مخطوطات المغازي والسير وأثر دراستها وتحقيقها في المعرفة التأريخية

المؤلفون

DOI:

https://doi.org/10.36394/jhss/20/2/2

الكلمات المفتاحية:

المخطوطات، المغازي، السير، التأريخ

الملخص

يركز هذا البحث على الأهمية العلمية لمخطوطات المغازي والسير، والتي تعد من أهم مجالات الكتابة التأريخية؛ مما يعطي دافعاً وأهمية للبحث فيها، ودراستها وتحقيقها وفق الطرق المنهجية والأكاديمية؛ حيث إن هذه المخطوطات تتطلب دارسة وتحقيقاً يتناسب مع خصوصيتها العالية؛ إذ إنها تتداخل مع السنة النبوية في جوانب عديدة؛ لذا كتبت أغلبها بالأسانيد واعتني بها بشكل خاص، هذا فضلاً عن أن الكثير منها كتب على شكل قصائد ومنظوات شعرية؛ مما يستلزم تعاملاً استثنائياً معها، فضلًا عن أن فقدان الكثير من نسخها الخطية، ولدينا نسخ فريدة، وهذه تحتاج دربة وتمرسًا ومرانًا للتعامل معها؛ حيث لا توجد نسخ أخرى يمكن مقابلتها عليها، وقد قام عدد من المؤرخين والمحققين بالتعامل مع مخطوطات المغازي والسير متجاوزين العقبات والصعوبات؛ فتمكنوا من دراسة وتحقيق العديد منها؛ مما يمكن الاستفادة من هذه التجارب لدراسة وتحقيق هذا النوع من المخطوطات التأريخية.

     ويستند البحث إلى المنهج التأريخي؛ للوصول إلى النتائج المرجوة من خلال توظيف أدوات التحليل والاستنتاج كافة، والربط والمقارنة التي تحقق الهدف من البحث.

المراجع

المراجع العربية:

ابن الأثير، عز الدين أبو الحسن (1971). جامع الأصول في أحاديث الرسول (تحقيق عبد القادر الأرناؤوط). مكتبة الحلواني ومكتبة الفلاح ومكتبة دار البيان.

ابن إسماعيل، حماد بن إسحاق (1984). تركة النبي ﷺ، والسبل التي وجهها فيها (تحقيق أكرم ضياء العمري).

باقشيش، محمد الحسين (2018). المصادر الأولى في السيرة النبوية وأهميتها: المنتخب من مغازي موسى بن عقبة أنموذجاً. بحث منشور ضمن كتاب: تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

البسوي، يعقوب بن سفيان (1981). المعرفة والتأريخ (تحقيق أكرم ضياء العمري). دار الرسالة.

البصري، أبوعبد الله محمد بن محمد التميمي (2012). تلقيح العقول في فضائل الرسولﷺ (دراسة وتحقيق وتخريج طارق طاطمي). منشورات مركز الدراسات والأبحاث وإحياء التراث ومركز ابن القطان للدراسات والأبحاث في الحديث الشريف والسيرة العطرة، الرابطة المحمدية للعلماء.

الجادر، عادل سالم العبد (2008). إشكالية التعامل مع النسخة الفريدة عند تحقيق المخطوطات التأريخية (المنظومات الإسماعيلية اليمنية نموذجاً). عالم الفكر، 36(3).

الحقان، عبد الرحمن راشد (2018). تحقيق السيرة بين القدماء والمحدثين: مغلطاي نموذجاً. بحث منشور ضمن كتاب: تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

ابن دحية، أبو الخطاب (د.ت.). أعلام النصر المبين في المفاضلة بين أهلي صفين. مخطوطة محفوظة بدير الإسكوريال ضمن مجموع برقم 1693 COD.

الدوري، عبد العزيز (2000). نشأة علم التأريخ عند العرب. مركز زايد للتراث والتأريخ.

الذهبي، شمس الدين محمد بن أحمد (1981). سير أعلام النبلاء. مؤسسة الرسالة.

الذهبي (2003). تأريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام (تحقيق بشار عواد معروف). دار الغرب الإسلامي.

الذهبي (1982). سير أعلام النبلاء- السيرة النبوية – سيرة الخلفاء الراشدين – الجزء المفقود (تحقيق شعيب الأرناؤوط و بشار عواد معروف وآخرون). مؤسسة الرسالة.

الزركلي، خير الدين (1992). الأعلام (ط10). دار العلم للملايين.

السامرائي، قاسم (2002). علم الاكتناه العربي الإسلامي (ط2). مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية.

السامرائي (2018). السيرة النبوية بين التحقيق والتلفيق. بحث منشور ضمن كتاب تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

السجستاني، أبو بكر محمد بن عبد الله (2014). خَلْقُ النبيﷺ وخُلُقُه (ضبط وتعليم طارق طاطمي). منشورات مركز الدراسات والأبحاث وإحياء التراث بالرابطة المحمدية للعلماء.

السخاوي، شمس الدين محمد بن عبد الرحمن (1986). الإعلان بالتوبيخ لمن ذم التأريخ (تحقيق فرانز روزنثال، ترجمة التحقيق صالح أحمد العلي). مؤسسة الرسالة.

سزكين، فؤاد (1983). تأريخ التراث العربي في علوم القرآن والحديث (ترجمة محمود فهمي حجازي). إدارة الثقافة بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.

السهيلي، أبو القاسم عبد الرحمن بن أبي الحسن (1989). الروض الأنف. دار الفكر.

آل شلي، عدنان بن محمد (2005). الإمام ابن كثير وأثره في علم الحديث رواية ودراية مع دراسة منهجية تطبيقية على تفسير القرآن العظيم. دار النفائس للنشر والتوزيع.

طاطمي، طارق (2018). تحقيق الكتاب المخطوط اعتماداً على نسخة فريدة. بحث منشور ضمن كتاب: تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

بن قليج، مغلطاي (2016). الزهر الباسم في سيرة أبي القاسم ﷺ (تحقيق أحسن أحمد عبد الشكور، ط2). دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة.

عسيلان، عبد الله عبد الرحيم (1994). تحقيق المخطوطات بين الواقع والمنهج الأمثل. مكتبة الملك فهد الوطنية.

بن عقبة، موسى (1994). المغازي (تحقيق محمد باقشيش) جامعة ابن زهر.

العلي، صالح أحمد (2003). سيرة الرسول ﷺ ومدونوها الأوائل. مجلة آفاق الثقافة والتراث، مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث بدبي، 11(43).

العمري، أكرم ضياء (1993). السيرة النبوية الصحيحة (ط5). مكتبة العلوم والحكم.

مجموعة باحثين (1994). المخطوط العربي وعلم المخطوطات (تنسيق أحمد شوقي بنبين). منشورات جامعة محمد الخامس.

المحاور، أبو بكر محمد بن علي المُطَوعِّي الغازي النيسابوري (2017). مَن صَبرَ ظَفِر (تقديم وتحقيق طارق طاطمي). منشورات مركز الدراسات والأبحاث وإحياء التراث بالرابطة المحمدية للعلماء.

مستو، محيي الدين (2000). مناهج التأليف في السيرة النبوية خلال القرون الأربعة الأولى من الهجرة النبوية. دار الكلم الطيب.

معروف، بشار عواد (2018). تحقيق رغبة المؤلف: "السيرة النبوية" للذهبي نموذجاً. بحث منشور ضمن كتاب: تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

المقدسي، أبو شامة (د.ت.). شرح القصيدة الشقراطسية. مخطوطة محفوظة في المكتبة الوطنية برقم 1050ق.

المقدسي، أبو شامة (د.ت.). شرح القصائد السبع. مخطوطة محفوظة بالمكتبة الوطنية برقم 3141.

المقدسي، أبو شامة (د.ت.). نهاية السول في خصائص الرسول ﷺ. مخطوطة محفوظة ببرلين برقم 2567.

المقدسي، أبو شامة (د.ت.). الآيات البينات فيما خص الله به أعضاء نبيه من المعجزات، مخطوطة محفوظة بالمكتبة الوطنية.

ناجي، هلال (1994). محاضرات في تحقيق النصوص. دار الغرب الإسلامي.

هورفنتس، يوسف (1925). المغازي الأولى ومؤلفوها (ترجمة حسين نصار). مكتبة الخانجي.

وكاك، أنس (2018). تحقيق مخطوطات السيرة النبوية والتأريخ، قضايا ونماذج. بحث منشور ضمن كتاب: تحقيق مخطوطات السيرة النبوية وسير الأعلام والتأريخ. مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي.

يوسف، محمد (1992). المصنفات المغربية في السيرة النبوية ومصنفوها. مطبعة المعارف الجديدة.

الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية: :Transliteration Arabic References

ibna alʾathīri ‘izza al-ddīni ʾabū alḥusni 1971). jāmi‘a alʾuṣwli fī ʾaḥādīthi al-rrasūli taḥqīqa ‘abdi alqādiri al-ʾārnāʾūṭ maktabata alḥalwāniyyi wamaktabati alfalāaḥi wamaktabati dāri albayāni

ibna ʾismā‘yl ḥammāda bn ʾisḥāq 1984). tarkata al-nnabiyyi ﷺ، wa-al-ssabala allatī wajhihā fīhā taḥqīqa ʾakrama ḍīāʾi al‘umariyyi

bāqshysh muḥammada alḥissayni 2018). almuṣādara alʾawlā fī al-ssayrati al-nnabawiyyati waʾahammiyyatihā almuntakhabu min mghāzy mūsā bn ‘aqibatin ʾanamūdhajan baḥthu manshūru ḍimna kitābin taḥqīqu makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

al-bsī ya‘qūba bn sufyāni 1981). alma‘rifata wa-al-ttaʾarīkha taḥqīqa ʾakrama ḍīāʾi al‘umariyyi dāra al-rrisālati

albaṣariyyu ʾabū‘abdi al-lha muḥammada bn muḥammadu al-ttamīmiyyi 2012). talqyḥa al‘uqūli fī faḍāʾili al-rswl dirāsatan wataḥqīqa watakhrīja ṭāriqi ṭāṭmy manshūrāti markazi al-ddirāsāti wa-al-ʾābḥāthi waʾiḥyāʾi al-tturāthi wamarkazi ibni alquṭṭāni lil-ddirāsāti wa-al-ʾābḥāthi fī alḥadythi al-ssharīfi wa-al-ssayrati al‘aṭirati al-rrābiṭata almuḥammadiyyata lil-‘ulamāʾa

aljādiru ‘ādila sālima al‘abdi 2008). ʾishkāliyyata al-tta‘āmuli ma‘a al-nnuskhati alfarīdati ‘inda taḥqīqi almakhṭūṭāti al-ttaʾarīkhiyyati almanẓūmāti al-ʾismā‘ylyh alyamaniyyata namūdhajan ‘ālama alfikri 36( 3).

ilḥaqānni ‘abda al-Raḥmāni rāshida 2018). taḥqīqa al-ssayrati bayna alqudamāʾi wa-al-muḥdithīna mughliṭāy namūdhajan baḥthu manshūru ḍimna kitābin taḥqīqu makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

ibna daḥyata ʾabū alkhiṭābi d t ). ʾa‘ullāmu al-nnaṣri almubayyani fī almufāḍalati bayna ʾahliyyu ṣaffayni makhṭūṭatu maḥfūẓatu bidayri al-ʾiskwryāl ḍimna majmū‘in biraqmi 1693 COD.

al-ddawriyyu ‘abda al‘azīzi 2000). nashʾata ‘ilmi al-ttaʾarīkhi ‘inda al‘arabi markazu zāyada lil-tturāthi wa-al-ttaʾarīkhi

al-ddhahabiyyu shamsa al-ddīni muḥammada bn ʾaḥamida 1981). sayra ʾa‘lāami al-nnubalāʾi muʾuassasatu al-rrisālati

al-ddhahabiyyu 2003). taʾarīkha alʾislāmi wawafiyyāti almashāhīri wa-al-ʾā‘lāami taḥqīqun bishārin ‘awwādi ma‘rūfi dāra algharbi alʾislāmiyyi

al-ddhahabiyyu 1982). sayra ʾa‘lāami al-nnubalāʾi- al-ssayrata al-nnabawiyyata – sayrata alkhulafāʾi al-rrāshidīna – aljuzʾa almafqūda taḥqīqa shu‘aybi al-ʾārnāʾūṭ w bishārin ‘awwādi ma‘rūfi wʾākhrwn muʾuassasata al-rrisālati

al-zrkly khayra al-ddīni 1992). alʾa‘lāama ṭ dāra al‘ilmi lil-malāayīna

al-ssāmarrāʾiyyu qāsima 2002). ‘ilma aliktināhi al‘arabiyyi alʾislāmiyyi ṭ markaza almaliki fayaṣilu lil-buḥwthi wa-al-ddirāsāti alʾislāmiyyati

al-ssāmarrāʾiyyu 2018). al-ssayrata al-nnabawiyyata bayna al-ttaḥqīqi wa-al-ttalfyqi baḥthu manshūru ḍimna kitābi taḥqīqi makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

al-ssijistāniyyi ʾabū bikri muḥammadi bn ‘abdi al-lhi 2014). khalqu al-nby wakhuluquhu ḍabṭun wata‘līmu ṭāriqu ṭāṭmy manshūrāti markazi al-ddirāsāti wa-al-ʾābḥāthi waʾiḥyāʾi al-tturāthi bi-al-rrābiṭati almuḥammadiyyati lil-‘ulamāʾa

al-ssakhāwiyyu shamsa al-ddīni muḥammada bn ‘abdi al-Raḥmāni 1986). alʾi‘laʾana bi-al-ttawbīkhi liman dhammi al-ttaʾarīkhi taḥqīqa frānz rwznthāl tarjamata al-ttaḥqīqi ṣāliḥun ʾaḥamida al‘aliyyu muʾuassasata al-rrisālati

szkyn fuʾuāda 1983). taʾarīkha al-tturāthi al‘arabiyyi fī ‘ulūmi alqurʾāni wa-al-ḥadythi tarjamata maḥmūda fahmay ḥujjāzay ʾidārata al-tthaqāfati bijāmi‘ati alʾimāmi muḥammada bn su‘ūdi alʾislāmiyyati

al-ssuhayliyyu ʾabū alqāsimi ‘abda al-Raḥmāni bn ʾabī alḥusni 1989). al-rrawḍa alʾanfa dāru alfikri

ʾāla shulliyyun ‘adnāni bn muḥammadu 2005). alʾimāma ibna kathīrin waʾatharihi fī ‘ilmi alḥadythi riwāyatan wadirāyata ma‘a dirāsati manhajiyyati taṭbīqiyyati ‘alā tafsīri alqurʾāni al‘aẓīmi dāru al-nfāʾis lil-nnashra wa-al-ttawzī‘a

ṭāṭmy ṭāriqa 2018). taḥqīqa alkitābi almakhṭūṭi i‘timādan ‘alā nuskhati farīdati baḥthu manshūru ḍimna kitābin taḥqīqu makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

bn qlyj mughliṭāy 2016). al-zzahra albāsima fī sayratin ʾabī alqāsimu ﷺ( taḥqīqa ʾaḥsana ʾaḥamida ‘abdu al-sshakūri ṭ dāra al-ssalāami lil-ṭṭibā‘ata wa-al-nnashra wa-al-ttawzī‘a wa-al-ttarjamata

‘sylān ‘abda al-lhi ‘abdi al-rraḥīmi 1994). taḥqīqa almakhṭūṭāti bayna alwāqi‘i wa-al-minhaji alʾamthali maktabatu almaliki fahaddi alwaṭaniyyati

bn ‘aqibatin mūsā 1994). almaghāzī taḥqīqa muḥammada bāqshysh jāmi‘ata ibni zahrin

al‘aliyyu ṣāliḥun ʾaḥamida 2003). sayrata al-rrasūli ﷺ wamudawwinūhā alʾawāʾila majallatu ʾāfāqi al-tthaqāfati wa-al-tturāthi markaza jam‘ati almājidi lil-tthaqāfata wa-al-tturātha bidubbiyyin 11( 43).

al‘umariyyu ʾakarrama ḍīāʾu 1993). al-ssayrata al-nnabawiyyata al-ṣṣaḥīḥata ṭ maktabata al‘ulūmi wa-al-ḥukmi

majmū‘atu bāḥithīna 1994). almakhṭūṭa al‘arabiyyi wa‘ilmi almakhṭūṭāti tansīqun ʾaḥamida shawquy bnbyn manshūrātin jāmi‘atin muḥammadin alkhāmisa

almuḥāwiru ʾabū bikri muḥammadi bn ‘aliyyu al-muṭaw‘‘ī alghāziyya al-nnīsābūriyya 2017). man ṣabara ẓafira taqdymun wataḥqīqu ṭāriqu ṭāṭmy manshūrāti markazi al-ddirāsāti wa-al-ʾābḥāthi waʾiḥyāʾi al-tturāthi bi-al-rrābiṭati almuḥammadiyyati lil-‘ulamāʾa

mustawin mḥyy al-ddīna 2000). manāhija al-ttaʾalīfi fī al-ssayrati al-nnabawiyyati khilāla alqurūni alʾarbi‘ta alʾawlā mina alhijrati al-nnabawiyyati dāru alkalimi al-ṭṭayyiba

ma‘rūfun bishārin ‘awwādi 2018). taḥqīqa raghbati almuʾuallifi al-ssayratu al-nnabawiyyatu " lil-ddhahabiyya namūdhajan baḥthu manshūru ḍimna kitābin taḥqīqu makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

almuqaddasiyyu ʾabū shāmati d t ). sharaḥa alqaṣīdatu al-shqrāṭsyh makhṭūṭatu maḥfūẓatu fī almaktabati alwaṭaniyyati biraqmi 1050ق. 32. almuqaddasiyyu ʾabū shāmati d t ). sharaḥa alqaṣāʾidu al-ssab‘a makhṭūṭatu maḥfūẓatu bi-al-maktabati alwaṭaniyyati biraqmi 3141.

almuqaddasiyyu ʾabū shāmati d t ). nihāyatu al-ssūli fī khṣāʾiṣ al-rrasūla ﷺ. makhṭūṭatu maḥfūẓatu bibarlīnin biraqmi 2567.

almuqaddasiyyu ʾabū shāmati d t ). alʾāyātu albayyināti fīmā khuṣṣu al-lhi bihi ʾa‘ḍāʾu nabiyyihi mina almu‘jizāti makhṭūṭata maḥfūẓata bi-al-maktabati alwaṭaniyyati

nājī halāala 1994). muḥāḍarātin fī taḥqīqi al-nnuṣūṣi dāru algharbi alʾislāmiyyi

hwrfnts yūsf 1925). almaghāzī alʾawlā wamuʾuallifūhā tarjamata ḥissayni nuṣāru maktabata al-khānjy

wakāka ʾansa 2018). taḥqīqa makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wa-al-ttaʾarīkhi qaḍāyā wanamādhija baḥthu manshūru ḍimna kitābin taḥqīqu makhṭūṭāti al-ssayrati al-nnabawiyyati wasayri alʾa‘lāami wa-al-ttaʾarīkhi markazu dirāsāti almakhṭūṭāti alʾislāmiyyati bimuʾuassasati alfurqāni lil-tturātha alʾislāmiyya

yūsf muḥammada 1992). almuṣannafāti almaghribiyyati fī al-ssayrati al-nnabawiyyati wamuṣannifūhā miṭba‘atu alma‘ārifi aljadīdati

منشور

2023-06-19