المشكلات الاجتماعية التي تعاني منها المرأة العربية: دراسة حالة على عينة من طالبات جامعة الشارقة

المؤلفون

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/18/1A/1

الكلمات المفتاحية:

مشكلات المرأة، المرأة العربية

الملخص

        حاولت هذه الدراسة أن تسلط الضوء على المشكلات التي لا تزال تعاني منها المرأة العربية في أواخر العقد الثاني من القرن الحادي والعشرون. واعتمدت الدراسة على عينة عمدية من طالبات جامعة الشارقة بلغ حجمها (48) طالبة، ممن درسن مادة المرأة والتنمية بجامعة الشارقة حتى تكون لديهن أفكار عامة عن أوضاع المرأة العربية. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي. مستخدمة فرضيات النظرية النسوية والنوع الاجتماعي كإطار نظرياً لهذه الدراسة. وكشفت نتائج الدراسة بعد تحليل المادة وتصنيف جميع المشكلات التي ذكرتها الطالبات عن أربع فئات رئيسية للمشكلات الاجتماعية التي تعاني منها المرأة العربية وهي على الترتيب: المجتمع الأبوي الذكوري، التمييز الجندري، التمييز على أساس النوع الاجتماعي، العنف ضد المرأة، مشكلات العمل. وتتفرع مجموعة من المشكلات الفرعية تندرج تحت كل فئة من هذه الفئات الرئيسة. كما أوضحت نتائج الدراسة أن أهم الحلول من وجهة نظر الطالبات لمواجهة هذه المشكلات الوعي المجتمعي بقضايا المرأة، وزيادة تفعيل دور مؤسسات الدولة والمجتمع المدني، ودور القانون، ثقة المرأة في ذاتها وقدراتها، اختيار شريك الحياة الداعم.

المراجع

المراجع العربية:

إس، جريحوري و الابن، برنس (2015). علموهم أن يتحدوا السلطة: التعليم من أجل مجتمعات سليمة (ترجمة طارق راشد العليان). المركز القومي للترجمة.

باسكنز، إينيكي و ويب، آن (2016). الأفريقيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحث في التكنولوجيا والنوع الاجتماعي والتمكين (ترجمة عزة خليل). المركز القومي للترجمة.

بالودي، ميشيل (2018). النسوية وحقوق المرأة حول العالم الكتاب الأول: الإرث والأدوار والقضايا (ترجمة خالد كسرو). المركز القومي للترجمة.

بخيت، سيد وآخرون (2012). الإعلام الإماراتي: الواقع والقضايا والممارسات. مركز الخليج للدراسات. دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر.

البدري، أميرة (2008). مشاركة المرأة الإماراتية في التنمية الصعوبات والتحديات. ندوة الرؤية المستقبلية للمرأة في الإمارات. جمعية الاجتماعيين.

براش، ولين فاراداي (2018). حياة العمل بوصفها بيتاً: قصة الأرضيات والحوائط والأسقف. في كتاب ميشيل أ. بالودي (محرر). النسوية وحقوق المرأة حول العالم (ترجمة خالد كسرو). المركز القومي للترجمة.

البرلمان العربي جامعة الدول العربية (2015). الوثيقة العربية لحقوق المرأة. جامعة الدول العربية.

البسطي، عفراء راشد (2019). دور المرأة الإماراتية في المحافل الدولية. ورقة عمل مقدمة إلى المؤتمر السنوي التاسع عشر، المرأة الإماراتية المكانة والتمكين. مركز الخليج للدراسات، دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر.

بيبر، شارلين هس وليفي، بارتريشيا (2018). البحوث الكيفية في العلوم الاجتماعية (ترجمة هناء الجوهري). مراجعة محمد الجوهري. المركز القومي للترجمة.

تافنوت، أمينة و تميجردين، عاطفة (2016). استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تحقيق الآمال وأداء الالتزامات النضال ضد العنف على أساس النوع في المغرب. في كتاب الأفريقيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحث في التكنولوجيا والنوع الاجتماعي والتمكين (ترجمة عزة خليل). المركز القومي للترجمة.

التركي، ثريا و رشدي، ملك و طنطاوي، أمال (2006). هكذا تكلمت النساء. دار ميريت.

تشيرتون، ميل و براون، آن (2012). علم الاجتماع النظرية والمنهج (ترجمة هناء الجوهري). المركز القومي للترجمة.

جونج، جيهي و فوربس، جوردون (2018). عدم الرضا عن الجسم واضطرابات الأكل: عولمة مثل المظهر الغربي. في ميشيل أ. بالودي (محرر). النسوية وحقوق المرأة حول العالم (ترجمة خالد كسرو). المركز القومي للترجمة.

جيسلر، جيسلر (2014). النساء وإعادة خلق السياسات في بلدان جنوب أفريقيا التفاوض حول الأستقلالية والإدماج والتمثيل (ترجمة عزة خليل). المركز القومي للترجمة.

حسنين، ليلى (2016). الحرفيات المصريات يواجهن متطلبات السوق الحديثة بين المطرقة والسندان. في كتاب الأفريقيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحث في التكنولوجيا والنوع الاجتماعي والتمكين (ترجمة عزة خليل). المركز القومي للترجمة.

أبوالخير، أميمة (2019). مشكلات المرأة الإماراتية بين التمكين السياسي والتمكين المجتمعي. مجلة الآداب (جامعة بغداد)، 128.

زايد، أحمد (2011). الشراكة داخل الأسرة مع إشارة خاصة إلى الأسرة العربية. في كتاب الأسرة العربية في عالم متغير.

زايد، أحمد (2011). المرأة العربية وعالم النقود فضاء للعيش أم فضاء للقوة: دراسة للحالة المصرية. في: الأسرة العربية في عالم متغير.

السمري، عدلي (2008). عمل المرأة الإماراتية المشكلة - الاتجاه. في: ندوة الرؤية المستقبلية للمرأة في الإمارات. جمعية الاجتماعيين.

الشامسي، ميثاء سالم (2019). عناصر سياسات تمكين المرأة الإماراتية سياسياً واقتصادياً وثقافياً ووظيفياً. ورقة عمل مقدمة إلى المؤتمر السنوي التاسع عشر. المرأة الإماراتية المكانة والتمكين. مركز الخليج للدراسات. دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر.

شتراوس، سوزان (2018). العنف الجنسي تجاه الفتيات والنساء في المدارس حول العالم. في ميشيل أ. بالودي (محرر). النسوية وحقوق المرأة حول العالم (ترجمة خالد كسرو). المركز القومي للترجمة.

الشوبكي، عمرو (2003). المرأة التونسية بين قرارات السياسة ومشكلات الواقع. رابطة المرأة العربية.

الطائي، هاشم عبدالرزاق (2012، يونيو). أضواء على النشاط السياسي للمرأة الخليجية ]ورقة عمل[. ندوة ملتقى المرأة والمتغيرات الراهنة 2012. دبي، الإمارات العربية المتحدة.

عبدالعظيم، صالح (2008). مستقبل المرأة في دولة الإمارات بين الفضاء الذاتي والفضاء الاجتماعي دراسة ميدانية وتحليل سوسيولوجي. ندوة الرؤية المستقبلية للمرأة في الإمارات (ص ص 231 –274 ).

عبدالمجيد، مها (2015). العنف ضد المرأة في الإعلام الجديد بالتطبيق على ظاهرة التحرش الجنسي. مجلة الاجتماعية القومية، 52(3). 65 - 96. . DOI: 10.21608/jns.2015.204949

آل على، مريم (2008). دور المرأة الإماراتية في مجال التنمية الاقتصادية دراسة ميدانية على عينة من المواطنات العاملات في مدينة الشارقة. ندوة الرؤية المستقبلية للمرأة في الإمارات.

عنصر، العياشي (2008). المعاناة الصامتة العنف الزواجي في البلاد العربية مع دراسة ميدانية من الإمارات. في كتاب المشكلات الاجتماعية في الإمارات. جمعية الاجتماعيين.

فريدمان، جون (2010) التمكين سياسة التنمية البديلة (ترجمة وتقديم ربيع وهبة). المركز القومي للترجمة.

كانر، ميليندا و اندرسون، كريستين (2018). خرافة المرأة النسوية عدوة الرجل. في ميشيل أ. بالودي (محرر). النسوية وحقوق المرأة حول العالم (ترجمة خالد كسرو). المركز القومي للترجمة.

الكبيسي، فاطمة (2015). الشراكة الأسرية في الأسرة القطرية. جامعة قطر.

لوتاه، مريم سلطان (2019). أدوات التمكين المرأة الإماراتية التشريعات والقوانين والتعليم والإعلام ]ورقة عمل[. المؤتمر السنوي التاسع عشر. المرأة الإماراتية المكانة والتمكين. مركز الخليج للدراسات 2019. دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر.

مؤسسة دبي للمرأة (2018). قوة الأختيار. مؤسسة دبي للمرأة.

مبامبو، بولي و ملامبو، إليزابيث و مواتسيا، بريوس (2016). تمييز السياسات التي لا تراعي الفروق بين الجنسين في توفير تكنولوجيا المعلومات واقع وتصورات طالبات جامعة زيمبابوي. في عزة خليل (مترجم) الافريقيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحث في التكنولوجيا والنوع الاجتماعي والتمكين. المركز القومي للترجمة.

المجلس الوطني الاتحادي (2019). الوثيقة العربية لحقوق المرأة. المجلس الوطني الاتحادي والبرلمان العربي.

نوفل، زيزيت مصطفي وعبدالفتاح، رمضان إسماعيل (2016). المرأة بين التمكين والتحديات نماذج من الوطن العربي. مكتبة الآفاق المشرقة.

وارتون، ايمي - إس (2012). علم اجتماع النوع: مقدمة في النظريات والبحث (ترجمة هاني خميس). المركز القومي للترجمة.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: Transliteration Arabic References

ʾis jryḥwry wa alibnu burnusa 2015). ‘allamūhum ʾan yataḥaddaū al-sulṭata al-ta‘līmu min ʾajal mujtama‘ātin salīmatin tarjamata ṭāriqi rāshidi al‘aliyyāni almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

bāsknz ʾīnyky wa wībun ʾāna 2016). al-ʾfryqyāt watiknūlūjīā alma‘lūmāti wa-al-ittiṣālāti baḥthun fī al-tiknūlūjīā wa-al-naw‘i alijtimā‘iyyi wa-al-tamkīni tarjamata ‘izzati khalīli almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

bi-al-wuddiyyi mīshīla 2018). al-niswiyyata waḥuqwqa almarʾati ḥawla al‘ālami alkitāba alʾawwala alʾirthu wa-al-ʾādwāru wa-al-qaḍāyā tarjamata khālida kasarwi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

bakhītun sayyida wʾākhrwn 2012). alʾi‘lāama al-ʾimārāty alwāqi‘u wa-al-qaḍāyā wa-al-mumārasātu markazu alkhalīji lil-dirāsāti dāru alkhalīji lil-ṣiḥāfati wa-al-ṭibā‘ati wa-al-nashri

albadriyyu ʾamyrata 2008). mushārakata almarʾati al-ʾimārātyah fī al-tanmiyati al-ṣu‘ūbāti wa-al-taḥaddīāti nadwatu al-ruʾyati almustaqbaliyyati lil-mrʾah fī alʾimārāti jam‘iyyatu alijtimā‘iyyīna

birāshin waliyanna fārādāy 2018). ḥayāta al‘amali biwaṣfihā baytan qiṣṣatu alʾarḍiyyāti wa-al-ḥwāʾṭ wa-al-ʾusqufa fī kitābi mīshīlin ʾ bi-al-wuddiyyi muḥarrira al-niswiyyata waḥuqwqa almarʾati ḥawla al‘ālami tarjamata khālida kasarwi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

albarlamānu al‘arabiyyu jāmi‘atu al-dūʾali al‘arabiyyati 2015). alwathīqata al‘arabiyyata liḥuqwqi almarʾati jāmi‘atu al-dūʾali al‘arabiyyati

albasṭiyyu ‘afrāʾa rāshida 2019). dawra almarʾati al-ʾimārātyah fī almaḥāfili al-dawliyyati waraqatu ‘amali muqaddamati ʾilā almuʾtamari al-sanawiyyi al-tāsi‘i ‘ushurun almarʾata al-ʾimārātyah almakānata wa-al-tamkīna markazu alkhalīji lil-dirāsāti dāra alkhalīji lil-ṣiḥāfati wa-al-ṭibā‘ati wa-al-nashri

bybr shārlīna hassa walīfiyyun bārtryshyā 2018). albuḥwtha alkayfiyyata fī al‘ulūmi alijtimā‘iyyati tarjamata hanāʾi aljawhariyyi murāja‘ata muḥammada aljawhariyyi almarkazu alqawmiyyu lil-tarjamati

tāfnwt ʾamynatan wa tmyjrdyn ‘āṭifata 2016). istikhdāma tiknūlūjīā alma‘lūmāti wa-al-ittiṣālāti fī taḥqīqi alʾāmāli waʾadāʾi aliltizāmāti al-niḍāla ḍidda al‘unfi ‘alā ʾasāsi al-naw‘i fī almaghribi fī kitābi al-ʾfryqyāt watiknūlūjīā alma‘lūmāti wa-al-ittiṣālāti baḥthun fī al-tiknūlūjīā wa-al-naw‘i alijtimā‘iyyi wa-al-tamkīni tarjamata ‘izzati khalīli almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

al-tarkiyyu thariyyan wa rashadiyyun malikun wa ṭanṭawiyyun ʾamāla 2006). hakadhā takallamati al-nisāʾu dāru myryt

tshyrtwn maylun wa brawnun ʾāna 2012). ‘ilma alijtimā‘i al-naẓariyyati wa-al-minhaji tarjamata hanāʾi aljawhariyyi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

jwnj jīhiyyun wa fwrbs jwrdwn 2018). ‘adami al-riḍā ‘ani aljismi wiḍṭirābāti alʾakli ‘awlamatu mithlu almaẓhari algharbiyyi fī mīshīlin ʾ bi-al-wuddiyyi muḥarrira al-niswiyyata waḥuqwqa almarʾati ḥawla al‘ālami tarjamata khālida kasarwi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

jyslr jyslr 2014). al-nisāʾa waʾi‘ādata khalqi al-sīāsāti fī buldāni janūbi ʾafarīqyā al-tafawuḍa ḥawla al-ʾstqlālyah wa-al-ʾidmāja wa-al-tamthyla tarjamata ‘izzati khalīli almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

ḥusnayni laylā 2016). alḥarfīāti almiṣriyyāti yūājihna mutaṭallibāti al-sūqi alḥadythati bayna almuṭriqati wa-al-sandāni fī kitābi al-ʾfryqyāt watiknūlūjīā alma‘lūmāti wa-al-ittiṣālāti baḥthun fī al-tiknūlūjīā wa-al-naw‘i alijtimā‘iyyi wa-al-tamkīni tarjamata ‘izzati khalīli almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

ʾbwālkhyr ʾamīmata 2019). mushakkalāti almarʾati al-ʾimārātyah bayna al-tamkīni al-sīāsiyyi wa-al-tamkīni almujtama‘iyyi majallatu alʾādābi jāmi‘ata baghdādi 128.

zāyada ʾaḥamida 2011). al-shirākata dākhilu alʾusrati ma‘a ʾishārati khāṣṣatin ʾilā alʾusrati al‘arabiyyati fī kitābi alʾusrati al‘arabiyyati fī ‘ālami mutaghayyiri

zāyada ʾaḥamida 2011). almarʾata al‘arabiyyati wa‘ālami al-nuqūdi faḍāʾan lil-‘ayshi ʾam faḍāʾun lil-aqwatin dirāsatun lil-ḥālati almiṣriyyati fī alʾusratu al‘arabiyyatu fī ‘ālami mutaghayyiri

al-samariyyu ‘adlay 2008). ‘amala almarʾati al-ʾimārātyah almushakkalaʾaha- alittijāha fī nadwatu al-ruʾyati almustaqbaliyyati lil-mrʾah fī alʾimārāti jam‘iyyatu alijtimā‘iyyīna

al-shāmisiyyu maythāʾa sālima 2019). ‘anāṣira sīāsāti tamkīni almarʾati al-ʾimārātyah sīāsiyyan wiqtiṣādiyyan wathaqāfiyyan wawaẓīfiyyan waraqatu ‘amali muqaddamati ʾilā almuʾtamari al-sanawiyyi al-tāsi‘i ‘ushurun almarʾatu al-ʾimārātyah almakānata wa-al-tamkīna markazu alkhalīji lil-dirāsāti dāru alkhalīji lil-ṣiḥāfati wa-al-ṭibā‘ati wa-al-nashri

shtrws sūzāna 2018). al‘unfa aljinsiyya tujāha alfatiyyāti wa-al-nisāʾi fī almudārisi ḥawla al‘ālami fī mīshīlin ʾ bi-al-wuddiyyi muḥarrira al-niswiyyata waḥuqwqa almarʾati ḥawla al‘ālami tarjamata khālida kasarwi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

al-shawbakiyyu ‘umrū 2003). almarʾata al-twnisiyyati bayna qarārāti al-sīāsati wamushakkalāti alwāqi‘i rābiṭatu almarʾati al‘arabiyyati

al-ṭāʾiyyu hāshima ‘abdālrazzāqi 2012، yūnīūʾa ʾaḍwāʾan ‘alā al-nashāṭi al-sīāsiyyi lil-mrʾati alkhalījiyyata waraqata ‘amali nadwata multaqā almarʾati wa-al-mutaghayyirāti al-rāhinati 2012. dubbiyyun alʾimārāti al‘arabiyyati almuttaḥidati

‘abdāl‘ẓīmun ṣāliḥa 2008). mustaqbala almarʾati fī dawlati alʾimārāti bayna alfaḍāʾi al-dhātiyyi wa-al-faḍāʾi alijtimā‘iyyi dirāsata maydāniyyata wataḥlīla sūsyūlwjiyya nadwatu al-ruʾyati almustaqbaliyyati lil-mrʾah fī alʾimārāti ṣ ṣ 231 – 274).

‘abdālmajīdun mahā 2015). al‘unfa ḍidda almarʾati fī alʾi‘lāami aljadīdi bi-al-taṭbīqi ‘alā ẓāhirati al-taḥarrushi aljinsiyyi majallatu alijtimā‘iyyati alqawmiyyati 52( 3). 65- 96. . DOI: 10. 21608 / jns. 2015. 204949

ʾāla ‘alā maryama 2008). dawra almarʾati al-ʾimārātyah fī majāli al-tanmiyati aliqtiṣādiyyati dirāsata maydāniyyata ‘alā ‘aynatin mina almūāṭināti al‘āmilāti fī madīnati al-shāriqati nadwatu al-ruʾyati almustaqbaliyyati lil-mrʾah fī alʾimārāti

‘unṣurun al‘ayyāshiyya 2008). almu‘ānāta al-ṣāmitata al‘unfa al-zawājiyya fī albilādi al‘arabiyyati ma‘a dirāsati maydāniyyati mina alʾimārāti fī kitābi almushakkalāti alijtimā‘iyyati fī alʾimārāti jam‘iyyatu alijtimā‘iyyīna

frīdmānun jawna 2010) al-tamkīna sīāsata al-tanmiyati albadīlati tarjamatan wataqdyma rabī‘i wtibati almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

kānr mylyndā wa indarasūna krīsatayni 2018). khurāfata almarʾati al-niswiyyati ‘aduwwata al-rajuli fī mīshīlin ʾ bi-al-wuddiyyi muḥarrira al-niswiyyata waḥuqwqa almarʾati ḥawla al‘ālami tarjamata khālida kasarwi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

alkabīsiyyu fāṭimata 2015). al-shurrākata alʾusriyyata fī alʾusrati alqaṭariyyati jāmi‘atu qaṭarin

lawatāhu maryama sulṭāni 2019). ʾadawwāti al-tamkīni almarʾata al-ʾimārātyah al-tashrī‘āti wa-al-qawānīni wa-al-ta‘līmi wa-al-ʾi‘lāami waraqata ‘amali almuʾtamara al-sanawiyya al-tāsi‘a ‘ushurun almarʾatu al-ʾimārātyah almakānata wa-al-tamkīna markazu alkhalīji lil-dirāsāti 2019. dāru alkhalīji lil-ṣiḥāfati wa-al-ṭibā‘ati wa-al-nashri

muʾassasatu dubbiyyu lil-mrʾah 2018). quwwata al-ʾkhtyār muʾassasatu dubbiyyu lil-mrʾah

mbāmbw biwaliyyin wa mlāmbw ʾilyzābyth wa mwātsyā bryūs 2016). tamyyza al-sīāsāti allatī lā turā‘ī alfarūqa bayna aljinsayni fī tawfīri tiknūlūjīā alma‘lūmāti wāqi‘un wataṣawwurātu ṭālibātu jāmi‘ati zīmbābwī fī ‘izzati khalīli mutarjima al-afryqyāt watiknūlūjīā alma‘lūmāti wa-al-ittiṣālāti baḥthun fī al-tiknūlūjīā wa-al-naw‘i alijtimā‘iyyi wa-al-tamkīni almarkazu alqawmiyyu lil-tarjamati

almajlisu alwaṭaniyyu alittiḥādiyyu 2019). alwathīqata al‘arabiyyata liḥuqwqi almarʾati almajlisu alwaṭaniyyu alittiḥādiyyu wa-al-barlamānu al‘arabiyyu

nawfalun zyzyt muṣṭaffiyyun wa‘abdālfattāḥun ramaḍāna ʾismā‘yl 2016). almarʾata bayna al-tamkīni wa-al-taḥaddīāti namādhija mina alwaṭani al‘arabiyyi maktabatu alʾāfāqi almushriqati

wirtawinna aymy- ʾis 2012). ‘ilma ijtimā‘i al-naw‘i muqaddamatun fī al-naẓariyyāti wa-al-baḥthi tarjamata hānī khamīsi almarkaza alqawmiyya lil-tarjamati

منشور

2021-06-30

كيفية الاقتباس

[1]
أبو الخير أ., "المشكلات الاجتماعية التي تعاني منها المرأة العربية: دراسة حالة على عينة من طالبات جامعة الشارقة", HSS, م 18, عدد 1A, ص 1–36, 2021, doi: 10.36394/jhss/18/1A/1.