التمايز الطبقي في الخطاب النقدي والأدبي: دراسة في سيسيولوجيا الأدب

المؤلفون

  • مصطفى بن مايابا

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/17/2A/9

الكلمات المفتاحية:

التمايز الطبقي، الطبقات الاجتماعية، الذائقة الأدبية، الاحتكاك الأدبي، الاتصال الأدبي

الملخص

ينقل البحث مفهوم «التمايز الطبقي» من علم الاجتماع إلى حقل النقد الأدبي ليقدِّم مصطلح «التمايز الطبقي الأدبي» بوصفه تمثلاً من تمثلات التمايز الطبقي وظاهرة أدبية ذات بعد اجتماعي. ويستخدم البحث هذا المصطلح ليرصد طبيعة العلاقة الأدبية بين الطبقتين الثقافيتين العليا والدنيا في المجتمع العربي القديم، وليبيِّن كيف كان نقاد الطبقة الثقافية العليا يضعون القواعد والأنظمة التي تميز أدبهم من أدب الطبقة الدنيا وكيف اختلف أولئك النقاد بشأن الاتصال الأدبي بأبناء تلك الطبقة من العامة. في المقابل، يوضِّح البحث كيف كان أبناء الطبقة الثقافية الدنيا يتفاعلون مع أدب الخاصة بطريقتهم بحيث يقبَلون ما يوافق معاييرهم الأدبية، ويرفضون ما يخالفها، ويغيُّرون بعضه ليوافق تلك المعايير. ويرصد البحث أهم أسباب ذلك التمايز الطبقي في الخطاب النقدي والأدبي، وطبيعة التأثير الذي أحدثه ذلك الشكل من أشكال التمايز في شعراء الطبقة الثقافية العليا ونصوصهم الشعرية على حد سواء.

المراجع

ابن بسام، أبو الحسن علي. (1979م). الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، ط / 1. تحقيق: إحسان عباس. تونس، الدار العربية للكتاب.

ابن عبد ربه، شهاب الدين أحمد بن محمد. (2019م). العقد الفريد، ط / 1. تحقيق: محمد سعيد العريان. دمشق، دار الفكر.

ابن عربي، محيي الدين محمد علي محمد. (2011م). الفتوحات المكية، ط / 1. بيروت: دار الكتب العلمية.

ابن قتيبة، عبد الله. (1997م). الشعر والشعراء، ط / 1. تحقيق: عمر فاروق الطباع. بيروت، دار الأرقم بن أبي الأرقم.

ابن المعتز، عبد الله بن محمد. (1998م). طبقات الشعراء المحدثين، ط / 1. تحقيق: عمر الطباع. بيروت، دار الأرقم بن أبي الأرقم.

أبو تمام، حبيب بن أوس الطائي. (2009م). ديوان أبي تمام، ط / 1. تحقيق: شاهين عطية. بيروت، دار الكتب العلمية.

أبو العتاهية، إسماعيل بن القاسم. (1986م). ديوان أبي العتاهية، ط / 1. بيروت، دار بيروت.

الأسدي، الكميت بن زيد. (2000م). ديوان الكميت بن زيد الأسدي، ط / 1. تحقيق: محمد نبيل طريفى. بيروت، دار صادر.

الأصفهاني، أبو الفرج. (د. ت). الأغاني، ط / 2. تحقيق: سمير جابر. بيروت، دار الفكر.

إمطشر، زينة عبد. (2016م). الفلسفة السياسية عند تروتسكي، ط / 1. بيروت، دار الرافدين.

الأنصاري، الأحوص بن محمد. (1969م). شعر الأحوص الأنصاري، ط / 1. تحقيق: إبراهيم السامرائي. بغداد، مكتبة الأندلس.

البحتري، أبو عبادة الوليد بن عبيد بن يحيى التنوخي الطائي. (1911م). ديوان البحتري، الطبعة الأولى. تحقيق: عبد الرحمن أفندي البرقوقي. القاهرة، مطبعة هندية بالموسكي.

البغدادي، قدامة بن جعفر بن قدامة. (1885م). نقد الشعر، ط / 1. قسطنطينية، مطبعة الجوائب.

بول لونغ وتايم وول. (2017م). الدراسات الإعلامية: سلطة الإعلام، ط / 1. ترجمة: هدى عمر عبد الرحيم ونرمين عادل عبد الرحمن. القاهرة، المجموعة العربية للتدريب والنشر.

البيومي، محمد رجب. (2007م). الأدب الأندلسي بين التأثر والتأثير، ط / 1. دبي، دار المنهل.

التونجي، محمد. (1999م). المعجم المفصل في الأدب، ط / 2. بيروت: دار الكتب العلمية.

الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر. (1968م). البيان والتبيين، ط / 1. تحقيق: المحامي فوزي عطوي. بيروت، دار صعب.

---- (2016م). ثلاث رسائل للجاحظ، ط / 1. تحقيق: نبيل عبد الرحمن حياوي. بيروت، دار الأرقم بن أبي الأرقم.

---- (2013م). رسائل الجاحظ، ط / 1. تحقيق: محمد باسل عيون السود. بيروت، دار الكتب العلمية.

---- - (1996م). كتاب الحيوان، ط / 1. تحقيق: عبدالسلام هارون. بيروت، دار الجيل.

الجمحي، محمد بن سلّام. (د. ت). طبقات فحول الشعراء، ط / 1. تحقيق: محمود محمد شاكر. جدة، دار المدني.

حسن، مصطفى. (2018م). المثقف والآخر: على هامش إشكاليّة نشوء المثقف، الطبعة الأولى. لندن، دار «إي-كتب».

الحلي، صفي الدين. (2003م). العاطل الحالي والمرخص الغالي، ط / 2. تحقيق: حسين نصار. القاهرة: دار الكتب والوثائق القومية.

الحوراني، محمد عبد الكريم. (2007م). النظرية المعاصرة في علم الاجتماع: التوازن التفاضلي صيغة توليفية بين الوظيفة والصراع، ط / 1. عمان، دار مجدلاوي.

خريباني، جعفر. (1989م). أبو نواس الحسن بن هانئ، ط / 1. بيروت، دار الكتب العلمية.

الخطفي، جرير بن عطية. (1986م). ديوان جرير، ط / 1. بيروت، دار الكتب العلمية.

الخفاجي، أبو محمد عبد الله بن محمد بن سنان. (2010م). سر الفصاحة، ط / 1. تحقيق: إبراهيم شمس الدين. بيروت، دار الكتب العلمية.

الخليل، سمير. (2016م). دليل مصطلحات الدراسات الثقافية والنقد الثقافي (إضاءة توثيقية للمفاهيم الثقافية المتداولة) ، ط / 1. تعليق: سمير الشيخ. بيروت، دار الكتب العلمية.

الرافعي، مصطفى صادق. (2009م). تاريخ آداب العرب، ط / 2. بيروت، دار الكتب العلمية.

الربيعى، فالح. (2001م). تاريخ المعتزلة: فكرهم وعقائدهم، ط / 1. القاهرة، الدار الثقافية للنشر.

السبكي، أبو حامد بهاء الدين. (2003م). عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح، ط / 1. تحقيق: عبد الحميد هنداوي. بيروت، المكتبة العصرية للطباعة والنشر.

ستيتكفيتش، سوزان بينكني. (2010م). القصيدة والسلطة: الأسطورة، الجنوسة، والمراسم في القصيدة العربية الكلاسيكية. ترجمة: حسن البنا عز الدين. القاهرة، المركز القومي للترجمة.

الشيباني، أبو اليسر إبراهيم بن محمد. (2014م). الرسالة العذراء في موازين البلاغة وأدوات الكتابة، الطبعة الأولى. تحقيق: يوسف محمد فتحي عبد الوهاب. طبرق، دار الطلائع.

الصولي، أبو بكر بن محمد. (د. ت). أخبار أبي تمام، ط / 1. تحقيق: محمود عساكر وآخرين. بيروت، المكتب التجاري للطباعة والنشر والتوزيع.

ضياء الدين بن الأثير، أبو الفتح نصر الله بن محمد بن محمد بن عبد الكريم. (1995م). المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، ط / 1. تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد. بيروت، المكتبة العصرية.

ضيف، شوقي. (2007م). تاريخ الأدب العربي (العصر العباسي الأول) ، ط / 17. القاهرة، دار المعارف.

العلوي، أبو حمزة يحيى بن حمزة بن علي. (2002م). الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، ط / 1. تحقيق: عبد السلام هارون. بيروت، المكتبة العصرية.

عليمات، يوسف. (2004م). جماليات التحليل الثقافي: الشعر الجاهلي نموذجاً. بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع.

العميدي، أبو سعد محمد بن أحمد بن محمد. (1961م). الإبانة عن سرقات المتنبي لفظاً ومعنى، ط / 1. تحقيق: إبراهيم الدسوقي البساطي. القاهرة، دار المعارف.

عياد، علية عزت. (1994م). معجم المصطلحات اللغوية والأدبية، ط / 1. القاهرة، المكتبة الأكاديمية.

الفرزدق، همام بن غالب. (1987م). الطبعة الأولى. تحقيق: علي فاعور. بيروت، دار الكتب العلمية.

القلقشندي، أحمد بن علي. (2012م). صبح الأعشى في صناعة الإنشا، ط / 2. تحقيق: يوسف علي طويل. بيروت، دار الكتب العلمية.

لوكاش، جورج. (1982م). التاريخ والوعي الطبقي، ط / 2. ترجمة: حنا الشاعر. بيروت، دار الأندلس.

مجموعة من المؤلفين. (2014م). الماركسية الغربية وما بعدها، ط / 2. إشراف وتحرير: علي عبود المحمداوي. تقديم: أم الزين بن شيخة المسكيني. الجزائر، منشورات الاختلاف.

محمود، الفرحاتي السيد. (2009م). العجز المتعلم: سياقاته وقضاياه التربوية والاجتماعية، ط / 1. القاهرة، المكتبة الأنجلو المصرية.

المهزمي، عبد الله بن أحمد بن حرب. (د. ت). أخبار أبي نواس، ط / 1. تحقيق: عبد الستار أحمد فراج. القاهرة، مكتبة مصر.

الهمذاني، محمد بن حسين بن عبد الصمد الحارثي العاملي. (1998م). الكشكول، ط / 1. تحقيق: محمد عبد الكريم النمري. بيروت، دار الكتب العلمية.

الترجمة الحرفية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Transliteration Arabic References

Ibn Bassam, Abu Alhassan Ali.(1979 m).Aldhakhirah fi mahassin 'ahl aljazeerah t / 1.tahqeeq: Ihsan Abbas.Tunis, aldar al'arabiyah lilkitab.

Ibn Abd Rabbih, shihabuddeen Ahmad bin Muhammad.(2019 m).al'eqd alfarid, t / 1.tahqeeq: Muhammad Said Al'eryan.Dimashq Dar alfikr.

Ibn Arabi, Muhiddeen Muhammad Ali Muhammad.(2011 m).alfutuhat almakkiah, t / 1.Bairuot: dar alkutub aleilmiat.

Ibn Qutaibah, Abd Allah.(1997 m).alsh'er walshu'ara' t / 1.tahqeeq: Omar Faruoq Altabb'a.Bairout dar alairqm bin 'abi alarqm.- Ibn almuetaz, Abd allah bin mihmid.(1998 ma).tabaqat shueara' alhadithin t / 1.thqyq: eumar altubae.Bairout, dar alarqam bin Abi alarqam.

Abu Tammam, Habeeb bin Aws Altaa'iy.(2009 m).diwan Abi Tammam t / 1.tahqeeq: Shahin Atiah.Bairout, Dar alkutub al'ilmiah.

Abu Alatahiyah Ismaeil bin Alqasim.(1986 m).diwan Abi Alatahiyah, t / 1.Bairout, dar Bairout.

Al'asadi, Alkumait bin Zayd.(2000 m).diwan Alkumait bin Zayd al'asady t / 1.tahqeeq: Muhammad Nabil Tarifi.Bairout, dar sadr.

Alasfahany Abu Alfarj.(d.t).Al'aghani, t / 2.tahqeeq: Samir Jabir.Bairout Dar alfkr.

Imtashar, zenah Abd.(2016 m).alfalsafah alsiyasiah enda Trwtsky, t / 1.Bairout, dar alrafidain.

Al'ansary, Al'ahwas bin Muhammad.(1969 m).sh'er al'ahwas al'ansary, t./ 1.tahqeeq: Ibrahim Alsamirra'y.Baghdad, maktabat al'andalus.

Albuhtury Abu Obadah alwaleed bin Obayd bin Yahyaa Altanuokhy Altaa'iy.(1911 m).diwan Albuhtury, t.1.tahqeeq: Abdelrahman Afandy Albarquoqy.Alqahirah, matba'at Hindiah bilmusky.

Albaghdady, Qudamah bin J'afar bin Qudamah.(1885 m).naqd alshi'er, t / 1.qustanteeniah, matba'at aljawa'ib.

Bul Lung, wa Taym Wuol.(2017 m).aldirasat al'i'elamiah: sultat al'i'elam, t / 1.tarjamat: Huda Omar Abdelrahim wa Narmin Adil Abd elrahman.Alqahirah, almajmu'at al'arabiah liltadreeb walnashr.

Albaiumy, Muhammad Rajab.(2007 m).al'adab al'andalusy bayna alta'athir walta'athur, t / 1.Dubai, dar almanhal.

Altunjy, Muhammad.(1999 m).alm'ujam almufassal fi al'adab, t / 2.Bairuot: dar alkutub al'ilmiah.

Aljahith Abu Othman Amr bin bahr.(1968 m).Albayaan watabyeen, t / 1.tahqeeq: almuhami Fawzy Atwiy.Bairout, dar s'ab.

---- (2016 m).thalath rasa'il liljahiz t / 1.tahqeeq: Nabil Abdelrahman Haiyawy.Bairout, dar al'arqam bin Abi Al'arqam.

---- (2013 ma).Rasa'il Aljahith, t / 1.tahqeeq: Muhammad Basil Oyuon alsuod.Bairout, Dar alkutub al'ilmiah.

---- (1996 m).kitab alhayawan, t / 1.tahqeeq: Abd Alsalam Haruon.Bairout, Dar aljil.

Aljumahiy, Muhammad bin sallam.(d.t).tabaqaat fuhuol alshu'ara', t / 1.tahqeeq: Mahmuod Muhammad Shakir.Jiddah dar almadani.

Hassan Mustafaa.(2018 m).almuthaqaf walakhar: alaa hamish ishkaliyat nushou' almuthaqqaf t.1.landan, dar ey kutib.

Alhilly, Safiuddeen.(2003 m).al'aatil alhaliy walmurakhas alghaly, t / 2; tahqeeq: Hussain Nassaar.alqahirah: dar alkutub walwatha'iq alqawmiah.

Alhurany Muhammad Abdulkarim.(2007 m).alnathariah almu'asirah fi elm alijtima'e: altawazun altafaduly sighah tawlefiyah bayna alwathifah walsirae, t / 1.Amman, Dar Majdalawy.

khiribani, J'afar.(1989 m).Abu Nuwas Alhassan bin Han'i, t.1, Bairout, Dar alkutub al'ilmiah.

Alkhatfi, Jarir bin Atia.(1986 m).diwan Jarir, t / 1.Bairout, dar alkutub al'ilmiah.

Alkhfajy, Abu Muhammad Abd Allah bin Muhammad bin Sinan.(2010 m).sirr alfasahah t / 1.tahqeeq: Ibrahim Shamsiddeen.Bairout, Dar alkutub al'ilmiah.

alkhalil Samir.(2016 m).dalel mustalahat aldirasat althaqafiah wa alnaqd althaqafy ('ida'at tawtheeqiah lilmafahim althaqafiah almutadawalah) t / 1.T'aleeq: Samir Alshaikh.Bairout Dar alkutub al'elmiah.

Alrafi'ey, Mustafaa Sadiq.(2009 m).tarikh adab al'arab, t / 2.Bairout dar alkutub al'ilmiah.

Alrabi'ey Falih.(2001 m).tarikh almu'etazilah, fikruhum wa aqa'idihim 1 / alqahirah, dar alnashr althaqafiat.

Alsubky, Abu Hamid Baha'uddeen.(2003 m).arus alafrah fi sharh talkhis almiftah, t / 1.tahqeeq: Abdelhamid Hindawi.Bairout, almaktabah al'asriyah liltiba'ah walnashr.

Stetkvitch, Suzan Binikni.(2010 m).alqasydah walsultah: al'usturah waljunsah walmarasim fi alqasidah al'arabiah alkilasikiyah.tarjamat:

Hassan Albina Ezziddeen. Alqahirah, almarkaz alqawmaa liltarjimati.

Alshaiy mawazin albalaghat wa'adawat alkitabat, altabeat al'uwlaa.althqyq: yusif Muhammad fathi Abd alwahab.tubruq, dar altalae.

alsawly, Abu bikr bin Muhammad.(d.t).'akhbar 'abi Tammam t / 1.tahqeeq: Mahmuod Asakir wa akhareen.Bairout, almaktab altijary liltibaiah walnashr waltawzie.

Dia'uddeen bin Al'athir, Abu Alfath Nasrallah bin Muhammad bin Muhammad bin Abdelkarim.(1995).almathal altha'er fi 'adab alkatib walshaa'ir t / 1.tahqeeq Muhammad Muhiddeen Abdelhamid.Bairout almaktabah al'asriyah.

Daif Shawqi.(2007 m).tarikh al'adab al'araby (al'asr al'abbasy al'awwl) t / 17.alqahirah Dar alma'arif.

Al'alawy, Abu Hamzah Yahyaa bin Hamzah bin Ali.(2002 m).altiraz almutadammin li'asrar albalaghah wa 'uloum haqa'iq al'I'ejaz, t / 1.tahqeeq: Abdelsalam Haroun.Bairout, almaktabah al'asriyah.

Ulaimat, Yousif.(2004 m).jamaliaat altahlil althaqafi: alsh'er aljahily namodhajan.Bairout, almu'assasah al'arabiah lildirasat walnashr waltawzi'e.

Al'amidy, Abu S'ad Muhammad bin Ahmad bin Muhammad.(1961 m).al'ibanah 'an sariqat Almutanabby lafthan wa m'anan, t / 1.tahqeeq: Ibrahim Aldusouqy Albisaty.Alqahirah, Dar alma'arif.

Ayad Alyah Ezzt.(1994 m).mu'ejam almustalahat al'adabiah wallughawiah, t / 1.alqahirah, almaktabah al'akadimiah.

Alfarazdaq, Humam bin Ghalib.(1987 m).t.1.tahqeeq: Ali Faour.Bairout Dar alkutub al'ilmiah.

Alqalaqshandy, Ahmad bin Ali.(2012).subh ala'asha fi sina'at al'insha, t / 2.tahqeeq: Yusif Ali Tawil.Bairout Dar alkutub al'ilmiah.

Lawkash, jourj.(1982 m).altarikh walw'ay altabqiy, t / 2.tarjamat: Hanna Alshaa'ir.Bairout dar al'andalus.

majmu'ah min almu'allifin.(2014 m).almarkisiah algharbiah wama b'adaha, t / 2.Ishraf watahrir: Ali Aboud Almuhammadawy.taqdim: Um alzain bin Shaykhah almiskiny.Aljaza'ir manshourat alikhtilaf.

Mahmoud, Alfarhati Alsayed.(2009 m).al'ajz almut'alim: siaqatuha wa qadayaha altarbawiah walijtima'iyah, t / 1.alqahirah, almaktabah al'anjilu almisriah.

Almahazoumy Abdallah bin Ahmad bin Harb.(d.t).Akhbar Abi Nuwas t / 1.tahqeeq: Abdelsattar Ahmad Farraj.alqahirah maktabat misr.

Alhamadhany Muhammad bin Hussain bin Abdelsamad Alharithi al'amili.(1998 m).alkashkul, t / 1.tahqeeq: Muhammad Abdelkarim Alnamiry.Bairout, Dar alkutub al'ilmiah.

منشور

2021-10-25

كيفية الاقتباس

بن مايابا مصطفى. 2021. "التمايز الطبقي في الخطاب النقدي والأدبي: دراسة في سيسيولوجيا الأدب". مجلة جامعة الشارقة للعلوم الانسانية والاجتماعية 17 (2A):263-300. https://doi.org/10.36394/jhss/17/2A/9.