العودة إلى تفاصيل المؤلَّف السرديات الكبرى في الترجمة- دراسة في ترجمة ريتشارد بيرتن لحكايات ألف ليلة وليلة تنزيل تنزيل بصيغة PDF