلمات المفتاحية:

الكويت، دبي، أبو ظبي، الشارقة، النوخذة

الملخص

تشكل الوثائق الأهلية مصدراً مهمة لدراسة تاريخ الخليج العربي في العصور الحديثة، خاصة وأن دول الخليج قد واجهت -في الفترة المبكرة من التاريخ الحديث- معضلة تتمثل في عدم وجود آليات لحفظ الوثائق، ومن هذه الوثائق، الوثائق الأهلية الكويتية، والتي وثقت للعلاقات الاقتصادية بين الكويت وإمارات الساحل المتصالح في القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين.

وقد أظهرت هذه الوثائق عمق العلاقات التجارية بين الكويت وإمارات الساحل المتصالح، من خلال التبادل التجاري بين الجانبين، والتعاون في مجال النقل البحري، والذي أسفر عن استقرار عدد من تجار الكويت في إمارات الساحل المتصالح، وبخاصة دبي، وأسهم في تعزيز التعاون بين الجانبين على كافة الأصعدة.

المراجع

أولاً: المراجع العربية:

آجيوس، ديونيسيوس آ (2009). ذاكرة السفينة الشراعية في الخليج العربي (ترجمة عبد الإله الملاح). هيئة أبوظبي للثقافة و التراث.

البدور، بلال ربيع (2019). الجذور التاريخية للعلاقات الثقافية بين الإمارات والكويت. مركز البحوث والدراسات الكويتية.

التميمي، عبد المالك خلف (1987). تاريخ العلاقات التجارية بين الهند ومنطقة الخليج العربي في العصر الحديث. حوليات كلية الآداب، 8(48).

أبو حاكمة، أحمد مصطفي (1965). تاريخ شرقي الجزيرة العربية 1750-1800 "نشأة وتطور الكويت والبحرين" (ترجمة محمد أمين عبد الله).

الحجي، يعقوب يوسف (2003). دليل الروزنامة البحرية. مركز البحوث والدراسات الكويتية.

الحجي، يعقوب يوسف (2007). النشاطات البحرية القديمة في الكويت. مركز البحوث والدراسات الكويتية.

الحمدي، صبري فالح (2005). الكويت نشوؤها وتطورها 1750-1871. دار الحكمة.

الخترش، فتوح عبد المحسن (1994). تجارة السلاح في عهد الشيخ مبارك الصباح 1896-1915م. مجلة المؤرخ العربي، (2)، اتحاد المؤرخين العرب. https://doi.org/10.21608/hja.1994.79777

DOI: https://doi.org/10.21608/hja.1994.79777

ذكى، حسام السيد (2018). دولة الكويت وجمهورية الهند "تاريخ من التعاون البناء". مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة أحمد سالم الخشتي (2002). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة أحمد فهد موسي الفهد (2000). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة حجي يوسف الحجي (2002). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة عبد الله عبد العزيز البراك (2009). (إعداد وتحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة عبد المجيد الملا أحمد الفيلكاوي (2001). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة ناصر يوسف الحجي (2000). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

روزنامة النوخذة عيسي يعقوب بشارة (2003). (تحقيق يعقوب يوسف الحجي). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

الصباح، ميمونة خليفة (1986). نشأة الكويت وتطورها في القرن الثامن عشر. مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية. (46).

الطناحي، محمد محمود (2012). العلاقات التاريخية بين الكويت ورأس الخيمة قراءة في كتاب "العز في القناعة... رأس الخيمة ومحيطها قبل النفط". مجلة رسالة الكويت، 10(27)، مركز البحوث والدراسات الكويتية.

عبد الرحمن، عبد الله (2005). الإمارات في ذاكرة أبنائها "الحياة الاقتصادية" (ج2، ط2). اتحاد كتاب وأدباء الإمارات.

عبد القادر، نجاة والخصوصي، بدر الدين عباس (1982). تاريخ صناعة السفن في الكويت وأنشطتها المختلفة. مؤسسة الكويت للتقدم العلمي.

العبد المغني، عادل محمد (1977). الاقتصاد الكويتي القديم.

الغنيم، محمد عبد الله يوسف (2018). الغوص على اللؤلؤ في الكويت والخليج العربي (مقالات وتقارير من الوثائق البريطانية). مركز البحوث والدراسات الكويتية.

القاسمي، نورة محمد (1996). الوجود الهندي في الخليج العربي 1920-1947. منشورات دائرة الثقافة والإعلام حكومة الشارقة.

القايدي، عائشة سعيد (2021). الأنشطة التجارية الفارسية والهندية والأوروبية في مواني الساحل المتصالح في النصف الثاني من القرن التاسع عشر الميلادي. مجلة ليوا، 11(26)، الأرشيف الوطني الإماراتي.

القايدي، عائشة سعيد وبن خيرة، نجيب (2022). أزمة الكساد الكبير وأثرها على الوضع الاقتصادي في إمارة دبي بين عامي 1929-1933م. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية والاجتماعية، 19(3). https://doi.org/10.36394/jhss/19/3/2

DOI: https://doi.org/10.36394/jhss/19/3/2

مدني، عبد الله (2020). محمد بن خليفة آخر حكام لنجة العرب. مجلة البيان.

مركز البحوث والدراسات الكويتية، الوثائق الأهلية، وثائق حمد عبد الله الصقر، من يوسف المطوع إلى حمد الصقر في الكويت، بتاريخ 9 ذي القعدة 1344هـ.

مركز البحوث والدراسات الكويتية. روزنامة النوخذة عبد الوهاب عبد الرحمن العسعوسي.

الوزان، فيصل عادل (2019). تجارة النقل البحري في الكويت من خلال سيرة حمد عبد الله الصقر دراسة وثائقية. مركز البحوث والدراسات الكويتية.

ثانياً: المراجع الأجنبية:

IOR/L/PS/C248A. Précis on Commerce and Communication.

Kabeel, S. (1975). Source Book on Arabian Gulf States. University Press.

Sanger, R. H. (1954). Arabian Peningsula.

The Persian Gulf Administration Reports (1903). Report for The Year 1902 – 1903, V(4009), Bushire.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Romanized Arabic References

ājīūsu dyūnysīūs ā (2009). dhākiratu al-safīnati al-shirā‘iyyati fī alkhalīji al‘arabiyyi (tarjamati ‘abdi alʾilahi almallāḥi hayʾiatu ʾabwaẓiby lil-thaqāfati w al-turāthi

albudūr blāl rabī‘ (2019). aljudhūru al-tārīkhiyyatu lil-‘alāqāti al-thaqāfiyyati bayna alʾimārāti wa-l-kūʾayti markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

al-tamīmiyyu ‘abdu almāliki khalafin (1987). tārīkhu al‘alāqāti al-tijāriyyati bayna alhindi waminṭaqatin alkhalīji al‘arabiyyi fī al‘aṣri alḥadīthi ḥawliyyātun kulliyyatu alʾādābi 8(48).

ʾabū ḥākimata ʾaḥmadu muṣaṭaffī (1965). tārīkhu sharqiyyi aljazīrati al‘arabiyyati 1750-1800 " nashʾatu wataṭawwuru alkūʾayti wa-l-baḥrayni (tarjamatu muḥammadi ʾamīnin ‘abdi Allāhi

alḥujjiyyu ya‘qūbu yūsufa (2003). dalīlu al-rawzzanāami albaḥriyyati markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

alḥajjiyyu ya‘qūbu yūsufa (2007). al-nashāṭātu albaḥriyyatu alqadīmatu fī alkūʾayti markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkawītiyyatu

alḥamdiyyu ṣabrī fa-l-iḥ (2005). alkuīʾut nashwʾuʾuhā wataṭawwuruhā 1750-1871. dāru alḥikmati

alkhatrashu futūḥi ‘abdi almuḥsini (1994). tijāratu al-silāḥi fī ‘ahdi al-shaykhi mubāraki al-ṣabbāḥi 1896-1915m. mijallatu almuʾuarrikhi al‘arabiyyi (2)، attiḥādu almuʾuarrikhīna al‘arabi https://doi.org/10.21608/hja.1994.79777

dhkā ḥusāmu al-sayyidi (2018). dawlatu alkūʾayti wajamihwaruya alhindi " tārīkhun mina al-ta‘āwuni albināʾi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ʾaḥmada sālimin alkhushatiyyi (2002). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ʾaḥmada fahdin mūsī alfahdi (2000). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ḥajjī yūsufa alḥajjiyyi (2002). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ‘abdi Allāhi ‘abdi al‘azīzi albarrāki (2009). (ʾi‘dādu wataḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ‘abdi almajīdi almallā ʾaḥmada al-ffayilkiāī (2001). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti nāṣirin yūsufa alḥajjiyyi (2000). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

riwzināʾuma alnawkhudhti ‘īsī ya‘qūba bishārata (2003). (taḥqīqu ya‘qūba yūsufa alḥajjiyyi markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati

al-ṣabbāḥu maymūnatu khalīfatu (1986). nashʾatu alkūʾayti wataṭawwuruhā fī alqarni al-thāmina ‘ashara majallatu dirāsāti alkhalīji wa-l-jazīrati al‘arabiyyati (46).

al-ṭanāḥiyyu muḥammadu maḥmūd (2012). al‘alāqātu al-tārīkhiyyatu bayna alkūʾayti waraʾasi alkhaymati qirāʾatun fī kitābi " al‘izzi fī alqanā‘ati raʾasu alkhaymati wamaḥayṭihuāa qabla al-nafṭi mijallatu risālati alkūʾayti 10(27)، markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkawītiyyatu

‘abdu al-Raḥmāni ‘abd Allāhi (2005). alʾimāarāʾut fī dhākirati ʾabnāʾihā " alḥayātu aliāqtiṣādiyyatu (j2، ṭ attiḥādu kuttābi waʾadbiʾ ilʾimāarit

‘abdu alqādiri najātun wa-l-khuṣūṣiyyu badru al-dīni ‘abbāsin (1982). tārīkhu ṣinā‘ati al-sufuni fī alkūʾayti waʾanshaṭtahā almukhtalifati muʾuassasatu alkūʾayti lil-taqaddumi al‘ilmiyyi

al-‘abdu al-mughnī ‘ādilu muḥammadin (1977). aliāqtiṣādu al-kawītiyyu al-qadīmu

alghunaymi muḥammadu ‘abdi Allāhi yūsufa (2018). alghawṣu ‘alā al-luʾuluʾui fī alkūʾayti wa-l-khalīji al‘arabiyyi (maqālātun watiqārayrin mina alwathāʾiqi albirīṭāniyyati markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkawītiyyatu

alqāsimiyyu nūratu muḥammadin (1996). alwujūdu alhindiyyu fī alkhalīji al‘arabiyyi 1920-1947. manshūrātu dāʾirati al-thaqāfati wa-l-ʾi‘lāmi ḥukūmatu al-shāriqati

al-qāydy ‘āʾisha sa‘īd (2021). alʾanshiṭatu al-tijāriyyatu alfārisiyyatu wa-l-hindiyyatu wa-l-uʾawurwwibbayu fī mwānī al-sāḥili al-mtṣāliḥi fī al-niṣfi al-thānī mina alqarni al-tās‘ ‘shr al-mylādy mjla lyū 11(26)، al-ʾārshyf al-wṭny al-ʾimārāty

alqāyidiyyu ‘āʾishatu sa‘īdu wbn khayrata najīb (2022). ʾazmatu alkasādi alkabīri waʾatharuhā ‘alā alwaḍ‘i al-aqtiṣādiyyi fī ʾimārati dubay bayna ‘āmay 1929-1933m. mijallatu jāmi‘ati al-shāriqati lil-‘ulūmi alʾinsāniyyati wa-l-iājtimā‘iyyati 19(3). https://doi.org/10.36394/jhss/19/3/2

madaniyyun ‘abdu Allāhi (2020). muḥammadu bnu khalīfata ākhiru ḥukkāmi linajata al‘arabi mijallatu albayāni

markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkawītiyyatu alwathāʾiqu alʾahliyyatu wathāʾiqu ḥamadi ‘abdi Allāhi al-ṣaqri min yūsufa al-muṭṭawwi‘i ʾilā ḥamadi al-ṣaqri fī alkūʾayti bitārīkhi 9 dhī alqa‘dati 1344hـ.

markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkūʾaytiyyati riwzināʾuma al-nawwakhdhi ‘abdu alwahhābi ‘abdu al-Raḥmāni al-‘‘assa‘wisy

alwazzānu fayṣalun ‘ādilun (2019). tijāratu al-naqli albaḥriyyi fī alkūʾayti min khilāli sīrati ḥamadi ‘abdi Allāhi al-ṣaqri dirāsatun wathāʾiqqaya markazu albuḥūthi wa-l-dirāsāti alkawītiyyatu

منشور

2023-12-16

كيفية الاقتباس

[1]
الهاجري ن., "العلاقات التجارية بين الكويت وإمارات الساحل المتصالح في القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين دراسة في ضوء الوثائق الأهلية الكويتية", HSS, م 20, عدد 4, 2023, doi: 10.36394/jhss/20/4/19.