أثر القيم في نهضة المجتمع، ودور اإلدارة العليا في إيجادها وتوجيه ً المجتمع نحوها: النهضة األوربية والنهضة اليابانية نموذجا

المؤلفون

  • محمد مشوح

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/17/1B/13

الكلمات المفتاحية:

القيم، اإلدارة العليا، النهضة، النهضة األوربية، النهضة اليابانية

الملخص

هدفت الدراسة إلى: التعريف بالقيم الجوهرية التي قامت عليها كال من النهضة األوربية
والنهضة اليابانية، وبيان دور اإلدارة العليا )اإلدارة السياسية، ونخبة المجتمع( في إيجاد وتوظيف
تلك القيم المجتمعية في سبيل نهضة المجتمع، وتجلية النواحي التي يجب على تلك اإلدارات توجيه
أفراد المجتمع نحوها، في سبيل تحقيق نهضة مجتمعاتها والدخول في الفعل الحضاري اإلنساني.

التاريخـي فـي دراسـة وتحليـل النهضتيـن األوربيـة واليابانيـة خصوصـا
ّ يعـد أحـد أدوات المنهـج الوصفـي، وذلـك فـي تحليـل النمـاذج النهضويـة محـل الدراسـة، والنظـر
فــي العالقــة بيــن إدارة النهضــة والقيــم المجتمعيــة الجوهريــة، فضــ ًا عــن المنهــج االســتنباطي
الـذي تـم مـن خاللـه بلـورة بعـض قيـم النهضـة.
ً »جوهريـة توحيدية«
ّ وقـد وصلـت الدراسـة إلـى عـد ّ ة نتائـج، كان أهمهـا: أن للمجتمعـات قيمـا
لهــا أثرهــا البالــغ فــي دفعهــا نحــو نهضتهــا، وأن قيمــة »الحريــة« هــي القيمــة الجوهريــة التــي
قامــت عليهــا النهضــة األوربيــة، بينمــا قامــت النهضــة اليابانيــة علــى قيمــة »المســاواة« كقيمــة
جوهريـة توحيديـة للمجتمـع اليابانـي.
كمـا كشـفت الدراسـة عـن دور اإلدارة العليـا المتمثلـة بالقيـادة السياسـية ونخبـة المجتمـع فـي:
إيجـاد وتوظيـف القيـم الجوهريـة التوحيديـة فـي مجتمعاتهـا، كذلـك اسـتعرضت الدراسـة نواحـي
التوجيـه التـي يجـب علـى اإلدارة توجيـه أفـراد مجتمعهـا نحوهـا؛ لتحقيـق نهضـة مجتمعاتهـا.

المراجع

باتريـك سـميث، اليابـان: رؤيـة جديـدة، ترجمـة: سـعد زهـران، )الكويـت: المجلـس الوطنـي للثقافـة والفنـون

واآلداب، مجلـة عالـم المعرفـة، 2001م(، )د.ط(، العـدد رقـم: 268.

.جاسـم سـلطان، اسـتراتيجية اإلدراك للحـراك مـن الصحـوة إلى النهضة، مشـروع النهضة، سلسـلة أدوات القادة،

)مصـر، المنصـورة: مؤسسـة أم القرى للترجمة والتوزيـع، 2005م(، ط1،

.جيـري بروتـون، عصـر النهضـة: مقدمة قصيـرة، ترجمـة: إبراهيم البيلي محـروس، )القاهرة: مؤسسـة هنداوي

للتعليـم والثقافة، 2014م(، ط1.

.حسين عقيل، فلسفة مناهج البحث العلمي، )القاهرة: مكتبة مدبولي، 1999م(. ط1.

.خالد حامد، منهجية البحث في العلوم االجتماعية واإلنسـانية، )الجزائر: دار جسـور للنشـر والتوزيع، 2008م(،

ط1.

.رجـاء وحيـد دويـدري، البحـث العلمـي: أساسـياته النظريـة وممارسـته العمليـة، )بيـروت: دار الفكـر المعاصـر،

م(، د.ط.

.السـيد رجـب حـراز، عصـر النهضـة: دراسـة فـي الحضـارة األوربيـة الحديثـة، )القاهـرة: دار النهضـة العربية

للنشـر، 1974م(، )د.ط(.

ّ .عبـد الرحمـن بـن صالـح المشـيقح، التفـوق اليابانـي ومالمح التجربـة العربيـة، )الريـاض: مكتبة العبيكان للنشـر

.2ط(، 1996

.عبـد الفتـاح محمـد العيسـوي، وعبد الرحمن محمد العيسـوي، مناهـج البحث في الفكر اإلسلامي والفكر الحديث،

)بيـروت: دارالراتب الجامعية، 1997م(، ط1.

عبـد المعطـي عسـاف، النظريـة اإلسلامية العلميـة فـي اإلدارة: )Theory I :)نظريـة اإلدارة بالقيـم: MBV ،

)األردن: دار زهـران للنشـر والتوزيـع، 2013م(، ط1.

غانم علون الجميلي، جذور نهضة اليابان، )الرياض: مؤسسة العبيكان للنشر، 2014م(، ط1.

كارلتـون ج. هــ. هيـز، الثـورة الصناعيـة ونتائجهـا السياسـية واالجتماعيـة، تعريـب: أحمـد عبـد الباقـي، )بغداد:

منشـورات مكتبـة المثنـى، 1962م(، ط2.

مالـك بـن نبـي، مشـكالت الحضـارة: شـروط النهضـة، ترجمـة: عمـر كامـل مسـقاوي، وعبـد الصبـور شـاهين،

)القاهـرة: دار الكتـاب المصـري، 2012م(، ط1.

مهاتيـر محمـد، طبيـب فـي رئاسـة الـوزراء: مذكـرات الدكتـور مهاتير محمـد، ترجمـة: أمين األيوبـي، )بيروت:

الشـبكة العربيـة لألبحاث والنشـر، 2014م(، ط1.

محمـد بـن أبـي بكـر بـن عبد القـادر الـرازي، مختار الصحـاح، تحقيق: أحمد شـمس الديـن، )بيـروت: دار الكتب

العلمية، 1994م(، ط1.

محمد مخزوم، مدخل لدراسة التاريخ األوربي: عصر النهضة، )بيروت: دار الكتاب اللبناني، 1983 ،)ط1.

محمـد بـن مكـرم بـن علـي بـن منظـور األنصـاري الرويفعـي اإلفريقـي، لسـان العـرب، )بيـروت: دار صـادر،

هـ(، ط3 .

ً 1818( ،بيـروت: مركـز دراسـات الوحـدة

مسـعود ضاهـر، النهضـة اليابانيـة المعاصـرة، الـدروس المسـتفادة عربيـا

العربيـة، 2002م(، ط1.

مسـعود ضاهـر، النهضـة العربيـة والنهضـة اليابانيـة: تشـابه المقدمـات واختلاف النتائـج، )الكويـت: المجلـس

الوطنـي للثقافـة والفنـون واآلداب، سلسـلة كتـب عالـم المعرفـة، رقـم: 252 ،1999م(، )د.ط(.

نـور الديـن حاطـوم، تاريـخ عصـر النهضـة األوربيـة، الموسـوعة التاريخيـة الحديثـة، )دمشـق: دار الفكـر،

م(، )د.ط(.

موقـع إليكترونـي: مركـز صناعة األفكار لالستشـارات، )com.alafkarc ،)مفهوم القيـم والثوابت والمتغيرات،

تاريخ اإلضافة: 28 / 4 / 2014م، )د. اسـم مؤلف(.

ترجمة مصادر ومراجع اللغة العربية: :References Arabic Transliteration

Batrik Smith, alyabaan: ru'yatun jadeedatun, tarjamat: Sa'd Zahraan alkuwait almajlis

alwatany lith-thaqaafah wlfunoon walaadaab majallat aalam alma'rifah , 2001), (d. t),

aladad 268.

Jasim Sultaan , Istiraateejiat alidraak lilhiraak min as-sahwati elaa an-nahdah,

mashrue' an-nahdah, silsilat adawaat alqaadah, (misr, almansuorah: mua'ssasat umm

alquraa lit-tarjamah wat-tawzie', 2005), 1.

Jery Brutun, asr an-nahdah: muqaddimah qaseerah, tarjamt: Ibraaheem Albiyaly

Mahrous, (alqahirah: mua'ssasat Hindawy lit-ta'leem wath-thaqaafah, 2014), t1.

Hussain Aqeel, falsafat manahij albahth ale'lmiy, (alqahirah: maktabat madbuliy,

m). t1.

Khalid Hamid, manhajiat albahth fi aluluom alijtimae'iah wal'insaaniah, (aljazaae'r:

dar jusuor lin-nashr wat-tawzie', 2008 m), t1.

Raja' Wahid duwaidiry, albahth ale'lmiy: 'asaasiaatuh an-nathariah wa mumaarasaatuh

alamaliah (bayrout: dar alfikr almua'asir, 2005 m) , d.t.

As-sayed Rajab Hiraz, asr an-nahdah: dirasatun fi alhadarah al'uorubbiyah

alhadeethah, (alqahirah: dar an-nahdah alarabiah lin-nashr, 1974 m), (d.t)

Abdur-rahmaan bin Salih Almushyiqih, at-tafawwoq alyaabaany wa malamih attajribah alarabiah, (alriyaad: maktabat alobaikaan lin-nashr 1996), t2.

Abdulfattaah Muhammad Alesawi wa Abdur-rahmaan Muhammad Alesawi, manahij

albahth fi alfikr al'Islamy walfikr alhadeeth, (byrout: dar ar-ratib aljamieah, 1997

m),t1.

Abdulmo'ty Assaaf, an-nathariah aleilmiah al'islamiah fi al'idarah: (an-nathariah

al'uolaa): nathariat al'idarah bilqiyam: MBV, (al'ordun: dar zahraan lin-nashr wattawzie', 2013 m), t1.

Ghanim Alawy Aljumaily, juthuor nahdat alyaabaan, (alriyaad: mua'ssasat alobaykaan

lin-nashr, 2014), t1.

Kariltun J. H. Hayiz, ath-thawrah as-sinaeiah wa nataae'juha as-siyaasiah

walijtimaeiah, ta'reeb: Ahmad Abdelbaaqy (Baghdaad: manshuraat maktabat

almuthannaa, 1962 m), altibeat althaaniatu.

Malik bin nabiy, mushkilaat alhadaarah: shuruot an-nahdah, tarjamat: Omar Kamil

Misqaawy wa Abdes-sabuor Shaaheen, (alqahirah: dar alkitaab almisry, 2012), t1.

Muhatir Muhammad, tabeeb fi ria'asat alwuzara': muthakkiraat dr. Muhatir

Muhammad , tarjamat: Ameen Al'ayuby, (bayorut: ash-shabakah Alarabiah lilabhath

walnashr, 2014 m), t1.

Muhammad bin Abi Bakr bin Abdelqaadir Ar-raazy, mukhtaar as-sihaah, tahqeeq:

Ahmad Shams aldiyn (bayruot: dar alkutub alelmiah, 1994 m), t1.

Muhammad Makhzuom, madkhal lidirasat at-taareekh al'uoruobby: asr an-nahdah,

(bayrout: dar alkitaab allubnany , 1983) t1.

Muhammad bin makram bin Aly bin Manthuor al'ansaary ar-ruwayfiy al'afreeqy,

lisaan alarab (bayrout: dar sadar , 1414 ha) , t3.

Masu'od Dahir, an-nahdah alyabaniah almua'asirah, ad-duruos almustafaadah

arabiyan (bayrout: markaz diraasaat alwahdah alarabiah, 2002), t1.

Masu'od Dahir, an-nahdah alarabiah wan-nahdah alyaabaaniah: tashabuh

almuqaddimaat wakhtilaaf an-nataai'j, (alkuwiat: almajlis alwataniu lilthaqafah

walfunuon walaadaab, silsilat kutub aalam alma'rifah, raqm: 252 , 1999 m) , (d. t).

Nouruddeen Hatuom, tareekh asr an-nahdah al'uorubbiyah, almawsuoa'h attaareekhiah alhadeethah, (Dimashq: dar alfikr, 1985 m), (d.t)

mawqie' ilikturuony: markaz sina'at al'afkaar lilistishaaraat (alafkarc.com), mafhuom

alqiam wath-thawaabit wal mutaghayyraat, tarikh al'idafah: 4/28/2014 m (dr.ism

mua'llif).

منشور

2021-10-22

كيفية الاقتباس

مشوح محمد. 2021. "أثر القيم في نهضة المجتمع، ودور اإلدارة العليا في إيجادها وتوجيه ً المجتمع نحوها: النهضة األوربية والنهضة اليابانية نموذجا". مجلة جامعة الشارقة للعلوم الانسانية والاجتماعية 17 (1B):387-425. https://doi.org/10.36394/jhss/17/1B/13.